[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Forces II]
[ar:平沢進 (ひらさわ すすむ)]
[al:HCD「ベルセルク 千年帝国の鷹篇 喪失花の章 ゲームサウンドトラック」]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Forces II - 平沢進 (ひらさわ すすむ)
[00:07.248]
[00:07.248]词：平沢進
[00:14.496]
[00:14.496]曲：平沢進
[00:21.744]
[00:21.744]イーヤ無言で吹く
[00:25.387]咿呀 无声吹过的风
[00:25.387]風よ焼けよ
[00:27.193]将世间万物
[00:27.193]全てを虚無に
[00:29.302]焚作虚无吧
[00:29.302]イーヤ瀕死の声が
[00:33.377]咿呀 濒死之怨声
[00:33.377]姿を得る
[00:35.123]以切实之身
[00:35.123]夜を迎えよ
[00:38.380]迎接黑夜吧
[00:38.380]静かな邪気の深く
[00:46.409]在那静谧的邪气深处
[00:46.409]届くよキミの声
[01:09.708]你的声音 已然到达
[01:09.708]イーヤ燃える骸よ
[01:13.359]咿呀 燃烧的躯体
[01:13.359]立ち上がれと
[01:15.552]站起来吧
[01:15.552]有無を言わさず
[01:17.352]不由分说
[01:17.352]イーヤ巨大な声が
[01:21.302]咿呀 巨响不断地
[01:21.302]打ち続ける
[01:23.173]鞭策我前行
[01:23.173]道も無いのに
[01:26.466]纵使前无道路
[01:26.466]見えるかキミの深く
[01:34.541]你可见 你内心深处之物
[01:34.541]応えよ胸のforces
[01:41.598]快回答 那心中的力量吧
[01:41.598]ハイヤイforces
[01:45.466]嗨咿呀咿 力量哟
[01:45.466]ハイヤイforces
[01:49.477]嗨咿呀咿 力量哟
[01:49.477]ハイヤイforces
[01:53.624]嗨咿呀咿 力量哟
[01:53.624]ハイヤイforces
[02:21.655]嗨咿呀咿 力量哟
[02:21.655]イーヤ巨大な夜に
[02:25.352]咿呀 无边的暗夜
[02:25.352]抱き起こされ
[02:27.470]将我抱起
[02:27.470]なおも生きよと
[02:29.365]命令我继续存活
[02:29.365]イーヤ止まずに届く
[02:33.330]咿呀 不曾停歇着到来的
[02:33.330]時は重く
[02:35.128]沉重的时光
[02:35.128]道も無いのに
[02:38.517]纵使前无道路
[02:38.517]尋ねよ胸の深く
[02:46.261]寻找吧 存于你内心深处
[02:46.261]古の闇のforces
[02:53.506]那古老 而黑暗的力量
[02:53.506]ハイヤイforces
[02:57.142]嗨咿呀咿 力量哟
[02:57.142]ハイヤイforces
[03:01.127]嗨咿呀咿 力量哟
[03:01.127]ハイヤイforces
[03:05.301]嗨咿呀咿 力量哟
[03:05.301]ハイヤイforces
[03:09.236]嗨咿呀咿 力量哟
[03:09.236]ハイヤイforces
[03:13.255]嗨咿呀咿 力量哟
[03:13.255]ハイヤイforces
[03:17.235]嗨咿呀咿 力量哟
[03:17.235]ハイヤイforces
[03:21.161]嗨咿呀咿 力量哟
[03:21.161]ハイヤイforces
[03:24.139]嗨咿呀咿 力量哟
[03:24.139]