[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Fade Away (Remastered)]
[ar:Oasis]
[al:The Masterplan (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.293]Fade Away (Remastered) - Oasis
[00:00.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.920]Lyrics by：Noel Gallagher
[00:01.417]
[00:01.417]Composed by：Noel Gallagher
[00:01.912]
[00:01.912]Produced by：Noel Gallagher/Owen Morris
[00:26.608]
[00:26.608]When I was young I thought I had my own key
[00:29.728]年少时我以为手握命运钥匙
[00:29.728]I knew exactly what I wanted to be
[00:32.703]对未来蓝图早已了然于心
[00:32.703]Now I'm sure
[00:35.072]如今才确信
[00:35.072]You've boarded up every door
[00:39.384]你已封堵所有可能
[00:39.384]Lived in a bubble days were never ending
[00:42.504]活在永恒泡沫里的旧时光
[00:42.504]Was not concerned about what life was sending
[00:45.432]从不忧虑生活馈赠的模样
[00:45.432]Fantasy was real
[00:47.952]幻想即真实
[00:47.952]Now I know much about the way I feel
[00:52.640]而今才读懂心底波澜
[00:52.640]I'll paint you the picture
[00:54.224]让我为你描绘这幅画卷
[00:54.224]'Cause I don't think you live 'round here no more
[00:57.336]因为我想你已不在此地居住
[00:57.336]I've never even seen the key to the door
[01:00.504]我甚至从未见过那扇门的钥匙
[01:00.504]We only get what we will settle for
[01:05.776]我们只能得到我们甘愿接受的东西
[01:05.776]While we're living
[01:07.801]当我们活着的时候
[01:07.801]The dreams we have as children fade away
[01:12.129]儿时的梦想逐渐消逝
[01:12.129]While we're living
[01:14.105]当我们活着的时候
[01:14.105]The dreams we have as children fade away
[01:18.617]儿时的梦想逐渐消逝
[01:18.617]While we're living
[01:20.529]当我们活着的时候
[01:20.529]The dreams we have as children fade away
[01:25.024]儿时的梦想逐渐消逝
[01:25.024]While we're living
[01:26.960]当我们活着的时候
[01:26.960]The dreams we have as children fade away away away
[01:36.006]儿时的梦想渐行渐远 渐行渐远
[01:36.006]They fade away away away
[01:53.172]它们渐行渐远 渐行渐远
[01:53.172]Now my life has turned another corner
[01:56.236]如今我的人生又转了个弯
[01:56.236]I think it's only best that I should warn you
[01:59.148]我想最好先提醒你
[01:59.148]Dream it while you can
[02:01.708]趁年少尽情追梦吧
[02:01.708]Maybe someday I'll make you understand
[02:06.330]或许有天你会明白我的心声
[02:06.330]I'll paint you the picture
[02:07.817]让我为你描绘这幅画卷
[02:07.817]'Cause I don't think you live 'round here no more
[02:11.064]因为我想你已不在此地居住
[02:11.064]I've never even seen the key to the door
[02:14.266]我甚至从未见过那扇门的钥匙
[02:14.266]We only get what we will settle for
[02:19.393]我们只能得到我们甘愿接受的东西
[02:19.393]While we're living
[02:21.273]当我们活着的时候
[02:21.273]The dreams we have as children fade away
[02:25.786]儿时的梦想逐渐消逝
[02:25.786]While we're living
[02:27.690]当我们活着的时候
[02:27.690]The dreams we have as children fade away
[02:32.153]儿时的梦想逐渐消逝
[02:32.153]While we're living
[02:34.145]当我们活着的时候
[02:34.145]The dreams we have as children fade away
[02:38.554]儿时的梦想逐渐消逝
[02:38.554]While we're living
[02:40.577]当我们活着的时候
[02:40.577]The dreams we have as children fade away away away
[02:49.441]儿时的梦想渐行渐远 渐行渐远
[02:49.441]They fade away away away
[02:55.929]它们渐行渐远 渐行渐远
[02:55.929]They fade away away away
[03:02.345]它们渐行渐远 渐行渐远
[03:02.345]Fade away away away
[03:07.570]渐渐消散 消散 消散
[03:07.570]