[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:My Pledge]
[ar:Che'Nelle]
[al:Things Happen For A Reason]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Pledge - Che'Nelle (シェネル)
[00:02.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.930]I ain't gon judge ya by your family
[00:32.360]我不会因你的家庭而评判你
[00:32.360]I ain't gon judge ya by the people you meet
[00:35.889]我不会因你遇见的人而评断你
[00:35.889]I ain't go judge ya if you ain't an academic
[00:39.449]我不会因你不是学者就看轻你
[00:39.449]If you ain't nothin herioc
[00:41.079]即便你并非英雄豪杰
[00:41.079]I don't care
[00:42.849]我也不在乎
[00:42.849]I ain't gon turn my back on you
[00:46.269]我绝不会背弃你
[00:46.269]Even if you hurt my feelings boy I supply you
[00:49.219]即使你伤我心 男孩 我仍会支持你
[00:49.219]Cuz I know deep down
[00:51.239]因为我心底深知
[00:51.239]Baby you don't mean it
[00:52.919]亲爱的 你并非存心伤害
[00:52.919]And by the time I worry
[00:54.499]每当我不安时
[00:54.499]You're sayin baby I'm sorry
[00:56.809]你总轻声道歉 亲爱的对不起
[00:56.809]So fine and ain't nothing about ya that I deserve
[01:02.859]你如此完美 你的一切我都受之有愧
[01:02.859]You may not determine
[01:05.319]你或许无法预知
[01:05.319]What your future holds
[01:06.959]未来会如何展开
[01:06.959]As long as we're together
[01:08.749]只要我们相依相伴
[01:08.749]That's all I wanna know
[01:11.039]这便是我唯一所愿
[01:11.039]I want you to be my everything
[01:15.799]我愿你是我生命中的所有
[01:15.799]Would you be mine
[01:16.988]你可愿与我携手
[01:16.988]I don't want no secrets between us only Lies
[01:21.148]我愿我们坦诚相待 无秘无谎
[01:21.148]Happiness ever
[01:22.828]幸福永驻
[01:22.828]That's all I want in life
[01:25.358]这便是我此生所求
[01:25.358]Baby this is my pledge to you
[01:29.768]亲爱的 这便是我对你的誓言
[01:29.768]I ain't complainin 'bout the way you live
[01:34.857]我从未抱怨过你的生活方式
[01:34.857]I ain't complainin 'bout the love you give
[01:38.187]我从未埋怨过你付出的爱意
[01:38.187]I ain't complainin 'bout all your past stories
[01:42.087]我从未计较你过往的故事
[01:42.087]I ain't in that category
[01:43.687]我不属于那种类型
[01:43.687]So I don't care
[01:45.177]所以我毫不在意
[01:45.177]I appreciate you for who you are
[01:48.597]我欣赏你本真的模样
[01:48.597]Trying to understand me baby that's enough
[01:51.747]亲爱的 你愿试着懂我 这就足够
[01:51.747]To satisfy my every need
[01:55.155]满足我所有的期许
[01:55.155]I can't say no more except my love is for real
[02:00.594]我已无需多言，唯有此心真情不改
[02:00.594]Ain't nothiny better than what's happening baby
[02:06.493]亲爱的，没有什么比此刻更美好
[02:06.493]You may not determine
[02:07.993]你或许无法预知
[02:07.993]What your future holds
[02:09.823]未来会如何展开
[02:09.823]As long as we're together
[02:11.443]只要我们相依相伴
[02:11.443]That's all I wanna know
[02:12.962]这便是我唯一所愿
[02:12.962]I want you to be by my everything
[02:18.602]愿你伴我左右
[02:18.602]Would you be mine
[02:19.762]你可愿与我携手
[02:19.762]I don't want no secrets between us only Lies
[02:23.552]我愿我们坦诚相待 无秘无谎
[02:23.552]Happiness ever
[02:25.212]幸福永驻
[02:25.212]That's all I want in life
[02:27.572]这便是我此生所求
[02:27.572]Listen this is my pledge to you
[02:32.811]听好了，这是我对你许下的诺言
[02:32.811]Oh Thinkin thinkin
[02:36.471]哦，想着 想着
[02:36.471]Oh Where will we be
[02:40.081]哦，我们会在哪里
[02:40.081]Oh Five years down the line
[02:43.841]哦，五年之后
[02:43.841]Will we still be here
[02:45.521]我们是否还在这里
[02:45.521]Together
[02:47.281]携手同行
[02:47.281]Oh Only wanna think about the
[02:51.491]我只愿细数
[02:51.491]Oh Positive things baby
[02:53.871]那些温暖时光 亲爱的
[02:53.871]Oh Maybe marrige maybe kids
[02:59.759]也许是婚姻 也许是孩子
[02:59.759]Oh You may not determine
[03:03.029]命运虽难预料
[03:03.029]What your future holds
[03:05.179]未来会如何展开
[03:05.179]As long as we're together
[03:07.139]只要我们相依相伴
[03:07.139]That's all I wanna know
[03:09.079]这便是我唯一所愿
[03:09.079]I want you to be my everything
[03:14.249]我愿你是我生命中的所有
[03:14.249]Would you be mine
[03:15.179]你可愿与我携手
[03:15.179]I don't want no secrets between us only Lies
[03:19.339]我愿我们坦诚相待 无秘无谎
[03:19.339]Happiness ever
[03:20.918]幸福永驻
[03:20.918]As long as we're together
[03:23.518]只要我们相依相伴
[03:23.518]That's all I want in life
[03:25.236]这便是我此生所求
[03:25.236]This is my pledge to you
[03:28.184]这是我对你许下的誓言
[03:28.184]Oh You may not determine
[03:30.844]命运虽难预料
[03:30.844]What your future holds
[03:33.324]未来会如何展开
[03:33.324]As long as we're together
[03:34.844]只要我们相依相伴
[03:34.844]That's all I wanna know
[03:36.662]这便是我唯一所愿
[03:36.662]I want you to be my everything
[03:43.452]我愿你是我生命中的所有
[03:43.452]I don't want no secrets between us only Lies
[03:47.091]我愿我们坦诚相待 无秘无谎
[03:47.091]Happiness ever
[03:48.231]幸福永驻
[03:48.231]That's all I want in life
[03:50.491]这便是我此生所求
[03:50.491]This is my pledge to you
[03:59.619]这是我对你许下的誓言
[03:59.619]Baby would you be mine be my everything
[04:06.348]宝贝 你愿意成为我的 成为我的一切吗
[04:06.348]