[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Blood On The Valley Floor]
[ar:Soundgarden]
[al:King Animal (Deluxe Booklet Ve]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blood On The Valley Floor - Soundgarden
[00:02.862]
[00:02.862]
[00:17.877]
[00:17.877]Mountains all around
[00:26.299]周围群山环绕
[00:26.299]Altogether we stumble
[00:34.861]我们蹒跚着前行
[00:34.861]Eleven million clowns
[00:43.533]无数的小丑
[00:43.533]Every one with a razor out
[00:49.285]手持着剃须刀
[00:49.285]
[00:53.721]
[00:53.721]And the smoke lies on the valley floor
[01:02.408]烟雾环绕着山谷
[01:02.408]And the blood dries while we spill some more
[01:13.596]血液逐渐干涸
[01:13.596]
[01:24.034]
[01:24.034]Once we were the end
[01:32.536]一旦我们到达了终点
[01:32.536]The end of the long road
[01:41.348]这条长长的道路的尽头
[01:41.348]Leading to the start
[01:49.659]又引领着另一个开始
[01:49.659]Of the ever-invading crowds
[01:55.347]那里充满着熙熙攘攘的人群
[01:55.347]
[02:00.158]
[02:00.158]And the smoke lies on the valley floor
[02:08.915]烟雾环绕着山谷
[02:08.915]And the blood dries while we spill
[02:19.534]我们的血液渐渐干涸
[02:19.534]
[02:20.039]
[02:20.039]Endless summer needless space
[02:24.473]那无尽的夏天 多余的空间
[02:24.473]Fill it all up with a void
[02:33.287]得用空虚来填满
[02:33.287]
[03:06.730]
[03:06.730]Mountains all around
[03:14.794]周围群山环绕
[03:14.794]Altogether we tumble down
[03:20.858]我们摇摇欲坠
[03:20.858]
[03:21.542]
[03:21.542]And the smoke lies on the valley floor
[03:30.293]烟雾环绕着山谷
[03:30.293]And the blood dries while we spill some more
[03:39.562]血液逐渐干涸
[03:39.562]
[03:40.246]
[03:40.246]