[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:I can't hear the music]
[ar:James Blunt]
[al:224719]
[by:]
[00:16.761]
[00:16.761]Is it a warning
[00:18.361]这是警告吗
[00:18.361]Is it an evil sign
[00:22.359]这是邪恶的标志吗
[00:22.359]Is it a people who have lost their mind
[00:28.272]这是一个发疯的人吗
[00:28.272]Is it the darkness
[00:30.896]这是黑暗吗
[00:30.896]Is it a man resigned
[00:34.448]这是顺从的人吗
[00:34.448]Is it a best friend leaving you behind
[00:40.625]这是最好的朋友吗 丢下你
[00:40.625]Is it ever gonna stop
[00:43.700]这会停止吗
[00:43.700]Will they ever let you go
[00:46.373]他们会放你走吗
[00:46.373]You're in a rush they don't care enough
[00:50.572]你很匆忙 他们不关心
[00:50.572]Cause their lives are very slow
[00:52.580]因为他们的生活很慢
[00:52.580]Time is ticking on
[00:55.303]时间滴答地走着
[00:55.303]You don't get a second shot
[00:58.695]你没有第二次尝试
[00:58.695]And when you sell you soul for a leading role
[01:02.727]当你为了主演角色出卖了灵魂
[01:02.727]Will the lost souls be forgot
[01:07.075]失去的灵魂会被遗忘吗
[01:07.075]And if I can't hear the music
[01:09.915]如果我听不到音乐
[01:09.915]And the audience is gone
[01:12.459]观众都消失了
[01:12.459]I'll dance here on my own
[01:17.899]我会在这儿独自跳舞
[01:17.899]And I hope the lonely hearts club band
[01:22.599]我希望酒吧成立孤独之心乐队
[01:22.599]Will play out one last song
[01:25.680]演奏最后一首歌
[01:25.680]Before the sun goes down
[01:30.224]在太阳落下之前
[01:30.224]And is it envy
[01:33.044]这是羡慕吗
[01:33.044]Should it really make you sick
[01:37.405]这让你恶心吗
[01:37.405]Is another time that you realise
[01:40.978]你再次意识到
[01:40.978]You'd better get out quick
[01:43.398]你最好快点出去
[01:43.398]Cause time is ticking on
[01:46.854]因为时间滴答地走着
[01:46.854]Too long to fake a smile
[01:49.316]太久了 而无法假装微笑
[01:49.316]But then you sell your soul for a leading role
[01:53.751]但是你为了主演角色出卖了灵魂
[01:53.751]So wear it for a while
[01:57.838]所以暂时先穿上它
[01:57.838]And if I can't hear the music
[02:00.582]如果我听不到音乐
[02:00.582]And the audience is gone
[02:03.146]观众都消失了
[02:03.146]I'll dance here on my own
[02:08.355]我会在这儿独自跳舞
[02:08.355]And I hope the lonely hearts club band
[02:13.592]我希望酒吧成立孤独之心乐队
[02:13.592]Will play out one last song
[02:15.807]演奏最后一首歌
[02:15.807]Before the sun goes down
[02:21.254]在太阳落下之前
[02:21.254]And there she goes
[02:27.410]她走了
[02:27.410]And there she goes
[02:32.844]她走了
[02:32.844]So 'round you'll see me run
[02:39.834]你会看到我跑开
[02:39.834]Cause Billy's got himself a gun
[02:46.113]因为Billy有枪
[02:46.113]And you're right to be afraid
[02:49.922]你很害怕
[02:49.922]They'll send you to your grave
[02:52.780]他们会把你送入坟墓
[02:52.780]Cause you're strange and new
[02:55.871]因为你是陌生的新人
[02:55.871]So 'round you'll see me run
[03:01.867]你会看到我跑开
[03:01.867]Cause Billy's got himself a gun
[03:07.173]因为Billy有枪
[03:07.173]And you're right to be afraid
[03:11.462]你很害怕
[03:11.462]They'll send you to your grave
[03:14.610]他们会把你送入坟墓
[03:14.610]Cause you're strange and new
[03:17.790]因为你是陌生的新人
[03:17.790]And if I can't hear the music
[03:21.335]如果我听不到音乐
[03:21.335]And the audience is gone
[03:23.450]观众都消失了
[03:23.450]I'll dance
[03:30.130]我会跳舞
[03:30.130]