[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Astra (Album Mix)]
[ar:昆虫キッズ (昆虫キッズ)]
[al:こおったゆめをとかすように]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Astra (Album Mix) - 昆虫キッズ
[00:08.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.490]词：高橋翔
[00:16.980]
[00:16.980]曲：高橋翔
[00:25.484]
[00:25.484]それからのことなんか
[00:27.584]自那之后发生的事情
[00:27.584]思い出せないよ
[00:29.074]我已全然无法忆起
[00:29.074]世界中に散っていった
[00:31.084]如同散落世间的花瓣
[00:31.084]花びらのようさ
[00:32.734]纷纷扬扬飘向天际
[00:32.734]砂浜に埋められた
[00:34.734]埋藏在沙滩深处的
[00:34.734]いつかの君のヒーロー
[00:36.544]是你昔日的英雄印记
[00:36.544]こんどは僕が迎えにいく番だ
[00:40.304]这次轮到我动身迎接你的归期
[00:40.304]「応答してくれ」
[00:47.454]「请回应我的呼唤」
[00:47.454]「呼んだ?聞こえる?」
[00:54.894]「听见了吗 我的声音」
[00:54.894]メリーゴーランド回らない
[00:56.914]旋转木马停止运作的
[00:56.914]この惑星にやってきた
[00:58.564]这颗行星上
[00:58.564]ピカピカになるまで
[01:00.314]反复擦拭直至锃亮的
[01:00.314]磨いたシューズ
[01:02.014]那双旧皮鞋
[01:02.014]ファルコンのアイコンの
[01:04.004]用猎鹰图标的伪装
[01:04.004]奴らを惑わせ
[01:06.564]迷惑追踪者的视线
[01:06.564]有害な愛情で
[01:24.554]以带有毒性的爱意周旋
[01:24.554]あれからのこと
[01:26.094]关于后来的故事
[01:26.094]なんか話したくないよ
[01:27.914]我实在不愿多提
[01:27.914]目覚めてすぐまた目眩がした
[01:31.614]刚清醒便又陷入眩晕漩涡里
[01:31.614]喝采のあとには冷えきったスープ
[01:35.304]掌声褪去后只剩下冰冷的浓汤
[01:35.304]飲み干しまたすぐ出番がくる
[01:53.984]一饮而尽又迎来新的登场时机
[01:53.984]千の千のライター
[01:58.194]千万盏炽热的灯光
[01:58.194]照らせらせあの子を
[02:01.343]照亮那个女孩的身影
[02:01.343]千の千のライター
[02:04.913]千万簇跃动的火光
[02:04.913]つくれつくれ光を
[02:08.752]编织成璀璨的光明
[02:08.752]メリーゴーランド回らない
[02:10.222]在停止旋转的游乐场
[02:10.222]この惑星で踊っていく
[02:12.172]我们于这颗星球起舞
[02:12.172]哀しみ時代のネオディスコ
[02:15.621]悲伤年代的新潮迪斯科
[02:15.621]ふたりがなんとなく繋いでる
[02:19.401]两人心照不宣的羁绊
[02:19.401]あの夏いちばんの静かな夜
[02:23.421]联结着那年盛夏最静谧的夜晚
[02:23.421]