[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:겨울풍경]
[ar:문희옥 (文熙玉)]
[al:문희옥 사투리 디스코(천방지축/첫정)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]겨울풍경 - 문희옥 (文熙玉)
[00:04.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.940]词：이호섭
[00:09.880]
[00:09.880]曲：이현준
[00:14.824]
[00:14.824]눈이 오네요 잉 눈이 오네요 잉
[00:21.736]下雪了 咦 下雪了 咦
[00:21.736]청기와 용마루에 회를 치며
[00:25.226]在青瓦和龙屋顶上盘旋飞舞
[00:25.226]나리는 하얀 눈은
[00:29.027]飘落的白雪
[00:29.027]칠선녀의 호접무란께
[00:35.673]宛如七仙女的蝴蝶舞
[00:35.673]석류나무 가지끝에서
[00:39.312]在石榴树枝头
[00:39.312]산까치가 울고가면
[00:42.892]山喜鹊鸣叫着飞过
[00:42.892]앞집에 칠색꾸러기 돌이와
[00:46.414]邻居家飞来了七彩的鸟儿
[00:46.414]뒷집에 순이는
[00:49.894]后院的顺伊
[00:49.894]삽짝거리 예배당으로
[00:53.514]成双成对地去教堂
[00:53.514]떡 얻어먹으러
[00:57.777]为了讨点年糕吃
[00:57.777]간다께요
[01:16.487]我要去了
[01:16.487]눈이오네요 잉 눈이오네요 잉
[01:23.529]下雪啦 欸 下雪啦 欸
[01:23.529]망골당 집단위에 회를치며
[01:27.028]在青瓦屋顶上盘旋
[01:27.028]나리는 하얀눈은
[01:30.831]飘落的洁白雪花
[01:30.831]칠선녀의 화관무란께
[01:37.438]像是七仙女的花冠舞
[01:37.438]앵두나무 가지끝에서
[01:40.867]在樱桃树枝头
[01:40.867]굴뚝새가 울고가면
[01:44.589]当烟囱鸟鸣叫着飞去
[01:44.589]앞집에 칠색꾸러기
[01:46.088]前院的七彩小鸟
[01:46.088]돌이와 뒷집에순이는
[01:51.679]石头和后院的顺妮
[01:51.679]동구밖 서제골넘어
[01:54.881]越过东门外的西斋谷
[01:54.881]산토깡이 잡으러
[01:59.336]去抓山鹑
[01:59.336]간다께요
[02:00.446]我要去了
[02:00.446]