[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Cry]
[ar:Def Leppard]
[al:X]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cry - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:06.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.660]Written by：Rick Allen/Vivian Campbell/Phil Collen/Joe Elliott/Rick Savage
[00:13.333]
[00:13.333]Here comes the flood
[00:16.185]潮水般的情感汹涌而来
[00:16.185]Can you feel the love
[00:19.461]你能感受到这份爱意吗
[00:19.461]Washing over you
[00:21.404]将你彻底淹没
[00:21.404]Like a tidal wave inside of you
[00:24.861]如同你体内翻腾的巨浪
[00:24.861]Here comes the night
[00:27.767]黑夜降临
[00:27.767]Can you see the light
[00:30.914]你可曾看见那束光
[00:30.914]Shining like the sun
[00:32.924]如烈日般耀眼
[00:32.924]You wanna hide but it's got you on the run
[00:35.834]你想躲藏却无处可逃
[00:35.834]Every word you say
[00:37.976]你说的每句话
[00:37.976]Is taking your breath away
[00:41.204]都让你窒息难言
[00:41.204]Cry the demons that you hide
[00:45.538]那些隐藏的心魔在哭泣
[00:45.538]Screaming through the night
[00:48.407]彻夜尖叫不停息
[00:48.407]They won't forget you
[00:50.017]它们不会忘记你
[00:50.017]Coming down coming down coming down coming down
[00:53.111]不断坠落 坠落 坠落 坠落
[00:53.111]Need the circus you gotta feed
[00:56.988]需要这场马戏 你必须满足
[00:56.988]The wound that never heals
[01:00.191]那永不愈合的伤口
[01:00.191]It don't let go
[01:01.418]它不肯放手
[01:01.418]Coming down coming down coming down coming down
[01:17.262]不断坠落 坠落 坠落 坠落
[01:17.262]She's here again
[01:20.168]她又出现了
[01:20.168]Your only friend
[01:23.511]你唯一的朋友
[01:23.511]Watching over you
[01:25.176]守护着你
[01:25.176]She never takes her eyes away from you
[01:28.824]她的目光从未离开过你
[01:28.824]She's wide awake
[01:31.929]她清醒着
[01:31.929]As she lies in wait
[01:34.730]静静潜伏等待
[01:34.730]Your chosen bride
[01:36.460]你选中的新娘
[01:36.460]A mother a lover a kick inside
[01:39.923]是母亲 是爱人 是内心深处的悸动
[01:39.923]Every single day
[01:42.152]每一天
[01:42.152]Is taken your breath away
[01:45.304]都让你窒息
[01:45.304]Cry the demons that you hide
[01:49.555]那些隐藏的心魔在哭泣
[01:49.555]Screaming through the night
[01:52.481]彻夜尖叫不停息
[01:52.481]They won't forget you
[01:53.839]它们不会忘记你
[01:53.839]Coming down coming down coming down coming down
[01:57.186]不断坠落 坠落 坠落 坠落
[01:57.186]Need the circus you gotta feed
[02:01.093]需要这场马戏 你必须满足
[02:01.093]The wound that never heals
[02:03.921]那永不愈合的伤口
[02:03.921]It don't let go
[02:05.462]它不肯放手
[02:05.462]Coming down coming down coming down coming down
[02:25.225]不断坠落 坠落 坠落 坠落
[02:25.225]It's been so long since I've come undone
[02:31.067]太久未曾崩溃
[02:31.067]Slipping in to my second skin to my second skin
[02:49.689]滑入我的第二层皮肤 我的第二层躯壳
[02:49.689]Cry the demons the hide
[02:53.816]哭泣的恶魔藏匿其中
[02:53.816]Screaming through the night
[02:56.417]彻夜尖叫不停息
[02:56.417]No they won't forget you
[02:58.142]他们永远不会将你遗忘
[02:58.142]Coming down coming down coming down coming down
[03:01.186]不断坠落 坠落 坠落 坠落
[03:01.186]Need the circus you gotta feed
[03:05.185]需要这场马戏 你必须满足
[03:05.185]The wound that never heals
[03:08.166]那永不愈合的伤口
[03:08.166]It don't let go
[03:09.426]它不肯放手
[03:09.426]Coming down coming down coming down coming down
[03:12.475]不断坠落 坠落 坠落 坠落
[03:12.475]