[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Flavor Of Blood]
[ar:Sadie]
[al:THE BLACK DIAMONDS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Flavor Of Blood - Sadie (サディ)
[00:03.600]
[00:03.600]作詞：真緒
[00:07.200]
[00:07.200]作曲：Sadie
[00:10.810]
[00:10.810]善と悪が混じる仮面の性、
[00:12.990]善与恶夹杂的假面的性
[00:12.990]揺さぶる感覚もう誰にも救えない
[00:17.670]摇晃的感觉已经无法被谁拯救
[00:17.670]Darkness...sadness...
[00:19.650]黑暗 痛苦
[00:19.650]波乱に満ちた薄汚い知恵、
[00:21.580]骚乱中充斥着肮脏的智慧
[00:21.580]独裁者たちが歌うワルツに朽ち果てる
[00:26.330]在独裁者们欢歌的华尔兹中腐烂
[00:26.330]Darkness...sadness...
[00:28.890]黑暗 痛苦
[00:28.890]焼けついた無慈悲な世界、
[00:33.290]烧焦的无慈悲的世界
[00:33.290]忘却は感性と愛
[00:37.280]忘却的是感性和爱
[00:37.280]染められた記憶と視界、
[00:42.070]被浸染的记忆和视野
[00:42.070]不甲斐なき弱さと闇
[00:48.060]窝囊的软弱和不知所错
[00:48.060]The flavor of blood is covered with darkness
[00:52.400]血的味道被黑暗覆盖
[00:52.400]The flavor of blood is deepest your pain.
[00:56.730]血的味道是最深的痛苦
[00:56.730]感情奪い去った絶望にサイレン
[01:00.780]感情夺去后 在绝望中警鸣
[01:00.780]見えない終焉の涙 sadness
[01:06.170]看不见临终眼泪的痛苦
[01:06.170]One dead...two dead...
[01:10.470]一个接着一个
[01:10.470]Three dead...all dead
[01:18.590]直至全部死亡
[01:18.590]Nobody decides me.
[01:20.580]没有人能左右我
[01:20.580]I closed my truth blood.
[01:56.600]我关上了我真实的血
[01:56.600]しがらみが絡み付く荊道
[01:58.930]纠缠着各种阻碍的荆棘路
[01:58.930]毒されるか否かは不条理な有リ様さ
[02:03.540]是否被毒害是不合理的状态
[02:03.540]Darkness...sadness...
[02:05.370]黑暗 痛苦
[02:05.370]変貌が見せる隻眼の声
[02:07.490]是一只能看见变样的眼睛的呼声
[02:07.490]飼い慣らされる情解き放って狂い咲く
[02:12.300]习惯被驯服的感情释放后疯狂滋长
[02:12.300]Darkness...sadness...
[02:14.790]黑暗 痛苦
[02:14.790]焼けついた無慈悲な世界、
[02:19.160]烧焦的无慈悲的世界
[02:19.160]忘却は感性と愛
[02:23.220]忘却的是感性和爱
[02:23.220]染められた記憶と視界、
[02:27.580]被浸染的记忆和视野
[02:27.580]不甲斐なき弱さと闇
[02:34.020]窝囊的软弱和不知所错
[02:34.020]The flavor of blood is covered with darkness
[02:38.360]血的味道被黑暗覆盖
[02:38.360]The flavor of blood is deepest your pain.
[02:42.700]血的味道是最深的痛苦
[02:42.700]願望奪い去った切望に silence
[02:46.600]愿望夺去后 在渴望中沉默
[02:46.600]止まない消滅の笑みが sadness
[02:51.230]停止不了的消失的笑是痛苦
[02:51.230]The flavor of blood is covered with darkness
[02:55.600]血的味道被黑暗覆盖
[02:55.600]The flavor of blood is deepest your pain.
[02:59.970]血的味道是最深的痛苦
[02:59.970]願望奪い去った切望に silence
[03:03.870]愿望夺去后 在渴望中沉默
[03:03.870]見えない終焉の涙 sadness
[03:09.490]看不见临终眼泪的痛苦
[03:09.490]One dead... two dead...
[03:13.820]一个接着一个
[03:13.820]Three dead... all dead
[03:18.440]直至全部死亡
[03:18.440]おわり
[03:20.380]
[03:20.380]