[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Rose in the Vase]
[ar:Motorama]
[al:Calendar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rose in the Vase - Motorama
[00:32.131]
[00:32.131]Several years
[00:36.501]这么多年了
[00:36.501]Away from each other
[00:38.121]彼此分离
[00:38.121]Away from each other
[00:45.891]不曾相见
[00:45.891]Several years
[00:50.071]这么多年了
[00:50.071]From highlands and oceans
[00:51.881]从高山到平原
[00:51.881]To lowlands and rivers
[00:57.931]从高山到平原
[00:57.931]Therefore the pain won't stop
[01:01.241]从高山到平原
[01:01.241]Therefore the pain won't stop
[01:04.671]从高山到平原
[01:04.671]The pain won't stop
[01:11.791]不曾停止
[01:11.791]Therefore the pain won't stop
[01:14.911]从高山到平原
[01:14.911]Therefore the pain won't stop
[01:18.401]从高山到平原
[01:18.401]The pain won't stop
[01:26.761]不曾停止
[01:26.761]I spend my days sitting
[01:28.631]我整日待坐在一处
[01:28.631]I spend my days sitting
[01:30.261]我整日待坐在一处
[01:30.261]I spend my days sitting
[01:32.321]我整日待坐在一处
[01:32.321]In front of the fireplace
[01:40.371]待坐在壁炉之前
[01:40.371]You spend your days dying
[01:42.181]你却终日不曾停止凋谢
[01:42.181]You spend your days dying
[01:43.801]你却终日不曾停止凋谢
[01:43.801]You spend your days dying
[01:46.541]你却终日不曾停止凋谢
[01:46.541]Like a rose in the vase
[02:23.861]你却终日不曾停止凋谢
[02:23.861]New day comes
[02:27.711]新的一天
[02:27.711]Days go by
[02:37.571]周而复始
[02:37.571]New day comes
[02:40.941]新的一天
[02:40.941]Days go by
[02:47.801]周而复始
[02:47.801]Therefore the pain won't stop
[02:50.981]从高山到平原
[02:50.981]Therefore the pain won't stop
[02:54.481]从高山到平原
[02:54.481]The pain won't stop
[03:01.531]不曾停止
[03:01.531]Therefore the pain won't stop
[03:04.841]从高山到平原
[03:04.841]Therefore the pain won't stop
[03:08.331]从高山到平原
[03:08.331]The pain won't stop
[03:16.631]不曾停止
[03:16.631]I spend my days sitting
[03:18.381]我整日待坐在一处
[03:18.381]I spend my days sitting
[03:20.001]我整日待坐在一处
[03:20.001]I spend my days sitting
[03:22.181]我整日待坐在一处
[03:22.181]In front of the fireplace
[03:30.291]待坐在壁炉之前
[03:30.291]You spend your days dying
[03:32.041]你却终日不曾停止凋谢
[03:32.041]You spend your days dying
[03:33.731]你却终日不曾停止凋谢
[03:33.731]You spend your days dying
[03:36.411]你却终日不曾停止凋谢
[03:36.411]Like a rose in the vas
[03:39.341]如同花瓶中的玫瑰
[03:39.341]