[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:I Close My Eyes & Count To Ten(Live)]
[ar:Paul Young]
[al:The Essential Paul Young]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Close My Eyes and Count to Ten (Live) - Paul Young
[00:38.223]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.223]It isn't the way that you look
[00:41.643]并非因你的容颜
[00:41.643]And it isn't the way that you talk
[00:45.333]也非因你的谈吐
[00:45.333]It isn't the things that you say or do
[00:49.203]更非因你的言行举止
[00:49.203]Make me want you so
[00:53.263]让我如此渴望你
[00:53.263]It is nothing to do with the wine
[00:56.443]与美酒无关
[00:56.443]Or the music that's flooding my mind
[01:00.203]也非音乐萦绕心间
[01:00.203]But never before have I been so sure
[01:03.943]但从未如此确信
[01:03.943]You're the someone I dreamed I would find
[01:09.400]你便是我梦寐以求的那个人
[01:09.400]It's the way you make me feel
[01:11.960]是你让我感受到的一切
[01:11.960]The moment I am close to you
[01:16.820]当我靠近你的那一刻
[01:16.820]It's a feeling so unreal
[01:19.790]这种感觉如此不真实
[01:19.790]Somehow I can't believe it's true
[01:24.310]我竟无法相信这是真的
[01:24.310]The pounding I feel in my heart
[01:28.060]我心中跳动的悸动
[01:28.060]The hoping that we'll never part
[01:31.710]希望我们永不分离
[01:31.710]I can't believe this is really happening to me
[01:47.404]我无法相信这真的发生在我身上
[01:47.404]I close my eyes and count to ten
[01:50.894]我闭上眼睛数到十
[01:50.894]And when I open them you're still here
[01:54.704]当我睁开眼时 你依然在这里
[01:54.704]I close my eyes and count again
[01:58.194]我再次闭上眼睛数数
[01:58.194]I can't believe it but you're still here
[02:34.213]我无法相信 但你依然在这里
[02:34.213]We were strangers a moment ago
[02:37.773]我们刚才还是陌生人
[02:37.773]With a few dreams but nothing to show
[02:41.433]怀揣着几个梦想 却一无所有
[02:41.433]The world was a place
[02:43.353]这个世界曾经
[02:43.353]With a frown on its face
[02:45.163]带着一副愁容
[02:45.163]And tomorrow was just I don't know
[02:50.713]而明天会怎样 我无从知晓
[02:50.713]But the way you make me feel
[02:53.683]但你让我感受到的一切
[02:53.683]The moment I am close to you
[02:57.890]当我靠近你的那一刻
[02:57.890]Makes today seem so unreal
[03:00.950]让今天显得如此不真实
[03:00.950]Somehow I can't believe it's true
[03:05.560]我竟无法相信这是真的
[03:05.560]Tomorrow will you still be here
[03:09.180]明天你还会在这里吗
[03:09.180]Tomorrow will come but I fear
[03:12.930]明天终会到来 但我心中充满不安
[03:12.930]That what is happening to me
[03:15.680]发生在我身上的这一切
[03:15.680]Is only a dream
[03:28.466]仿佛只是一场梦
[03:28.466]I close my eyes and count to ten
[03:32.016]我闭上眼睛数到十
[03:32.016]And when I open them you're still here
[03:35.776]当我睁开眼时 你依然在这里
[03:35.776]I close my eyes and count again
[03:39.396]我再次闭上眼睛数数
[03:39.396]I can't believe it but you're still here
[03:43.240]我无法相信 但你依然在这里
[03:43.240]I close my eyes and count to ten
[03:46.790]我闭上眼睛数到十
[03:46.790]And when I open them you're still here
[03:51.000]当我睁开眼时 你依然在这里
[03:51.000]I close my eyes and count to ten
[03:54.620]我闭上眼睛数到十
[03:54.620]I can't believe it but you're still here
[03:58.370]我无法相信 但你依然在这里
[03:58.370]I close my eyes
[04:00.490]我闭上眼睛
[04:00.490]I close my eyes
[04:05.440]我闭上眼睛
[04:05.440]I close my eyes and count again
[04:08.840]我再次闭上眼睛数数
[04:08.840]I can't believe it but you're still here
[04:12.710]我无法相信 但你依然在这里
[04:12.710]I close my eyes
[04:15.210]我闭上眼睛
[04:15.210]I close my eyes
[04:19.870]我闭上眼睛
[04:19.870]I close my eyes you're still here
[04:23.620]我闭上双眼 你依然在我身边
[04:23.620]