[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Shake That Thing]
[ar:Sean Paul]
[al:Dutty Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:01.210]Yeah
[00:02.100]
[00:02.100]Well dey a hav some bwoy a gwaan like dem a gal short
[00:04.780]有些家伙装模作样 以为能赢得姑娘芳心
[00:04.780]（Dem a get caught）
[00:05.710](他们注定失败)
[00:05.710]Yuh bwoy a dem mind a nuh too sharp
[00:07.150]你那些追求者头脑都不太灵光
[00:07.150]Yuh dun kno say right now
[00:08.140]你心知肚明
[00:08.140]Blackshot and Sean-A-Paul a lef dem inna di dark
[00:09.710]Blackshot和Sean Paul让他们黯然失色
[00:09.710]（Dutty Yeah ）
[00:10.340](就是这样)
[00:10.340]True to our ways jus gimme di light and pass di dro
[00:11.660]保持本色 给我灯光 递来那支烟
[00:11.660]Dey gyals a likein pon our flow
[00:15.450]姑娘们都爱我们的调调
[00:15.450]Hear what I say now rudebwoy
[00:17.020]听好了小子们
[00:17.020]Di girls nuh waan nuh friars nuh connivers
[00:18.510]女孩们不要虚伪的追求者
[00:18.510]Watch out let me talk to har den
[00:21.820]让我来和她聊聊
[00:21.820]Girl it is on at four o＇ clock in di morn＇
[00:24.320]凌晨四点气氛正好
[00:24.320]An I been watchin＇ you shake dat ting
[00:27.190]我一直在看你摇曳生姿
[00:27.190]Man dem a try dem a get deny
[00:28.870]那些家伙都被拒绝
[00:28.870]Caw I＇m gonna tek dat ting
[00:32.620]因为我要得到你
[00:32.620]Girl it is mine a long time me a line
[00:34.610]姑娘 你早已属于我 我等待已久
[00:34.610]An pan we fi waan you to shake dat ting
[00:38.050]来吧 让我们看你舞动身姿
[00:38.050]Gyal dem a round an
[00:39.100]周围那些女孩们
[00:39.100]Dem a try tek yuh crown
[00:40.480]妄图夺走你的王冠
[00:40.480]A nuff a dem just ain＇t nothing
[00:43.730]但她们都不过尔尔
[00:43.730]Dat ting a weh yuh got dey
[00:45.290]你那迷人的魅力
[00:45.290]Weh yuh get it from a mus yuh mama
[00:47.100]想必是遗传自母亲
[00:47.100]Do you fault dey from me like a champion a bubble pon di
[00:49.900]别拒绝我 我就像冠军般闪耀
[00:49.900]Chart dey gyal a look yuh hav me
[00:51.890]姑娘的舞姿让我着迷
[00:51.890]A we waan to slap dey from di front an to di back dey
[00:54.510]我们想从前后左右全方位贴近你
[00:54.510]From di bed an to di matinee
[00:58.390]从床榻到午后剧场缠绵不息
[00:58.390]We haffi blow pull out di guns an pop pop
[01:01.020]必须火力全开 子弹上膛砰砰作响
[01:01.020]It＇s dey fault dey energy dey dey a so dey gimme di buff
[01:04.260]都怪他们 那挑衅的架势让我斗志昂扬
[01:04.260]An look pon me baby put it on me
[01:06.560]看着我 宝贝快投入我怀抱
[01:06.560]Right a now yuh mek di Dutty dap a feel horny
[01:08.560]此刻你的热舞让我欲火焚身
[01:08.560]Girl it is on at four o＇ clock in di morn＇
[01:13.800]凌晨四点气氛正好
[01:13.800]An I been watchin＇ you shake dat ting
[01:15.120]我一直在看你摇曳生姿
[01:15.120]Man dem a try dem a get deny
[01:16.300]那些家伙都被拒绝
[01:16.300]Caw I＇m gonna tek dat ting
[01:17.920]因为我要得到你
[01:17.920]Girl it is mine a long time me a line
[01:19.550]姑娘 你早已属于我 我等待已久
[01:19.550]An pan we fi waan you to shake dat ting
[01:21.600]来吧 让我们看你舞动身姿
[01:21.600]Gyal dem a round an
[01:22.410]周围那些女孩们
[01:22.410]Dem a try tek yuh crown
[01:23.660]妄图夺走你的王冠
[01:23.660]A nuff a dem just ain＇t nothing
[01:26.900]但她们都不过尔尔
[01:26.900]From yuh step up inna di place dance just light up
[01:28.840]当你踏入舞池 舞姿便点燃全场
[01:28.840]Man dem a run alla dem chase an dem a hype up
[01:31.340]男人们争相追逐 兴奋不已
[01:31.340]Which one a which one a dem a get it first fight up
[01:34.460]谁会是第一个得手的 争得面红耳赤
[01:34.460]Looks like dem man dey a go up inna di Fight Club
[01:37.520]这群人简直像在搏击俱乐部
[01:37.520]I can ear dem say gyal yuh body look ripe up
[01:40.260]我听见他们说 姑娘你身材真火辣
[01:40.260]An dem waan play all dey number dem a type up
[01:42.820]他们忙着发信息想约你出去
[01:42.820]Waan tek yuh away but it was me dat she sight up
[01:45.500]都想把你带走 但她只看中了我
[01:45.500]Sean-A-Paul everyday a get di lovin well a hype＇s up
[01:48.380]肖恩·保罗每天都能得到她的爱 真是令人艳羡
[01:48.380]Girl it is on at four o＇ clock in di morn＇
[01:50.990]凌晨四点气氛正好
[01:50.990]An I been watchin＇ you shake dat ting
[01:53.860]我一直在看你摇曳生姿
[01:53.860]Man dem a try dem a get deny
[01:55.550]那些家伙都被拒绝
[01:55.550]Caw I＇m gonna tek dat ting
[01:59.420]因为我要得到你
[01:59.420]Girl it is mine a long time me a line
[02:01.600]姑娘 你早已属于我 我等待已久
[02:01.600]An pan we fi waan you to shake dat ting
[02:04.970]来吧 让我们看你舞动身姿
[02:04.970]Gyal dem a round an
[02:05.910]周围那些女孩们
[02:05.910]Dem waan tek yuh crown
[02:06.720]都想夺走你的王冠
[02:06.720]A nuff a dem just ain＇t nothing
[02:10.400]但她们都不过尔尔
[02:10.400]Dat ting a weh yuh got dey
[02:11.840]你那迷人的魅力
[02:11.840]Weh yuh get it from a mus yuh mama
[02:13.140]想必是遗传自母亲
[02:13.140]Do you fault dey from me like a champion a bubble pon di
[02:15.760]别拒绝我 我就像冠军般闪耀
[02:15.760]Chart dey gyal a look yuh hav me
[02:18.820]姑娘的舞姿让我着迷
[02:18.820]A we waan to slap dey from di front an to di back dey
[02:21.130]我们想从前后左右全方位贴近你
[02:21.130]From di bed an to di matinee
[02:22.380]从床榻到午后剧场缠绵不息
[02:22.380]We haffi blow pull out di guns an pop pop
[02:24.190]必须火力全开 子弹上膛砰砰作响
[02:24.190]It＇s dey fault dey energy dey dey a so dey gimme di buff
[02:27.310]都怪他们 那挑衅的架势让我斗志昂扬
[02:27.310]An look pon me baby put it on me
[02:29.060]看着我 宝贝快投入我怀抱
[02:29.060]Right a now yuh mek di Dutty dap a feel horny
[02:31.180]此刻你的热舞让我欲火焚身
[02:31.180]Girl it is on at four o＇ clock in di morn＇
[02:34.230]凌晨四点气氛正好
[02:34.230]An I been watchin＇ you shake dat ting
[02:37.420]我一直在看你摇曳生姿
[02:37.420]Man dem a try dem a get deny
[02:38.910]那些家伙都被拒绝
[02:38.910]Caw I＇m gonna tek dat ting
[02:42.770]因为我要得到你
[02:42.770]Girl it is mine a long time me a line
[02:44.650]姑娘 你早已属于我 我等待已久
[02:44.650]An pan we fi waan you to shake dat ting
[02:48.320]来吧 让我们看你舞动身姿
[02:48.320]Gyal dem a round an
[02:49.260]周围那些女孩们
[02:49.260]Dem a try tek yuh crown
[02:50.190]妄图夺走你的王冠
[02:50.190]A nuff a dem just ain＇t nothing
[02:53.560]但她们都不过尔尔
[02:53.560]