[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody's Friends]
[ar:Blaqk Audio]
[al:Bright Black Heaven]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everybody's Friends - Blaqk Audio
[00:30.319]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.319]He left today
[00:32.719]他今天离开了
[00:32.719]He said for me to call you
[00:36.799]他让我打电话给你
[00:36.799]You said
[00:37.299]你说
[00:37.299]Come over right away
[00:41.929]马上过来
[00:41.929]Demanded
[00:43.419]要求
[00:43.419]Don't you take all day
[00:46.438]别拖拖拉拉
[00:46.438]Because I've been waiting for you
[00:50.698]因为我一直在等你
[00:50.698]I hope that you don't mind
[00:53.227]希望你别介意
[00:53.227]I'm lookin' like a Valentine
[00:56.737]我看起来像情人节礼物
[00:56.737]We can be so discreet
[00:59.727]我们可以如此隐秘
[00:59.727]When the act is black you'll remember me
[01:03.197]当夜幕降临 你会想起我
[01:03.197]We can be so discreet
[01:06.176]我们可以如此隐秘
[01:06.176]Living fiction
[01:10.096]活在虚构中
[01:10.096]With me
[01:13.506]与我一起
[01:13.506]You'll be
[01:17.206]你将成为
[01:17.206]Fiction
[01:21.856]虚构的一部分
[01:21.856]I spoke his name
[01:23.965]我提到了他的名字
[01:23.965]You asked me
[01:25.395]你问我
[01:25.395]Do I bore you
[01:28.635]我是否让你感到无趣
[01:28.635]Twice as much as an earthquake
[01:33.265]比地震还要强烈两倍
[01:33.265]I explained
[01:34.895]我解释道
[01:34.895]Just unlock your hands
[01:37.885]只需松开你的手
[01:37.885]And I will place them for you for you
[01:42.375]我会为你安放它们 为你
[01:42.375]You promised
[01:43.255]你曾承诺过
[01:43.255]You'll be fine
[01:44.674]你会没事的
[01:44.674]I've done this more than a thousand times
[01:48.163]这种事我已经做过无数次
[01:48.163]We can be so discreet
[01:50.872]我们可以如此隐秘
[01:50.872]When the act is black you'll remember me
[01:55.012]当夜幕降临 你会想起我
[01:55.012]We can be so discreet
[01:57.991]我们可以如此隐秘
[01:57.991]Living fiction
[02:01.961]活在虚构中
[02:01.961]No one would ever dream
[02:04.921]没人会想到
[02:04.921]With the lights up high that you'd choke my scream
[02:08.671]在灯光下 你会扼住我的呼喊
[02:08.671]We can be so discreet
[02:11.231]我们可以如此隐秘
[02:11.231]Living fiction
[02:15.810]活在虚构中
[02:15.810]I
[02:18.419]我
[02:18.419]I should leave here all alone
[02:22.499]我应该独自离开这里
[02:22.499]I
[02:25.519]我
[02:25.519]I should leave here all alone
[02:29.579]我应该独自离开这里
[02:29.579]I
[02:32.319]我
[02:32.319]I should leave here all alone
[02:38.129]我应该独自离开这里
[02:38.129]We can be so discreet
[02:40.649]我们可以如此隐秘
[02:40.649]When the act is black you'll remember me
[02:44.808]当夜幕降临 你会想起我
[02:44.808]We can be so discreet
[02:47.528]我们可以如此隐秘
[02:47.528]Living fiction
[02:51.558]活在虚构中
[02:51.558]No one would ever dream
[02:54.568]没人会想到
[02:54.568]With the lights up high that you'd choke my scream
[02:58.568]在灯光下 你会扼住我的呼喊
[02:58.568]We can be so discreet
[03:00.968]我们可以如此隐秘
[03:00.968]Living fiction fiction
[03:05.358]活在虚构的虚构中
[03:05.358]We can be so discreet
[03:08.008]我们可以如此隐秘
[03:08.008]When the act is black you'll remember me
[03:12.098]当夜幕降临 你会想起我
[03:12.098]We can be so discreet
[03:15.037]我们可以如此隐秘
[03:15.037]Living fiction fiction
[03:18.967]活在虚构的虚构中
[03:18.967]No one would ever dream
[03:21.995]没人会想到
[03:21.995]With the lights up high that you'd choke my scream
[03:26.065]在灯光下 你会扼住我的呼喊
[03:26.065]We can be so discreet
[03:28.905]我们可以如此隐秘
[03:28.905]Living fiction fiction
[03:32.784]活在虚构的虚构中
[03:32.784]We can be so discreet
[03:35.434]我们可以如此隐秘
[03:35.434]When the act is black you'll remember me
[03:39.644]当夜幕降临 你会想起我
[03:39.644]We can be so discreet
[03:42.053]我们可以如此隐秘
[03:42.053]Living fiction
[03:45.652]活在虚构中
[03:45.652]Fiction
[03:47.602]虚构的一部分
[03:47.602]