[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Superhero]
[ar:Cher Lloyd]
[al:Sticks & Stones (Japanese Vers]
[by:]
[offset:0]
[00:03.951]Ooh Ooh
[00:06.761]
[00:06.761]Ooh Ooh Ooh
[00:13.941]
[00:13.941]I loved you I loved you
[00:15.441]我曾深爱着你 深爱着你
[00:15.441]With all that's in my power
[00:17.251]倾尽我所有
[00:17.251]I was used and abused
[00:18.871]我被利用 被伤害
[00:18.871]Til I was sweet and sour
[00:20.681]直到我变得又甜又酸
[00:20.681]I kissed you and kissed you
[00:22.241]我曾吻你 吻了又吻
[00:22.241]And gave you all my sugar
[00:23.991]把我的所有甜蜜都给了你
[00:23.991]You knew that I'd be useless
[00:25.481]你早知我会如此不堪
[00:25.481]If I let you know what
[00:26.671]若我让你知晓真相
[00:26.671]You were to me
[00:28.281]你对我的意义
[00:28.281]I thought it would be ok
[00:30.631]我曾以为一切都会安然无恙
[00:30.631]And we shared everything
[00:33.191]我们曾倾心相付毫无保留
[00:33.191]No way
[00:34.101]绝无可能
[00:34.101]And I told you I told you
[00:35.781]我曾一再对你倾诉
[00:35.781]I was such a sad case
[00:37.651]我是如此脆弱不堪
[00:37.651]You said you could save me
[00:39.341]你曾说能将我救赎
[00:39.341]I'm doing the saving
[00:41.211]如今是我在拯救
[00:41.211]Went to sleep a superhero
[00:43.401]入睡时还是个超级英雄
[00:43.401]And he woke up a villain
[00:44.891]醒来却成了反派
[00:44.891]Killing killing my love
[00:47.271]扼杀 扼杀我的爱
[00:47.271]Oh what happened
[00:48.541]噢 究竟发生了什么
[00:48.541]Don't know what happened
[00:50.221]不知发生了什么
[00:50.221]You got me fighting
[00:51.841]你让我身陷这场无休止的争斗
[00:51.841]Like wonder woman
[00:54.571]如同神奇女侠
[00:54.571]I I I don't wanna fi-i-ight
[00:57.571]我 我 我不想再战斗
[00:57.571]Don't wear no ti-i-ights
[00:58.941]不愿穿那紧身衣
[00:58.941]And I can't fly-y-y
[01:01.001]也无法展翅翱翔
[01:01.001]I'm no I'm no superhero-o-o
[01:06.551]我不是 不是超级英雄
[01:06.551]Oh oh oh
[01:08.051]
[01:08.051]I I I don't wanna fi-i-ight
[01:10.801]我 我 我不想再战斗
[01:10.801]Don't wear no ti-i-ights
[01:12.421]不愿穿那紧身衣
[01:12.421]And I can't fly-y-y
[01:14.171]也无法展翅翱翔
[01:14.171]I'm no I'm no superhero-o-o
[01:19.721]我不是 不是超级英雄
[01:19.721]Oh oh oh
[01:21.411]
[01:21.411]Oh no
[01:22.401]哦不
[01:22.401]Don't know what happened
[01:23.841]不知发生了什么
[01:23.841]Don't know what happened
[01:25.591]不知发生了什么
[01:25.591]Don't know what happened
[01:27.521]不知发生了什么
[01:27.521]I keep trying and trying to
[01:29.771]我不断尝试 不断努力
[01:29.771]Wrap my head around you
[01:31.081]想要彻底理解你
[01:31.081]Cry so
[01:32.261]哭泣着
[01:32.261]Can't let no-body see how I'm actin
[01:34.761]不能让人看到我的失态
[01:34.761]You hurt me you hurt me
[01:36.321]你伤害我 你伤害我
[01:36.321]And no not physically
[01:38.131]不 不是身体上的伤害
[01:38.131]Ain't got no bumps
[01:39.441]没有肿块
[01:39.441]And bruses to show
[01:40.251]也没有淤青可以证明
[01:40.251]People what you're doin to me
[01:42.311]人们啊 你们对我做了什么
[01:42.311]I thought it would be
[01:44.061]我曾以为一切会
[01:44.061]Okay but you see
[01:45.591]安然无恙但你看
[01:45.591]I heard everything you said
[01:48.281]你说的每句话我都听见了
[01:48.281]And I knew it I knew
[01:49.771]我知道 我早就知道
[01:49.771]That you'd turn out to be
[01:51.011]你最终会是这般
[01:51.011]A sad case
[01:51.821]可悲的模样
[01:51.821]You said you could save me
[01:53.511]你曾说能拯救我
[01:53.511]I'm doin the saving
[01:55.390]我正奋力挽救
[01:55.390]I I I don't wanna fi-i-ight
[01:57.830]我 我 我不想再战斗
[01:57.830]Don't wear no ti-i-ights
[01:59.510]不愿穿那紧身衣
[01:59.510]And I can't fly-y-y
[02:01.390]也无法展翅翱翔
[02:01.390]I'm no I'm no superhero-o-o
[02:06.810]我不是 不是超级英雄
[02:06.810]Oh oh oh
[02:08.500]
[02:08.500]I I I don't wanna fi-i-ight
[02:11.310]我 我 我不想再战斗
[02:11.310]Don't wear no ti-i-ights
[02:12.990]不愿穿那紧身衣
[02:12.990]And I can't fly-y-y
[02:14.860]也无法展翅翱翔
[02:14.860]I'm no I'm no superhero-o-o
[02:18.971]我不是 不是超级英雄
[02:18.971]Oh oh oh
[02:19.711]
[02:19.711]Oh no
[02:21.181]哦不
[02:21.181]You got me
[02:22.241]你让我
[02:22.241]Using all my Kung-fu tricks tricks
[02:23.731]用尽所有功夫招式
[02:23.731]Hittin with a round house
[02:24.711]一记回旋踢袭来
[02:24.711]Kick to the temple
[02:25.591]直击太阳穴
[02:25.591]1-2-3-4 HUNG-HI-HO TKO Taekwondo
[02:28.661]一二三四 洪喜吼 技术性击倒 跆拳之威
[02:28.661]You know
[02:29.411]你懂的
[02:29.411]When you see that hand go chop
[02:31.041]当那决绝一击落下时
[02:31.041]Everything stops
[02:31.911]万籁俱寂
[02:31.911]The flow so hot
[02:32.971]热浪滚滚
[02:32.971]Like steam from a coffee pot
[02:35.360]如咖啡壶蒸腾的雾气
[02:35.360]Rush hour no traffic no Jelly just Jackie
[02:38.661]即使身处喧嚣 亦能从容穿梭 绝不软弱 唯有Jackie般的精湛
[02:38.661]You actin like you stay behind
[02:40.531]你却装作落后于人
[02:40.531]Go re-up on your classes
[02:42.091]回去好好进修吧
[02:42.091]You old fake ole wanna be Superman
[02:43.781]你这冒牌货 还想装超人
[02:43.781]Give Clark Kent back his glasses
[02:45.331]把克拉克·肯特的眼镜还给他吧
[02:45.331]Man I hit you with a judo kick so fast
[02:47.331]老兄 我的柔道踢快如闪电
[02:47.331]You look back like
[02:48.081]你回头一脸茫然
[02:48.081]What happened
[02:49.121]发生了什么事
[02:49.121]I I I don't wanna fi-i-ight
[02:51.691]我 我 我不想再战斗
[02:51.691]Don't wear no ti-i-ights
[02:53.371]不愿穿那紧身衣
[02:53.371]And I can't fly-y-y
[02:55.431]也无法展翅翱翔
[02:55.431]I'm no I'm no superhero-o-o
[02:59.351]我不是 不是超级英雄
[02:59.351]Oh oh oh
[03:02.471]
[03:02.471]I I I don't wanna fi-i-ight
[03:05.191]我 我 我不想再战斗
[03:05.191]Don't wear no ti-i-ights
[03:06.881]不愿穿那紧身衣
[03:06.881]And I can't fly-y-y
[03:08.691]也无法展翅翱翔
[03:08.691]I'm no I'm no superhero-o-o
[03:14.181]我不是 不是超级英雄
[03:14.181]Oh oh oh
[03:16.921]
[03:16.921]Oh no (it) happened
[03:18.521]噢不 它发生了
[03:18.521]Oh no (it) happened
[03:20.430]噢不 它发生了
[03:20.430]Oh no IT happened
[03:22.311]噢不 它真的发生了
[03:22.311]