[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Dumb]
[ar:Nirvana]
[al:MTV Unplugged In New York]
[by:]
[offset:0]
[00:04.780]I m not like them
[00:07.344]我和他们不一样
[00:07.344]But I can pretend
[00:08.470]但我可以试着合群
[00:08.470]The sun is gone
[00:10.404]太阳已经下山了
[00:10.404]But I have a light
[00:12.592]但我已经有了阳光
[00:12.592]The day is done
[00:14.780]日子就这样打发掉了
[00:14.780]But I m having fun
[00:16.968]但我从中得到了乐趣
[00:16.968]I think I m dumb
[00:19.155]我想我是习惯了沉默
[00:19.155]Or maybe just happy
[00:23.757]或者很容易就满足
[00:23.757]Think I m just happy Think I m just happy
[00:39.996]觉得自己是快乐的
[00:39.996]My heart is broke
[00:41.432]我的心破碎了
[00:41.432]But I have some glue
[00:43.996]但我有一些胶水
[00:43.996]Help me inhale
[00:45.430]帮助我喝下
[00:45.430]And mend it with you
[00:47.496]和你一起修补好它
[00:47.496]We ll float around
[00:49.684]我们可以到处飘荡
[00:49.684]And hang out on clouds
[00:51.808]躺在云彩上面
[00:51.808]Then we ll come down
[00:53.930]然后我们会坠落
[00:53.930]And I have a hangover I Have a hangover
[01:14.433]我会长眠不醒
[01:14.433]Skin the sun
[01:16.183]剥去太阳的光芒
[01:16.183]Fall asleep
[01:18.371]睡个好觉
[01:18.371]Wish away
[01:20.435]希望能够远离
[01:20.435]The soul is cheap
[01:22.743]灵魂如此便宜
[01:22.743]Lesson learned
[01:24.871]我又学到了一课
[01:24.871]Wish me luck
[01:26.971]祝我好运吧
[01:26.971]SootheThe burn
[01:28.783]减轻灼伤的痛苦
[01:28.783]Wake me up
[01:31.605]并且将我唤醒
[01:31.605]I m not like them
[01:33.731]我和他们不一样
[01:33.731]But I can pretend
[01:35.983]但我可以试着合群
[01:35.983]The sun is gone
[01:37.857]太阳已经下山了
[01:37.857]But I have a light
[01:40.419]但我已经有了阳光
[01:40.419]The day is done
[01:42.483]日子就这样打发掉了
[01:42.483]But I m having fun
[01:44.731]但我从中得到了乐趣
[01:44.731]I think I m dumb
[01:46.983]我想我是习惯了沉默
[01:46.983]Or maybe just happy
[01:51.543]或者很容易就满足
[01:51.543]Think I m just happy
[02:07.858]觉得自己是快乐的
[02:07.858]I think I m dumb
[02:10.918]我想我是习惯了沉默
[02:10.918]