[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Wanna Be Just Friends]
[ar:Peter Bic Project]
[al:Say It Loud]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Wanna Be Just Friends - Peter Bic Project
[00:07.024]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.024]This is gonna be
[00:11.490]这将是我
[00:11.490]My very first kiss
[00:14.238]初吻的瞬间
[00:14.238]From the time I found a key to live
[00:22.307]自我找到生命意义那天起
[00:22.307]Hey
[00:23.617]
[00:23.617]Gotta say
[00:26.363]我想说
[00:26.363]Every night and every day
[00:29.118]每个夜晚与白昼
[00:29.118]Thoughts of you could be true
[00:32.807]思念你的心绪终将成真
[00:32.807]Follow me and I'll show you
[00:39.367]跟随我 我会让你明白
[00:39.367]I wanna hold your hand
[00:42.932]我想牵起你的手
[00:42.932]I really want you to know
[00:46.426]真心希望你能懂
[00:46.426]Don't wanna be just friends
[00:49.809]不愿只做朋友
[00:49.809]No more
[00:51.432]再也不要
[00:51.432]Hey
[00:53.146]
[00:53.146]I need to say
[00:55.084]我必须说
[00:55.084]I want more than just one day
[00:58.964]我想要的不只是一天
[00:58.964]I need a man to hold my hand
[01:06.747]我需要有人牵我的手
[01:06.747]Hey
[01:07.553]
[01:07.553]Hey now
[01:09.616]
[01:09.616]Now I need to ask you how
[01:13.437]此刻我想问你
[01:13.437]How is that
[01:15.182]为何如此
[01:15.182]No one else in your bed
[01:19.368]你的床畔空无一人
[01:19.368]Why is that
[01:23.623]这究竟为何
[01:23.623]I wanna hold your hand
[01:27.242]我想牵起你的手
[01:27.242]I really want you to know
[01:30.937]真心希望你能懂
[01:30.937]Don't wanna be just friends
[01:34.744]不愿只做朋友
[01:34.744]No more
[01:38.187]再也不要
[01:38.187]I wanna hold your hand
[01:41.805]我想牵起你的手
[01:41.805]I really want you to know
[01:45.620]真心希望你能懂
[01:45.620]Don't wanna be just friends
[01:48.873]不愿只做朋友
[01:48.873]No more
[02:05.605]再也不要
[02:05.605]You own my heart so
[02:09.797]你已占据我心
[02:09.797]I'll tell you everything from the start
[02:12.417]让我从头向你诉说一切
[02:12.417]You need me now to hold your hand
[02:19.668]此刻你需要我牵起你的手
[02:19.668]Yeah gotta say
[02:24.171]是的 我必须坦言
[02:24.171]I can only say"yes"
[02:27.043]我只能回答"愿意"
[02:27.043]I'm so glad you feel the same
[02:30.927]真高兴你也怀着同样的心意
[02:30.927]Together hand in hand
[02:37.109]让我们十指相扣
[02:37.109]I wanna hold your hand
[02:40.863]我想牵起你的手
[02:40.863]I really want you to know
[02:44.674]真心希望你能懂
[02:44.674]Don't wanna be just friends
[02:48.331]不愿只做朋友
[02:48.331]No more
[02:51.710]再也不要
[02:51.710]I wanna hold your hand
[02:55.689]我想牵起你的手
[02:55.689]I really want you to know
[02:59.252]真心希望你能懂
[02:59.252]Don't wanna be just friends
[03:02.486]不愿只做朋友
[03:02.486]No more
[03:07.047]再也不要
[03:07.047]Don't wanna be just friends
[03:10.296]不愿只做朋友
[03:10.296]Don't wanna be just friends
[03:14.167]不愿只做朋友
[03:14.167]Don't wanna be just friends
[03:17.789]不愿只做朋友
[03:17.789]No more
[03:19.226]再也不要
[03:19.226]