LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Golden]
[ar:Monrose]
[al:Strictly Physical (East Europe Version Only)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Golden - Monrose
[00:05.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.700]Written by:Grant Black/Kyösti Salokorpi/Remee/Thomas Troelsen
[00:11.400]
[00:11.400]When it feels like the world's not on my side
[00:16.750]当世界仿佛与我为敌
[00:16.750]Finding it hard to see the light
[00:21.726]难觅希望的光芒
[00:21.726]When there's nothing but grey clouds in the sky
[00:27.246]当天空只剩灰暗阴霾
[00:27.246]I know one day things will turn out right
[00:32.670]我坚信终会云开见日
[00:32.670]Some dreams are worth chasing chasing
[00:38.258]有些梦想值得追寻
[00:38.258]Though hearts can get broken
[00:41.544]纵使心会破碎
[00:41.544]If it's only for a minute you hold them
[00:46.607]若能短暂将其紧握
[00:46.607]Some moments are golden
[00:54.183]刹那即是永恒
[00:54.183]Doesn't matter how long it's gonna take
[00:59.464]无论前路还有多漫长
[00:59.464]How many mountains I must climb
[01:04.647]翻越多少重峦叠嶂
[01:04.647]Not counting the wrong turns that I take
[01:10.007]不数那些迷失的弯道
[01:10.007]I'm gonna get this somehow sometime
[01:15.295]终有一日我会抵达远方
[01:15.295]Some dreams are worth chasing worth chasing
[01:20.535]有些梦值得一生追逐
[01:20.535]Though hearts can get broken broken
[01:24.543]哪怕心会碎成沙砾
[01:24.543]If it's only for a minute you hold them
[01:29.304]若能短暂将其紧握
[01:29.304]Some moments are golden
[01:38.975]刹那即是永恒
[01:38.975]And this is something that
[01:40.751]这曾是我以为
[01:40.751]I thought could never happen to me
[01:49.513]永远不会降临的幸运
[01:49.513]The best is yet to come I promise baby
[01:53.055]最好的尚未到来 我向你保证亲爱的
[01:53.055]Just wait and see
[01:56.255]只需静候佳音
[01:56.255]The world is ours if we believe
[02:01.303]若心怀信念 世界尽在掌心
[02:01.303]If we believe
[02:03.824]只要坚信不疑
[02:03.824]Some dreams are wprth chasing
[02:07.335]有些梦想值得追寻
[02:07.335]Worth chasing
[02:08.783]值得全力以赴
[02:08.783]Though hearts can get broken
[02:12.407]纵使心会破碎
[02:12.407]If it's only for a minute you hold them
[02:17.175]若能短暂将其紧握
[02:17.175]If you hold them
[02:18.056]若你紧紧相拥
[02:18.056]Some moments are golden
[02:24.856]刹那即是永恒
[02:24.856]Some dreams are worth chasing
[02:28.464]有些梦值得追寻
[02:28.464]Worth chasing
[02:30.024]值得全力以赴
[02:30.024]Though hearts can get broken
[02:33.776]纵使心会破碎
[02:33.776]If it's only for a minute you hold them
[02:38.697]若能短暂将其紧握
[02:38.697]Some moments are golden
[02:44.194]刹那即是永恒
[02:44.194]Some moments they are golden
[02:49.371]有些时刻它们璀璨如金
[02:49.371]Some moments they are golden
[02:54.674]有些时刻它们璀璨如金
[02:54.674]Some moments they are golden
[03:02.411]有些时刻它们璀璨如金
[03:02.411]
文本歌词
Golden - Monrose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Grant Black/Kyösti Salokorpi/Remee/Thomas Troelsen
When it feels like the world's not on my side
当世界仿佛与我为敌
Finding it hard to see the light
难觅希望的光芒
When there's nothing but grey clouds in the sky
当天空只剩灰暗阴霾
I know one day things will turn out right
我坚信终会云开见日
Some dreams are worth chasing chasing
有些梦想值得追寻
Though hearts can get broken
纵使心会破碎
If it's only for a minute you hold them
若能短暂将其紧握
Some moments are golden
刹那即是永恒
Doesn't matter how long it's gonna take
无论前路还有多漫长
How many mountains I must climb
翻越多少重峦叠嶂
Not counting the wrong turns that I take
不数那些迷失的弯道
I'm gonna get this somehow sometime
终有一日我会抵达远方
Some dreams are worth chasing worth chasing
有些梦值得一生追逐
Though hearts can get broken broken
哪怕心会碎成沙砾
If it's only for a minute you hold them
若能短暂将其紧握
Some moments are golden
刹那即是永恒
And this is something that
这曾是我以为
I thought could never happen to me
永远不会降临的幸运
The best is yet to come I promise baby
最好的尚未到来 我向你保证亲爱的
Just wait and see
只需静候佳音
The world is ours if we believe
若心怀信念 世界尽在掌心
If we believe
只要坚信不疑
Some dreams are wprth chasing
有些梦想值得追寻
Worth chasing
值得全力以赴
Though hearts can get broken
纵使心会破碎
If it's only for a minute you hold them
若能短暂将其紧握
If you hold them
若你紧紧相拥
Some moments are golden
刹那即是永恒
Some dreams are worth chasing
有些梦值得追寻
Worth chasing
值得全力以赴
Though hearts can get broken
纵使心会破碎
If it's only for a minute you hold them
若能短暂将其紧握
Some moments are golden
刹那即是永恒
Some moments they are golden
有些时刻它们璀璨如金
Some moments they are golden
有些时刻它们璀璨如金
Some moments they are golden
有些时刻它们璀璨如金