[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:OWN MY MIND]
[ar:Måneskin]
[al:RUSH! (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]OWN MY MIND - Måneskin
[00:02.960]
[00:02.960]Lyrics by：Damiano David/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi/Ryan Rabin/Benjamin Berger/Nate Cyphert
[00:05.920]
[00:05.920]Composed by：Damiano David/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi/Ryan Rabin/Benjamin Berger/Nate Cyphert
[00:08.890]
[00:08.890]Produced by：Måneskin/Fabrizio Ferraguzzo
[00:11.856]
[00:11.856]Well I don't know your secrets I'm no visionary
[00:16.047]我不知道你的秘密 我缺乏丰富的想象力
[00:16.047]Yeah I don't know your story but I like what I see
[00:20.296]我不了解你的人生经历 但我喜欢我眼中所见的一切
[00:20.296]So tell me what you've been missing
[00:22.799]所以告诉我你究竟错过了什么
[00:22.799]I'll do anything to get you ticking
[00:24.901]我愿不惜一切代价 让你好好活下去
[00:24.901]And you might be the answer to the sinner in me oh
[00:29.414]也许你能够解答我心中的罪孽
[00:29.414]It's automatic
[00:30.822]一切都水到渠成
[00:30.822]You know I just gotta have it
[00:32.885]我知道我志在必得
[00:32.885]I'll make your body a habit
[00:35.029]我会让你养成习惯
[00:35.029]You know there's some kind of magic uh-huh
[00:38.920]你知道这一切蕴藏着魔力
[00:38.920]Do you wanna do you wanna
[00:40.007]你是否渴望
[00:40.007]Own my mind own my mind
[00:43.119]将我的心据为己有
[00:43.119]Do you wanna do you wanna
[00:44.231]一直以来
[00:44.231]All the time all the time
[00:47.327]你是否充满渴望
[00:47.327]Do you wanna know what the good good bad things all feel like
[00:51.345]你是否渴望知道苦乐交织在一起是什么样的感觉
[00:51.345]Yeah do you wanna do you wanna
[00:52.648]你是否渴望
[00:52.648]Own my mind own my mind
[00:56.912]将我的心据为己有
[00:56.912]Own my mind own my mind
[01:01.073]将我的心据为己有
[01:01.073]Own my mind own my mind
[01:04.153]将我的心据为己有
[01:04.153]Do you wanna know what the good good bad things all feel like
[01:08.449]你是否渴望知道苦乐交织在一起是什么样的感觉
[01:08.449]Do you wanna do you wanna
[01:09.545]你是否渴望
[01:09.545]Own my mind own my mind
[01:11.225]将我的心据为己有
[01:11.225]In my civilization you're the king and the queen
[01:15.074]在我的文化里 你既是国王也是王后
[01:15.074]I'm praying at your altar if you know what I mean
[01:19.249]我会在你的圣坛前虔诚祈祷 倘若你明白我的意思
[01:19.249]Yeah everything I've been missing
[01:21.642]与我擦肩而过的一切
[01:21.642]You've been serving up in your kitchen
[01:23.739]你在厨房里忙着准备饭菜
[01:23.739]No I'm not even superstitious
[01:25.810]我一点也不迷信
[01:25.810]But I'm feeling you're something vicious yeah
[01:28.388]但我觉得你会对我造成伤害
[01:28.388]It's automatic
[01:29.748]一切都水到渠成
[01:29.748]You know I just gotta have it
[01:31.836]我知道我志在必得
[01:31.836]I'll make your body a habit
[01:33.931]我会让你养成习惯
[01:33.931]You know there's some kind of magic uh-huh
[01:37.883]你知道这一切蕴藏着魔力
[01:37.883]Do you wanna do you wanna
[01:39.023]你是否渴望
[01:39.023]Own my mind own my mind
[01:42.119]将我的心据为己有
[01:42.119]Do you wanna do you wanna
[01:43.183]你是否渴望
[01:43.183]All the time all the time
[01:46.295]你是否充满渴望
[01:46.295]Do you wanna know what the good good bad things all feel like
[01:50.259]你是否渴望知道苦乐交织在一起是什么样的感觉
[01:50.259]Yeah do you wanna do you wanna
[01:51.595]你是否渴望
[01:51.595]Own my mind own my mind
[01:55.803]将我的心据为己有
[01:55.803]Own my mind own my mind
[01:59.971]将我的心据为己有
[01:59.971]Own my mind own my mind
[02:03.170]将我的心据为己有
[02:03.170]Do you wanna know what the good good bad things all feel like
[02:07.304]你是否渴望知道苦乐交织在一起是什么样的感觉
[02:07.304]Do you wanna do you wanna
[02:08.408]你是否渴望
[02:08.408]Own my mind own my mind
[02:18.401]将我的心据为己有
[02:18.401]Do you want a long night
[02:20.686]你是否渴望度过漫漫长夜
[02:20.686]Do you wanna be mine
[02:22.606]你是否渴望成为我的专属
[02:22.606]Do you wanna go once go twice
[02:25.687]你是否愿意锲而不舍地努力
[02:25.687]Uh-huh
[02:26.864]
[02:26.864]Do you want a long night
[02:28.851]你是否渴望度过漫漫长夜
[02:28.851]Do you wanna be mine
[02:30.994]你是否渴望成为我的专属
[02:30.994]Do you wanna go once go twice
[02:34.700]你是否愿意锲而不舍地努力
[02:34.700]Uh-huh
[02:36.870]
[02:36.870]Do you wanna do you wanna
[02:37.920]你是否渴望
[02:37.920]Own my mind own my mind
[02:41.015]将我的心据为己有
[02:41.015]Do you wanna do you wanna
[02:42.119]你是否渴望
[02:42.119]Own my mind own my mind
[02:45.223]将我的心据为己有
[02:45.223]Do you wanna know what the good good bad things all feel like
[02:49.471]你是否渴望知道苦乐交织在一起是什么样的感觉
[02:49.471]Do you wanna do you wanna
[02:50.535]你是否渴望
[02:50.535]Own my mind own my mind
[02:53.159]将我的心据为己有
[02:53.159]