[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Dear my friend]
[ar:Goose house (グースハウス)]
[al:Goose house Phrase #04 Beautiful Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dear my friend - Goose house (グースハウス)
[00:03.431]
[00:03.431]Dear my friend
[00:05.841]
[00:05.841]元気にしてますか
[00:12.331]最近过得好吗
[00:12.331]急に手紙なんて笑うのかな
[00:21.321]突然写信给你 你会笑我的吧
[00:21.321]ほらねその笑顔に
[00:24.400]瞧 你的笑容
[00:24.400]ドキドキしちゃうの
[00:28.860]总让我心跳不已
[00:28.860]Do you know why do you know why
[00:41.269]
[00:41.269]叶わない恋でも
[00:45.319]即便是无法实现的恋爱
[00:45.319]気持ちは溢れていく
[00:50.239]我的思恋仍在不断满溢
[00:50.239]伝えられない想いは
[00:53.239]这份无法传达的思恋
[00:53.239]どこへ行くの
[00:56.569]我该将其如何安放呢
[00:56.569]As time goes by now after so long time
[01:00.969]
[01:00.969]Your love you smile I want you to myself
[01:05.549]
[01:05.549]I miss you oh I miss you I miss you my friend
[01:14.409]
[01:14.409]好きでいていいかなa little longer
[01:28.520]我可以继续喜欢你吗 在有些漫长的时光里
[01:28.520]Dear my friend
[01:31.180]
[01:31.180]またケンカしたのね
[01:37.610]又跟她吵架了呢
[01:37.610]なんでも話すあの子の事
[01:48.640]她的事情你全都会向我倾诉
[01:48.640]気づいていたのかな
[01:52.549]你注意到了吗
[01:52.549]あなたを見つめてた
[01:57.658]我一直在关注着你
[01:57.658]伝えられない想いは
[02:00.648]这份无法传达的思恋
[02:00.648]どこへ行くの
[02:04.027]我该将其如何安放呢
[02:04.027]As time goes by now after so long time
[02:08.347]
[02:08.347]Your love you smile I want you to myself
[02:12.936]
[02:12.936]I miss you oh I miss you I miss you my friend
[02:21.655]
[02:21.655]好きでいていいかなa little longer
[02:31.445]我可以继续喜欢你吗 在有些漫长的时光里
[02:31.445]本当はその腕に包まれて
[02:39.653]其实我很想被你的臂膀所环绕
[02:39.653]「好き」ってささやいてほしいよ
[02:51.092]希望你能轻轻说出喜欢二字
[02:51.092]何度も何度も考えたの
[02:55.572]我已经想了无数次 无数次
[02:55.572]他の誰かを見ようとした
[02:59.922]试着把目光转向别人怎么样
[02:59.922]I miss you oh I miss you I miss you my friend
[03:08.952]
[03:08.952]でもできなくて
[03:13.362]可是我做不到
[03:13.362]As time goes by now after so long time
[03:18.002]
[03:18.002]Your love you smile I want you to myself
[03:22.810]
[03:22.810]I miss you oh I miss you I miss you my friend
[03:31.120]
[03:31.120]行き場をなくしたlove letter
[03:45.489]这是一封无处可寄的情书
[03:45.489]Dear my friend
[03:48.119]
[03:48.119]元気にしてますか
[03:53.169]最近过得好吗
[03:53.169]今はまだ引き出しの中
[03:59.129]这封信如今还在抽屉里
[03:59.129]