LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Spoil Your Dawn]
[ar:Dolorean]
[al:Not Exotic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spoil Your Dawn - Dolorean
[00:02.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.780]Written by:Alex Trevor James
[00:05.571]
[00:05.571]And you might be surprised
[00:12.563]
[00:12.563]By how much I love you
[00:19.187]我有多爱你
[00:19.187]And the coals that burn white in my chest
[00:27.667]如胸中燃烧的白炽炭火
[00:27.667]And you might be surprised
[00:34.099]或许你会惊讶
[00:34.099]By how oft' I think of you
[00:40.836]我时常想起你
[00:40.836]But ambition has encamped around me
[00:48.731]但野心已将我重重包围
[00:48.731]Dark toothed obsession has taken your place
[01:02.315]执念如獠牙 取代了你的位置
[01:02.315]Open your eyes
[01:07.995]睁开双眼吧
[01:07.995]You are better than me
[01:13.995]你值得更好的人
[01:13.995]Selfish and pitied your man has become
[01:23.907]自私又可怜 我已面目全非
[01:23.907]You can't recognize
[01:29.891]你已认不出
[01:29.891]I'm too far to be reached
[01:36.635]我远得遥不可及
[01:36.635]And my gaze looks beyond your face
[01:45.059]目光越过你的脸庞
[01:45.059]And my heart has turned greyed and dull
[01:57.843]心已灰暗麻木
[01:57.843]So do not love one
[02:03.731]别爱这样的人
[02:03.731]Who can't love you as much
[02:10.460]给不了你同等深情
[02:10.460]Go ahead and turn this dog loose
[02:19.438]放手吧 让这丧家犬离去
[02:19.438]And do not think of one
[02:25.814]别再惦念那个
[02:25.814]Who does not think of you
[02:32.623]已不再将你放在心上的人
[02:32.623]Let this dead branch shake alone
[02:41.063]就让这枯枝独自摇曳
[02:41.063]Find another who can love you strong
[02:49.078]去寻一个能炽热爱你的人
[02:49.078]Let not my dark clouds spoil your dawn
[02:54.126]别让我的阴霾遮蔽你的晨曦
[02:54.126]
文本歌词
Spoil Your Dawn - Dolorean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Alex Trevor James
And you might be surprised
By how much I love you
我有多爱你
And the coals that burn white in my chest
如胸中燃烧的白炽炭火
And you might be surprised
或许你会惊讶
By how oft' I think of you
我时常想起你
But ambition has encamped around me
但野心已将我重重包围
Dark toothed obsession has taken your place
执念如獠牙 取代了你的位置
Open your eyes
睁开双眼吧
You are better than me
你值得更好的人
Selfish and pitied your man has become
自私又可怜 我已面目全非
You can't recognize
你已认不出
I'm too far to be reached
我远得遥不可及
And my gaze looks beyond your face
目光越过你的脸庞
And my heart has turned greyed and dull
心已灰暗麻木
So do not love one
别爱这样的人
Who can't love you as much
给不了你同等深情
Go ahead and turn this dog loose
放手吧 让这丧家犬离去
And do not think of one
别再惦念那个
Who does not think of you
已不再将你放在心上的人
Let this dead branch shake alone
就让这枯枝独自摇曳
Find another who can love you strong
去寻一个能炽热爱你的人
Let not my dark clouds spoil your dawn
别让我的阴霾遮蔽你的晨曦