[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:figured you out]
[ar:nickelback]
[al:228518]
[by:]
[offset:0]
[00:01.046]I like your pants around your feet
[00:05.376]我喜欢你裤子掩着你的脚
[00:05.376]I like the dirt that's on your knees
[00:10.500]我喜欢你膝上的尘土
[00:10.500]I like the way you still say please
[00:13.676]我喜欢你仍说请的样子
[00:13.676]While you're looking up at me
[00:16.676]当你抬头看着我
[00:16.676]You're like my favourite damn disease
[00:20.556]你就像我最爱的恶疾
[00:20.556]I love the places that we go
[00:25.964]我喜欢我们去过的地方
[00:25.964]I love the people that you know
[00:30.845]我喜欢你熟识的人
[00:30.845]I love the way you can't say no
[00:34.140]我喜欢你不会拒绝的样子
[00:34.140]Too many long lines in a row
[00:36.190]这一路太多的回忆
[00:36.190]I love the powder on your nose
[00:41.715]我喜欢你鼻子沾着的粉末
[00:41.715]And now I know who you are
[00:44.985]现在我知道你是谁
[00:44.985]It wasn't that I
[00:47.065]并不是我
[00:47.065]Just figured you out
[00:51.915]刚看懂你
[00:51.915]And now I know who you are
[00:54.779]现在我知道你是谁
[00:54.779]It wasn't that I
[00:57.230]并不是我
[00:57.230]Just figured you out
[01:02.090]刚看懂你
[01:02.090]I love the freckles on your chest
[01:06.820]我喜欢你胸部的雀斑
[01:06.820]I like the way you like me best
[01:11.808]我喜欢你最爱我的样子
[01:11.808]I like the way you're not impressed
[01:15.188]我喜欢你不经意的样子
[01:15.188]While you put me to the test
[01:17.148]当你试探我时
[01:17.148]I like the wine stains on your dress
[01:22.162]我喜欢你裙子上的酒渍
[01:22.162]I love the way you pass the check
[01:27.193]我喜欢你付钱的方式
[01:27.193]I love the good times that you wreck
[01:32.371]我喜欢那被你毁掉的好时光
[01:32.371]I love to like your self respect
[01:35.445]我喜欢你的自尊
[01:35.445]While you're passed out on the deck
[01:38.385]当你在贫困中潦倒
[01:38.385]I love my hands around your neck
[01:42.360]我喜欢用手环绕在你颈上
[01:42.360]And now I know who you are
[01:45.850]现在我知道你是谁
[01:45.850]It wasn't that I
[01:48.286]并不是我
[01:48.286]Just figured you out
[01:52.890]刚看懂你
[01:52.890]And now I know who you are
[01:55.950]现在我知道你是谁
[01:55.950]It wasn't that I
[01:58.349]并不是我
[01:58.349]Just figured you out
[02:28.745]刚看懂你
[02:28.745]I love your pants around your feet
[02:33.570]我喜欢你裤子掩着你的脚
[02:33.570]I love the dirt that's on your knees
[02:38.724]我喜欢你膝上的尘土
[02:38.724]I love the way you still say please
[02:41.930]我喜欢你仍说请的样子
[02:41.930]While you're looking up at me
[02:43.905]当你抬头看着我
[02:43.905]You're like my favourite damn disease
[02:48.965]你就像我最爱的恶疾
[02:48.965]I hate the places that we go
[02:54.045]我讨厌我们去过的地方
[02:54.045]I hate the people that you know
[02:59.105]我讨厌你熟识的人
[02:59.105]I hate the way you can't say no
[03:02.400]我讨厌你不会拒绝的样子
[03:02.400]Too many long lines in a row
[03:04.256]这一路太多的回忆
[03:04.256]I hate the powder on your nose
[03:09.495]我讨厌你鼻子沾着的粉末
[03:09.495]And now I know who you are
[03:12.585]现在我知道你是谁
[03:12.585]It wasn't that I
[03:15.068]并不是我
[03:15.068]Just figured you out
[03:19.920]刚看懂你
[03:19.920]And now I know who you are
[03:22.758]现在我知道你是谁
[03:22.758]It wasn't that I
[03:25.453]并不是我
[03:25.453]Just figured you out
[03:30.565]刚看懂你
[03:30.565]