[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Nothin' on Me (0.9X氛围版)]
[ar:Yumekiii]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]Yumekiii - Nothin' on Me (0.9X氛围版)
[00:00.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.000]Lyrics by：Leah Marie Perez
[00:00.069]
[00:00.069]Composed by：Leah Marie Perez
[00:01.155]
[00:01.155]Everybody's asking how we doing say we good
[00:04.961]所有人都问我们近况 我们很好
[00:04.961]Don't need no one to tell me how to live just like they would
[00:08.805]不需要谁来教我 该如何生活
[00:08.805]It ain't their business but they're in it
[00:11.306]这关他们什么事 却偏要插手
[00:11.306]l don't know why
[00:12.982]我不明白
[00:12.982]Revolved around my life after I found another guy
[00:17.394]自从我遇见他 他们就盯着我的生活
[00:17.394]People get so caught up thinking
[00:19.517]人们总是自以为是
[00:19.517]They know everything
[00:21.288]以为他们无所不知
[00:21.288]But little do they know you wasn't just a summer fling
[00:25.541]他们怎会明白 你绝非夏日短暂欢愉
[00:25.541]I really got them thinking this was all just fun and games
[00:29.566]我让众人以为 这不过是场游戏
[00:29.566]So caught up in the past
[00:31.085]沉溺过往的他们
[00:31.085]They're acting like a bunch of lames
[00:33.797]举止可笑又无趣
[00:33.797]Ain't got nothin' on me
[00:35.672]对我造不成任何威胁
[00:35.672]These people do not face me
[00:37.872]这些人不配与我为敌
[00:37.872]Enjoying every moment
[00:39.837]我正享受每分每秒
[00:39.837]Ain't worry about who's in it
[00:41.831]不在乎谁在指指点点
[00:41.831]I'm growing everyday
[00:43.618]我每天都在成长蜕变
[00:43.618]Everything's gon' be okay
[00:45.900]一切终将变得美好如愿
[00:45.900]As long I got my **** together
[00:48.183]只要我保持从容不迫
[00:48.183]They gon' see me doing better
[00:50.307]他们会见证我渐入佳境
[00:50.307]Ain't got nothing on me on me on me
[00:54.364]没人能动摇我的信念
[00:54.364]Ain't got nothing on me on me on me
[00:58.469]没人能动摇我的信念
[00:58.469]Ain't got nothing on me on me on me
[01:02.574]没人能动摇我的信念
[01:02.574]Ain't got nothing
[01:39.576]你们都不算什么
[01:39.576]Beautiful girls all over the world
[01:43.635]世界各地的美丽女孩
[01:43.635]I could be chasing
[01:45.155]我本可以追逐
[01:45.155]But my time would be wasted
[01:47.226]但那只会浪费我的时间
[01:47.226]They got nothing on you baby
[01:49.451]她们都比不上你 宝贝
[01:49.451](They got nothing on me)
[01:51.795]（她们都比不上我）
[01:51.795]Nothing on you baby
[01:53.790]没人能与你相比 宝贝
[01:53.790](They got nothing on me)
[01:55.880]（她们都比不上我）
[01:55.880]What's that saying
[01:56.997]常言道
[01:56.997]Right person found at the wrong time
[01:59.839]对的人总在错的时间相遇
[01:59.839]In this case glad I found you
[02:01.558]但这次庆幸遇见你
[02:01.558]Cuz I know that you were mine
[02:04.024]因为我早知你属于我
[02:04.024]I know it ain't official
[02:05.696]虽然尚未公开
[02:05.696]But it's about to be soon
[02:08.032]但很快就会有结果
[02:08.032]Show everyone we don't care
[02:09.891]向全世界宣告我们不在乎
[02:09.891]What they think about it too
[02:12.252]他们怎么想都无所谓
[02:12.252]I never thought that we would make it this far
[02:16.439]从未想过我们能走到今天
[02:16.439]We were just vibing
[02:17.653]当初只是随性相处
[02:17.653]Now look at where we are
[02:20.335]如今却已携手同行
[02:20.335]Got so much potential
[02:22.186]蕴藏无限可能
[02:22.186]We got something so special
[02:24.341]我们拥有独特羁绊
[02:24.341]Like where this is going
[02:26.647]未来将去向何方
[02:26.647]Keep this thing flowing
[02:28.777]让这份美好延续
[02:28.777]Ain't got nothin' on me
[02:30.597]对我造不成任何威胁
[02:30.597]These people do not face me
[02:32.765]这些人不配与我为敌
[02:32.765]Enjoying every moment
[02:34.711]我正享受每分每秒
[02:34.711]Ain't worry about who's in it
[02:36.774]不在乎谁在指指点点
[02:36.774]I'm growing everyday
[02:38.528]我每天都在成长蜕变
[02:38.528]Everything's gon' be okay
[02:40.763]一切终将变得美好如愿
[02:40.763]As long I got my **** together
[02:43.159]只要我保持从容不迫
[02:43.159]They gon' see me doing better
[02:45.150]他们会见证我渐入佳境
[02:45.150]Ain't got nothin' on me
[02:46.923]对我造不成任何威胁
[02:46.923]These people do not face me
[02:49.203]这些人不配与我为敌
[02:49.203]Enjoying every moment
[02:51.068]我正享受每分每秒
[02:51.068]Ain't worry about who's in it
[02:53.130]不在乎谁在指指点点
[02:53.130]I'm growing everyday
[02:54.867]我每天都在成长蜕变
[02:54.867]Everything's gon' be okay
[02:57.200]一切终将变得美好如愿
[02:57.200]As long I got my **** together
[02:59.537]只要我保持从容不迫
[02:59.537]They gon' see me doing better
[03:01.564]他们会见证我渐入佳境
[03:01.564]Ain't got nothing on me on me on me
[03:05.673]没人能动摇我的信念
[03:05.673]Ain't got nothing on me on me on me
[03:09.772]没人能动摇我的信念
[03:09.772]Ain't got nothing on me on me on me
[03:13.991]没人能动摇我的信念
[03:13.991]Nothing on me baby
[03:17.292]亲爱的 没人能动摇我
[03:17.292]