[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:An Arrow From The Sun]
[ar:Therion]
[al:Lemuria]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]An Arrow From The Sun - Therion
[00:23.094]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.094]Sunshine hide behind a cloud
[00:29.219]阳光藏匿云层之后
[00:29.219]Eiwar
[00:33.763]埃瓦尔
[00:33.763]There's no light for us to see
[00:40.003]我们眼前不见光明
[00:40.003]Eiwar
[00:44.730]埃瓦尔
[00:44.730]But a ray is breaking through
[00:50.677]但有一束光正穿透
[00:50.677]Eiwar
[00:54.757]埃瓦尔
[00:54.757]The ignorence of human mind
[01:01.328]人类心智的蒙昧
[01:01.328]Eiwar
[01:47.543]埃瓦尔
[01:47.543]Olympia the sun is born
[01:53.064]奥林匹亚 太阳初生
[01:53.064]Radiating from god apollo
[01:58.292]阿波罗神辉洒落四方
[01:58.292]From the utmost north arrived a man
[02:03.595]极北之地 来者驻足
[02:03.595]And he took a spark a shaft of light
[02:19.510]采撷火种 握光为矢
[02:19.510]Arrows from the sun
[02:21.628]太阳之箭
[02:21.628]They penetrate the human mind
[02:24.703]穿透凡人心智
[02:24.703]Sophia is born
[02:26.883]智慧觉醒
[02:26.883]When we catch one of these
[02:29.979]得此箭者启明
[02:29.979]Arrows from the sun
[02:32.363]太阳之箭
[02:32.363]They burn the soul and
[02:33.923]灼烧灵魂
[02:33.923]Make us see
[02:35.307]让我们看见
[02:35.307]Him who to the spark abaris eiwar
[02:51.514]那追逐火光的阿巴里斯
[02:51.514]Eiwar eiwar take an arrow from the sun
[03:01.204]阿巴里斯 请接下太阳之箭
[03:01.204]Abaris pilgrim from the regions of darkness
[03:13.206]来自黑暗之地的朝圣者阿巴里斯
[03:13.206]When you catch the sun you'll ride a beam
[03:18.485]当你捕捉太阳 将乘光而行
[03:18.485]All across the world in everyplace
[03:23.725]穿越世间每个角落
[03:23.725]Like abaris did he took a spark
[03:29.078]如阿巴里斯般 他采撷星火
[03:29.078]As a riding broom a magic wand
[03:45.137]以光为骑帚 化杖施神迹
[03:45.137]Arrows from the sun
[03:47.298]太阳之箭
[03:47.298]They penetrate the human mind
[03:50.071]穿透凡人心智
[03:50.071]Sophia is born
[03:52.368]智慧觉醒
[03:52.368]When we catch one of these
[03:55.391]得此箭者启明
[03:55.391]Arrows from the sun
[03:57.727]太阳之箭
[03:57.727]They burn the soul and make us see
[04:00.792]灼魂照见万物真
[04:00.792]Deep inside the maze the psyche the soul
[04:05.854]心灵迷宫深处 灵魂栖息之所
[04:05.854]An arrow from the sun
[04:08.382]那支太阳之箭
[04:08.382]Is like a sceptre un your hand
[04:11.130]如你手中权杖
[04:11.130]A key to time and space
[04:13.638]开启时空之门
[04:13.638]To journey's within
[04:16.877]通向内在旅程
[04:16.877]Arrows from the sun
[04:19.124]太阳之箭
[04:19.124]Will open up your beating heart
[04:22.007]将你悸动心扉洞开
[04:22.007]Sophia will shine
[04:24.376]智慧之光普照
[04:24.376]When they hit your soul
[04:38.430]当它们击中你的灵魂
[04:38.430]Eiwar eiwar take an arrow from the sun
[04:48.303]阿巴里斯 请接下太阳之箭
[04:48.303]Abaris pilgrim from the regions of darkness
[04:59.572]来自黑暗之地的朝圣者阿巴里斯
[04:59.572]Eiwar eiwar bend the blow now and shoot now
[05:09.695]埃瓦尔 埃瓦尔 弯弓搭箭 即刻发射
[05:09.695]Abaris bowman shoot an arrow from the sun
[05:20.312]阿巴里斯 神射手 射出一支太阳之箭
[05:20.312]