[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Lefty]
[ar:Title Fight]
[al:Floral Green]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lefty - Title Fight
[00:43.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.720]Bad luck never leaves
[00:48.259]厄运如影随形
[00:48.259]Your jinx just floats around
[00:51.368]诅咒在周身游荡
[00:51.368]Like the taste inside your mouth
[00:55.068]似口中苦涩蔓延
[00:55.068]Or the sound when your skull cracks
[00:58.368]如颅骨碎裂声响
[00:58.368]Feel the growing pains
[01:01.778]感受生长之痛
[01:01.778]It means you're growing up too fast
[01:05.397]那是你过早成熟的印记
[01:05.397]Telling white lies to black cats
[01:08.787]对黑猫撒着苍白谎言
[01:08.787]Stretch me out across the tracks
[01:15.556]任我横卧铁轨之上
[01:15.556]While you were sleeping I was blood red
[01:22.626]当你沉睡时 我浑身浴血
[01:22.626]Sharp as a knife inside your stomach
[01:29.876]如利刃刺穿你的腹腔
[01:29.876]I'm squeezing tight don't let the light in
[01:38.756]我死死攥紧 不让光渗入
[01:38.756]No medicine
[02:01.526]无药可医
[02:01.526]Daydream tendencies had you smiling soft and sweet
[02:09.506]白日梦的温存曾让你浅笑盈盈
[02:09.506]Keep those blurry memories somewhere safe
[02:14.075]将那些模糊记忆妥善封存
[02:14.075]You may need them
[02:16.405]或许你终需回味
[02:16.405]You can make a wish
[02:20.094]仍可许下心愿
[02:20.094]But there's no rabbit out the hat
[02:23.544]但帽中再也变不出兔子戏法
[02:23.544]Realize it's never coming back
[02:26.983]终于明白 逝去的永不复返
[02:26.983]Realize it's never coming back
[02:33.803]终于明白 逝去的永不复返
[02:33.803]While you were sleeping I was blood red
[02:40.712]当你沉睡时 我浑身浴血
[02:40.712]Sharp as a knife inside your stomach
[02:47.842]如利刃刺穿你的腹腔
[02:47.842]I'm squeezing tight don't let the light in
[02:57.011]我死死攥紧 不让光渗入
[02:57.011]No medicine
[03:18.731]无药可医
[03:18.731]Don't let the light in
[03:25.600]别让光芒照进
[03:25.600]No medicine
[03:28.630]无药可医
[03:28.630]