[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:エバーグリーン]
[ar:UNLIMITS]
[al:NeON]
[by:]
[offset:-200]
[00:00.000]
[00:00.000]エバーグリーン - UNLIMITS (アンリミッツ)
[00:05.500]
[00:05.500]作詞：清水葉子
[00:11.000]
[00:11.000]作曲：大月義隆
[00:16.510]
[00:16.510]揺れるカーテンから差し込む陽射し
[00:23.560]阳光透过微微晃动的窗帘照射进来
[00:23.560]君は眩しそうに眠たい目をこする
[00:30.740]感到晃眼的你揉揉困倦的双眼
[00:30.740]つないだ手のひら 暖かくて
[00:37.930]紧握的手那么温暖
[00:37.930]いつまでもずっと続くと思っていた
[00:43.980]曾经以为能这样永远走下去
[00:43.980]夢の中で会えるさ
[00:47.530]在梦中就能相遇了吧
[00:47.530]くじけそうな時には君を
[00:51.620]感到沮丧的时候
[00:51.620]思い出すよ そう
[00:54.680]就会想起你 是啊
[00:54.680]遠く離れても 宝物だよ
[01:02.480]即使相隔很远也是我的宝物
[01:02.480]いくつもの夜を共に越えてきたね
[01:09.090]曾经共度了那么多的夜晚
[01:09.090]アルバムの中で笑ってる
[01:13.580]在相册中微笑着
[01:13.580]色褪せないフォトグラフ
[01:16.700]不会褪色的相片
[01:16.700]ふわふわ 優しい気持ち教えてくれた
[01:23.310]让我觉得柔软而温暖
[01:23.310]無邪気な瞳に映る僕は
[01:27.990]映在你天真眸眼里的我
[01:27.990]何色に見えてたのかな
[01:35.290]看到了怎样的风景呢
[01:35.290]春 夏 秋 冬 巡る季節に
[01:42.350]春夏秋冬更替变换的季节
[01:42.350]イロトリドリの景色描いてゆく
[01:49.530]描绘出五彩缤纷的景色
[01:49.530]いつもの散歩道 見上げた飛行機雲
[01:56.700]在常常散步的小路 抬头仰望飞机划过的痕迹
[01:56.700]途切れたフィルムを巻き戻してくように
[02:02.820]仿佛倒带般
[02:02.820]夢の中で会えたら
[02:06.430]如果能在梦中相见
[02:06.430]まっすぐに君に伝えよう
[02:10.580]一定不逃避坦诚地告诉你
[02:10.580]ありがとう おやすみ
[02:13.510]谢谢你 晚安
[02:13.510]僕の大切な 宝物だよ
[02:17.670]我珍贵的宝贝
[02:17.670]いくつもの夜を共に越えてきたね
[02:24.270]曾经共度了那么多的夜晚
[02:24.270]アルバムの中で笑ってる
[02:28.760]在相册中微笑着
[02:28.760]色褪せないフォトグラフ
[02:31.950]不会褪色的相片
[02:31.950]ふわふわ 優しい気持ち教えてくれた
[02:38.620]让我觉得柔软而温暖
[02:38.620]無邪気な瞳を閉じて眠る 子守唄の中で
[02:48.070]闭上无邪的双眼在摇篮曲中入睡
[02:48.070]君との思い出はエバーグリーン
[02:55.200]和你共度的回忆会永远常青
[02:55.200]心の奥 生き続けてるよ
[03:29.360]在心中一直存在
[03:29.360]いくつもの夜を共に越えてきたね
[03:35.910]曾经共度了那么多的夜晚
[03:35.910]喜びも悲しみも全てを
[03:40.460]喜悦也好悲伤也好 把所有的一切
[03:40.460]大きな愛で照らして
[03:43.510]用大大的爱照射着
[03:43.510]キラキラ輝いてる星になった君は
[03:50.100]你变成了闪闪发光星星
[03:50.100]碧く広い夜空のグラウンド
[03:54.700]在宽广碧蓝的夜空中
[03:54.700]駆け回っているのかな
[03:59.690]不断奔跑
[03:59.690]君との思い出は大切な
[04:06.980]与你共度的回忆
[04:06.980]僕の宝物
[04:21.357]都是我珍贵的宝物
[04:21.357]おわり
[04:25.287]
[04:25.287]