[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Scream For The Future]
[ar:9mm Parabellum Bullet]
[al:ハートに火をつけて]
[by:]
[offset:-200]
[00:00.000]Scream For The Future - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)
[00:04.140]
[00:04.140]作詞：菅原卓郎
[00:08.280]
[00:08.280]作曲：滝善充
[00:12.430]
[00:12.430]黙らせたつもりの左胸
[00:17.680]一直默不作声的左胸
[00:17.680]心臓のギターが暴れてる
[00:23.220]心脏的六玄琴断裂
[00:23.220]囁きも叫びも同じこと
[00:29.020]时而耳语时而喊叫
[00:29.020]くちびるのリズムにまかせて
[00:34.790]跟着嘴唇的节奏
[00:34.790]今すぐ聞かせてよ
[00:37.530]现在马上听下
[00:37.530]未来のラヴソングを
[00:40.280]未来的爱之恋曲
[00:40.280]誰もが見つめてる
[00:43.090]谁都可以找到
[00:43.090]世界のどまんなかで
[00:46.790]在世界的正中心
[00:46.790]満たされないどうしても
[00:52.510]无论如何也无法感到满足
[00:52.510]突き刺したいメロディを
[00:56.700]通往心里的旋律
[00:56.700]隠れても逃げてもムダなこと
[01:02.310]怎么隐藏和逃避都没用
[01:02.310]天国のドラムを叩いて
[01:26.543]敲打着天国的鼓
[01:26.543]叩いて
[01:27.173]敲打着
[01:27.173]今すぐ聞かせてよ
[01:29.863]现在马上听下
[01:29.863]未来のラヴソングを
[01:32.683]未来的爱之恋曲
[01:32.683]誰もが求めてる
[01:35.423]谁都在寻找
[01:35.423]世界のどまんなかで
[01:39.413]在世界的正中心
[01:39.413]おわり
[01:41.103]
[01:41.103]