[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Not Such An Innocent Girl]
[ar:Victoria Beckham]
[al:Not Such An Innocent Girl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Not Such An Innocent Girl - Victoria Beckham (维多利亚·贝克汉姆)
[00:05.191]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.191]Ooh-ooh baby
[00:10.383]哦-哦 亲爱的
[00:10.383]Girl
[00:11.512]女孩
[00:11.512]Hey oh-whoa baby
[00:15.862]嘿 哦-哇 宝贝
[00:15.862]I'm not such an innocent girl
[00:20.222]我并非那般天真无邪
[00:20.222]First impressions can be wrong
[00:21.962]第一印象未必准确
[00:21.962]So let me clear whats going on
[00:25.321]让我澄清这误会
[00:25.321]Baby I'm not who you think I am
[00:29.481]亲爱的 我并非你想象的模样
[00:29.481]I need to feel some lips on mine
[00:31.601]渴望感受唇间的温度
[00:31.601]So pulling you across the line
[00:34.420]将你拉入我的世界
[00:34.420]You think I'm the fragile one
[00:36.970]你以为我脆弱易碎
[00:36.970]One slip the damage done
[00:39.260]一次失足便万劫不复
[00:39.260]I'm not made of china
[00:41.300]我并非瓷器所铸
[00:41.300]I'm not made of glass
[00:43.500]亦非玻璃般脆弱
[00:43.500]Would it shatter your illusions if this angel had a past
[00:48.300]若天使也有过往 是否打破你的幻想
[00:48.300]If you touch me I won't break
[00:51.360]触碰我 我亦不会破碎
[00:51.360]Don't think of me that way
[00:53.530]别用那种眼光看我
[00:53.530]I'm not such an innocent girl
[00:57.179]我并非那般天真无邪
[00:57.179]Don't wrap me up in cotton wool e on
[01:01.058]不必将我裹在棉絮里呵护
[01:01.058]Upon a pedestal oh whoa
[01:02.827]也不必奉上神坛供奉
[01:02.827]I'm not such an innocent girl
[01:05.816]我并非那般天真无邪
[01:05.816]I'm not such an innocent
[01:07.536]我并非不谙世事
[01:07.536]I've got a secret rose tattoo
[01:09.446]隐秘的玫瑰刺青在肌肤绽放
[01:09.446]I'm dying just to show you
[01:12.585]渴望向你袒露锋芒
[01:12.585]I'm not as shy as you think I am oh baby
[01:17.162]我并非你想的那般羞怯 亲爱的
[01:17.162]It's time to take off those kid gloves
[01:19.672]是时候卸下你的小心翼翼
[01:19.672]Tko me fall in love
[01:22.011]让我坠入爱河
[01:22.011]Don't be scared you'll break my heart
[01:24.411]别担心会伤透我心
[01:24.411]Not gonna fall apart
[01:26.641]我不会轻易崩溃
[01:26.641]I'm not made of china ooh
[01:29.081]我并非易碎瓷器
[01:29.081]I'm not made of glass
[01:30.871]亦非玻璃般脆弱
[01:30.871]Would it shatter your illusions if this angel had a past
[01:35.870]若天使也有过往 是否打破你的幻想
[01:35.870]If you touch me I won't break oh-oh
[01:39.090]触碰我也不会破碎
[01:39.090]Don't think of me that way
[01:40.709]别用那种眼光看我
[01:40.709]I'm not such an innocent girl
[01:44.727]我并非那般天真无邪
[01:44.727]Don't wrap me up in cotton wool
[01:48.316]别用棉絮将我包裹
[01:48.316]Upon a pedestal
[01:50.125]奉上神坛仰望
[01:50.125]I'm not such an innocent girl
[01:54.594]我并非那般天真无邪
[01:54.594]If you touch
[01:56.664]若你触碰
[01:56.664]If you touch me I
[01:59.104]若你触碰我
[01:59.104]If you touch me I won't break
[02:04.063]触碰我 我亦不会破碎
[02:04.063]If you touch
[02:06.323]若你触碰
[02:06.323]If you touch me I
[02:08.793]若你触碰我
[02:08.793]If you touch me I won't
[02:13.621]若你触碰我 我不会
[02:13.621]If you touch me I won't break whoa whoa-yeah
[02:16.530]若你触碰我 我不会破碎 哦哦耶
[02:16.530]Don't think of me that way
[02:18.617]别用那种眼光看我
[02:18.617]I'm not such an innocent girl
[02:22.677]我并非那般天真无邪
[02:22.677]Don't wrap me up in cotton wool e on woo
[02:25.916]别把我当易碎品 小心包裹
[02:25.916]Upon a pedestal
[02:28.345]奉上神坛仰望
[02:28.345]I'm not such an innocent girl
[02:32.645]我并非那般天真无邪
[02:32.645]If you touch me I won't break I won't break
[02:37.415]触碰我也不会破碎 不会破碎
[02:37.415]Don't think of me that way
[02:39.953]别用那种眼光看我
[02:39.953]Not such an innocent girl whoa
[02:47.112]我并非纯真少女 哦
[02:47.112]I'm not such an innocent girl
[02:51.402]我并非那般天真无邪
[02:51.402]If you touch me I won't break
[02:54.482]触碰我 我亦不会破碎
[02:54.482]Don't think of me that way
[02:56.512]别用那种眼光看我
[02:56.512]I'm not such an innocent girl
[03:00.312]我并非那般天真无邪
[03:00.312]Don't wrap me up in cotton wool
[03:04.492]别用棉絮将我包裹
[03:04.492]Upon a pedastal
[03:06.382]高高供奉在神坛上
[03:06.382]I'm not such an innocent girl
[03:10.072]我并非那般天真无邪
[03:10.072]If you touch me I won't break
[03:13.452]触碰我 我亦不会破碎
[03:13.452]Don't think of me that way
[03:15.151]别用那种眼光看我
[03:15.151]No you won't break my heart
[03:16.941]你伤不了我的心
[03:16.941]