[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:If It＇s Too Late]
[ar:Joana Zimmer]
[al:The Voice In Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If It's Too Late - Joana Zimmer
[00:20.554]
[00:20.554]I see my picture on your wall
[00:22.454]我在你的墙上看到了我的照片
[00:22.454]You said you've taken it down uhu uhu
[00:28.793]你说过你已经把它拿下来了
[00:28.793]Is that my number on speed dial
[00:31.042]快捷拨号设置的还是我的号码吗
[00:31.042]Guess it's taking you awhile uhu uhu
[00:36.872]我猜你一定花了不少时间
[00:36.872]You go around like we're done
[00:39.420]你表现得就像我们结束了一样
[00:39.420]But we've only begun
[00:41.420]但我们才刚刚开始
[00:41.420]Tell the truth to yourself
[00:43.950]你还不如
[00:43.950]You might as well
[00:47.090]对你自己说实话
[00:47.090]If it's too late
[00:48.380]如果为时已晚的话
[00:48.380]Why are we talking on the telephone
[00:51.450]我们为何在电话里交谈
[00:51.450]If it's too late
[00:52.820]如果为时已晚的话
[00:52.820]Why do i always get to take you home
[00:55.269]为什么我总能带你回家
[00:55.269]If it's too late
[00:56.979]如果为时已晚的话
[00:56.979]If we are over
[00:57.978]如果我们结束了
[00:57.978]Should be colder
[00:59.187]应该更疏离
[00:59.187]You're not walking away
[01:01.937]可你没有走开
[01:01.937]If it's too late
[01:03.527]如果为时已晚的话
[01:03.527]Why do you stay
[01:07.937]你为什么留下来
[01:07.937]Why do you stay
[01:12.646]你为什么留下来
[01:12.646]Is this the way you say goodbye
[01:14.746]这是你说再见的方式吗
[01:14.746]You should try a little harder uhu uhu
[01:21.015]你应该再努一点力
[01:21.015]Cause your drivin me insane
[01:23.085]你快要把我逼疯
[01:23.085]Your convictions always change uhu uhu
[01:29.325]你反复无常
[01:29.325]You go around
[01:30.395]你表现得就像
[01:30.395]Like we're done
[01:31.414]我们结束了一样
[01:31.414]But we're only begun
[01:33.634]但我们才刚刚开始
[01:33.634]Tell the truth to yourself
[01:36.293]你还不如
[01:36.293]You might as well
[01:39.313]对你自己说实话
[01:39.313]If it's too late
[01:40.943]如果为时已晚的话
[01:40.943]Why are we talking on the telephone
[01:43.582]我们为何在电话里交谈
[01:43.582]If it's too late
[01:44.821]如果为时已晚的话
[01:44.821]Why do i always get to take you home
[01:47.661]为什么我总能带你回家
[01:47.661]If it's too late
[01:49.161]如果为时已晚的话
[01:49.161]If we are over
[01:50.090]如果我们结束了
[01:50.090]Should be colder
[01:51.280]应该更疏离
[01:51.280]You're not walking away
[01:53.860]可你没有走开
[01:53.860]If it's too late
[01:55.780]如果为时已晚的话
[01:55.780]Why do you stay
[02:00.169]你为什么留下来
[02:00.169]Why do you stay
[02:05.859]你为什么留下来
[02:05.859]Stop pretending we're breaking up
[02:09.549]不要假装我们要分手了
[02:09.549]We should be trying to make it up
[02:14.189]我们应该试着弥补
[02:14.189]Don't you know what you mean to me
[02:17.828]你不知道你对我意味着什么吗
[02:17.828]Don't play me too much
[02:19.798]别耍我了
[02:19.798]Enough is enough
[02:27.608]适可而止
[02:27.608]Enough is enough
[02:31.468]适可而止
[02:31.468]It's too late too late
[02:40.088]太迟了 太迟了
[02:40.088]If it's too late
[02:41.257]如果为时已晚的话
[02:41.257]Why are we talking on the telephone
[02:43.927]我们为何在电话里交谈
[02:43.927]If it's too late
[02:45.697]如果为时已晚的话
[02:45.697]Why do i always get to take you home
[02:48.297]为什么我总能带你回家
[02:48.297]If it's too late
[02:49.787]如果为时已晚的话
[02:49.787]If we are over
[02:50.687]如果我们结束了
[02:50.687]Should be colder
[02:51.867]应该更疏离
[02:51.867]You're not walking away
[02:54.567]可你没有走开
[02:54.567]If it's too late
[02:56.397]如果为时已晚的话
[02:56.397]Why do you stay
[03:00.727]你为什么留下来
[03:00.727]If it's too late
[03:04.857]如果为时已晚的话
[03:04.857]If it's too late
[03:07.607]如果为时已晚的话
[03:07.607]