Steven Curtis Chapman - I Believe In You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:I Believe In You]
[ar:Steven Curtis Chapman]
[al:Double Take - Steven Curtis Chapman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Believe In You - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
[00:13.152]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.152]Aren't you the little one
[00:15.892]这不就是那个小家伙吗
[00:15.892]That hid in my arms afraid of the thunder
[00:19.321]曾躲在我怀里 害怕雷声轰鸣
[00:19.321]Are these the little hands
[00:22.091]这双稚嫩的小手
[00:22.091]That held so tight to mine
[00:25.351]曾紧紧抓住我的手掌
[00:25.351]Didn't we both agree you'd never grow up
[00:30.350]我们不是说好 你永远长不大
[00:30.350]And now here we are
[00:33.860]如今时光飞逝
[00:33.860]And here you go
[00:36.970]你已整装待发
[00:36.970]Of all the things I want to say
[00:40.080]千言万语涌上心头
[00:40.080]The thing you really need to know is
[00:43.780]你真正需要知道的是
[00:43.780]I believe in you
[00:50.070]我始终相信你
[00:50.070]I believe in you
[00:55.140]我始终相信你
[00:55.140]Everything you are
[00:58.040]相信你的全部
[00:58.040]Everything you are becoming
[01:02.220]相信你正在成为的模样
[01:02.220]And I believe in you
[01:08.610]而我始终相信你
[01:08.610]Yeah I believe in you
[01:13.280]是的 我始终相信你
[01:13.280]So spread your wings and fly
[01:16.180]所以展翅高飞吧
[01:16.180]On the winds of knowing I
[01:19.430]乘着信念的翅膀
[01:19.430]Always believe in you
[01:27.880]我永远相信着你
[01:27.880]So many prayers we've prayed
[01:30.790]我们曾虔诚祈祷
[01:30.790]So many dreams to get to this moment
[01:34.160]多少梦想才迎来此刻
[01:34.160]Now this is where we stay
[01:37.030]如今我们驻足守望
[01:37.030]While you go change the world
[01:40.030]任你去改变世界
[01:40.030]But I'll be where I have always been
[01:43.350]而我始终守候如初
[01:43.350]Up in the stands cheering you on and
[01:47.480]在看台上为你喝彩
[01:47.480]Singing this song
[01:51.670]唱起这首歌
[01:51.670]A song the very God who made you
[01:55.060]那位创造你的至高者
[01:55.060]Has been singing all along
[01:58.590]始终在轻声吟唱
[01:58.590]I believe in you
[02:04.720]我始终相信你
[02:04.720]Yeah I believe in you
[02:09.460]是的 我始终相信你
[02:09.460]So spread your wings and fly
[02:12.400]所以展翅高飞吧
[02:12.400]On the winds of knowing I
[02:15.930]乘着信念的翅膀
[02:15.930]Will always believe in you
[02:19.838]我永远相信着你
[02:19.838]And when you rise and when you fall
[02:22.688]无论你起起落落
[02:22.688]I'll still believe in you
[02:25.828]我始终相信着你
[02:25.828]Just close your eyes and hear me calling
[02:29.397]只需闭上眼 听我呼唤
[02:29.397]I believe in you
[02:31.906]我始终相信你
[02:31.906]Oh I believe in you
[02:36.066]我深信不疑
[02:36.066]I believe in you
[02:42.106]我始终相信你
[02:42.106]Yeah I believe in you
[02:47.436]是的 我始终相信你
[02:47.436]Everything you are
[02:50.246]相信你的全部
[02:50.246]Everything you are becoming
[02:54.636]相信你正在成为的模样
[02:54.636]And I believe in you
[03:00.826]而我始终相信你
[03:00.826]Yeah I believe in you
[03:05.446]是的 我始终相信你
[03:05.446]So spread your wings and fly
[03:08.406]所以展翅高飞吧
[03:08.406]On the winds of knowing I
[03:11.546]乘着信念的翅膀
[03:11.546]Always believe in you
[03:19.196]我永远相信着你
[03:19.196]Always believe in you
[03:25.036]我永远相信着你
[03:25.036]Always believe in you
[03:30.705]我永远相信着你
[03:30.705]I believe in you
[03:32.465]我始终相信你
[03:32.465]
文本歌词
I Believe In You - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aren't you the little one
这不就是那个小家伙吗
That hid in my arms afraid of the thunder
曾躲在我怀里 害怕雷声轰鸣
Are these the little hands
这双稚嫩的小手
That held so tight to mine
曾紧紧抓住我的手掌
Didn't we both agree you'd never grow up
我们不是说好 你永远长不大
And now here we are
如今时光飞逝
And here you go
你已整装待发
Of all the things I want to say
千言万语涌上心头
The thing you really need to know is
你真正需要知道的是
I believe in you
我始终相信你
I believe in you
我始终相信你
Everything you are
相信你的全部
Everything you are becoming
相信你正在成为的模样
And I believe in you
而我始终相信你
Yeah I believe in you
是的 我始终相信你
So spread your wings and fly
所以展翅高飞吧
On the winds of knowing I
乘着信念的翅膀
Always believe in you
我永远相信着你
So many prayers we've prayed
我们曾虔诚祈祷
So many dreams to get to this moment
多少梦想才迎来此刻
Now this is where we stay
如今我们驻足守望
While you go change the world
任你去改变世界
But I'll be where I have always been
而我始终守候如初
Up in the stands cheering you on and
在看台上为你喝彩
Singing this song
唱起这首歌
A song the very God who made you
那位创造你的至高者
Has been singing all along
始终在轻声吟唱
I believe in you
我始终相信你
Yeah I believe in you
是的 我始终相信你
So spread your wings and fly
所以展翅高飞吧
On the winds of knowing I
乘着信念的翅膀
Will always believe in you
我永远相信着你
And when you rise and when you fall
无论你起起落落
I'll still believe in you
我始终相信着你
Just close your eyes and hear me calling
只需闭上眼 听我呼唤
I believe in you
我始终相信你
Oh I believe in you
我深信不疑
I believe in you
我始终相信你
Yeah I believe in you
是的 我始终相信你
Everything you are
相信你的全部
Everything you are becoming
相信你正在成为的模样
And I believe in you
而我始终相信你
Yeah I believe in you
是的 我始终相信你
So spread your wings and fly
所以展翅高飞吧
On the winds of knowing I
乘着信念的翅膀
Always believe in you
我永远相信着你
Always believe in you
我永远相信着你
Always believe in you
我永远相信着你
I believe in you
我始终相信你