[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Cyanide Love]
[ar:Within Temptation]
[al:Bleed Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.073]Cyanide Love - Within Temptation
[00:00.698]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.698]Lyrics by：Sharon den Adel/Robert Westerholt/Daniel Gibson
[00:02.111]
[00:02.111]Composed by：Sharon den Adel/Robert Westerholt/Daniel Gibson
[00:03.660]
[00:03.660]Produced by：Daniel Gibson/Within Temptation/Mathijs Tieken
[00:11.207]
[00:11.207]You will get my cyanide love
[00:22.499]你将尝到我致命的爱恋
[00:22.499]Eins zwei drei vier
[00:24.558]一二三四
[00:24.558]Ich habe nichts gesehen
[00:26.555]我什么都没看见
[00:26.555]Ich habe nichts gehört
[00:28.480]我什么都没听见
[00:28.480]Ich werde nicht reden
[00:36.108]我什么都不会说
[00:36.108]I know I'm running but I'll get away I'll get away
[00:40.422]我知道在逃亡 但终将逃脱 终将逃脱
[00:40.422]I'm like a ghost I'll know you'll never find me
[00:44.877]如幽灵般游荡 你永远找不到我
[00:44.877]I'll get you closer to my hide away hide away
[00:49.282]我会把你引向我的藏身之处 藏身之处
[00:49.282]I'm like a ghost and I'll arise behind you
[00:53.785]我如幽灵般在你身后悄然浮现
[00:53.785]Oeh
[01:02.798]
[01:02.798]Deep in the dark that's when I make you pay make you pay
[01:07.098]在深渊般的黑暗中 我要你付出代价
[01:07.098]The fear of knowing ohh it gets inside you
[01:11.698]恐惧的认知啊 它已渗入你骨髓
[01:11.698]These streets are mine and this is where I reign where I reign
[01:15.962]这条街是我的领地 我在此称王
[01:15.962]You look around there's only hostile faces
[01:20.135]你环顾四周 尽是敌视的面孔
[01:20.135]Eins zwei drei vier
[01:22.385]一二三四
[01:22.385]Ich habe nichts gesehen
[01:24.303]我什么都没看见
[01:24.303]Ich habe nichts gehört
[01:26.208]我什么都没听见
[01:26.208]Ich werde nicht reden
[01:29.509]我什么都不会说
[01:29.509]You'll take it you'll break it
[01:33.661]你将承受 你将破碎
[01:33.661]In seconds it will be done you will get my cyanide love
[01:38.186]转瞬之间 你将得到我致命的爱
[01:38.186]You'll bite it can't fight it
[01:42.212]你无力抗拒 无法挣扎
[01:42.212]Your dead end nowhere to run you will get my cyanide love
[01:47.042]穷途末路 无处可逃 你将得到我致命的爱
[01:47.042]You turn around you know you can't run away cyanide love
[01:51.391]你转身就知道 逃不出这致命之爱
[01:51.391]Sunflowers will soon be growing over your grave
[01:55.883]向日葵很快会在你坟头绽放
[01:55.883]You'll take it you'll face it
[02:00.211]你将承受 你将面对
[02:00.211]The barrel of my smoking gun you will get my cyanide love
[02:04.789]枪口硝烟中 你将尝到我致命的爱
[02:04.789]Eins zwei drei vier cyanide love
[02:08.957]一二三四 剧毒之爱
[02:08.957]Eins zwei drei vier cyanide love
[02:13.774]一二三四 剧毒之爱
[02:13.774]Death and I look each other in the eye in the eye
[02:18.175]我与死亡四目相对
[02:18.175]We dance a while and then we kiss goodbye
[02:22.750]共舞片刻 再吻别永诀
[02:22.750]I'll get you closer to my hide away lead you astray
[02:27.075]诱你深入我的巢穴 引你步入歧途
[02:27.075]I'm like a ghost and I'll arise behind you
[02:31.295]我如幽灵般在你身后悄然浮现
[02:31.295]Eins zwei drei vier
[02:33.545]一二三四
[02:33.545]Ich habe nichts gesehen
[02:35.357]我什么都没看见
[02:35.357]Ich habe nichts gehört
[02:37.307]我什么都没听见
[02:37.307]Ich werde nicht reden
[02:40.582]我什么都不会说
[02:40.582]You'll take it you'll break it
[02:44.341]你将承受 你将破碎
[02:44.341]In seconds it will be done you will get my cyanide love
[02:49.341]转瞬之间 你将得到我致命的爱
[02:49.341]You'll bite it can't fight it
[02:53.187]你无力抗拒 无法挣扎
[02:53.187]Your dead end nowhere to run cyanide love
[02:58.079]你的绝路无处可逃 *的爱
[02:58.079]You turn around you know you can't run away cyanide love
[03:02.095]你转身就知道 逃不出这致命之爱
[03:02.095]Sunflowers will soon be growing over your grave
[03:07.158]向日葵很快会在你坟头绽放
[03:07.158]You'll take it you'll face it
[03:11.195]你将承受 你将面对
[03:11.195]The barrel of my smoking gun you will get my cyanide love
[03:16.395]枪口硝烟中 你将尝到我致命的爱
[03:16.395]Cyanide love cyanide love cyanide love you will get my cyanide love
[03:25.520]致命之爱 致命之爱 你将得到这剧毒的爱
[03:25.520]Oeh
[03:33.432]
[03:33.432]Eins zwei drei vier
[03:35.700]一二三四
[03:35.700]Ich habe nichts gesehen
[03:37.612]我什么都没看见
[03:37.612]Ich habe nichts gehört
[03:39.588]我什么都没听见
[03:39.588]Ich werde nicht reden
[03:42.916]我什么都不会说
[03:42.916]Cyanide love cyanide love
[03:46.917]氰化物之爱 氰化物之爱
[03:46.917]Oeh
[03:51.266]
[03:51.266]Eins zwei drei vier
[03:53.404]一二三四
[03:53.404]Ich habe nichts gesehen
[03:55.304]我什么都没看见
[03:55.304]Ich habe nichts gehört
[03:57.286]我什么都没听见
[03:57.286]Ich werde nicht reden
[04:00.036]我什么都不会说
[04:00.036]