[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:I Want You]
[ar:Moloko]
[al:Statues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want You - Moloko
[00:00.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.580]I want you
[00:10.240]我渴望拥有你
[00:10.240]Though you dare to deny it
[00:13.760]尽管你矢口否认
[00:13.760]I'm always reminded of you
[00:22.480]你的身影总萦绕我心
[00:22.480]And the more you forbid me
[00:29.440]你越是拒绝我
[00:29.440]The more I need you to give me
[01:02.530]我越是渴望你的给予
[01:02.530]Morning comes upon us
[01:04.980]晨光再次降临
[01:04.980]To impose another day
[01:09.340]强加给我们新的一天
[01:09.340]I might try to force myself to sleep
[01:17.230]我或许会强迫自己沉睡
[01:17.230]Why should I
[01:19.050]为何要我
[01:19.050]Face up to
[01:20.990]直面
[01:20.990]Another waking day
[01:24.580]又一个清醒的白昼
[01:24.580]When there's a chance you'll come to me
[01:28.030]只因你或许会入梦来寻我
[01:28.030]In dreams
[01:31.960]在梦中
[01:31.960]The world just keeps
[01:34.110]这世界依旧
[01:34.110]Right on
[01:35.980]运转不停
[01:35.980]Turning anyway
[01:39.730]无论如何辗转反侧
[01:39.730]While I stay home and watch the shadow play
[01:47.140]独守空房 看光影斑驳游移
[01:47.140]Innocence is lost into the dark
[01:54.500]纯真湮没于无尽黑暗
[01:54.500]If I were dynamite would you provide the spark
[02:01.200]若我是炸药 你可愿点燃引信
[02:01.200]Oh
[02:01.660]
[02:01.660]I want you
[02:03.670]我渴望拥有你
[02:03.670]Though you dare to deny it
[02:06.930]尽管你矢口否认
[02:06.930]I am always reminded of you
[02:11.250]你的身影总萦绕心头
[02:11.250]And the more you forbid me
[02:14.890]你越是拒绝我
[02:14.890]The more I need you to give me
[02:17.830]我越是渴望你的给予
[02:17.830]I don't know what to do
[02:20.540]不知所措
[02:20.540]If you dare to deny it
[02:22.860]若你执意否认
[02:22.860]I'm always reminded of you
[02:26.240]你的身影总萦绕我心
[02:26.240]And the more you forbid me
[02:29.800]你越是拒绝我
[02:29.800]The more I need you to give me
[02:32.510]我越是渴望你的给予
[02:32.510]If only you could see my life
[02:35.320]但愿你能看透我的生命
[02:35.320]Turning inside out
[02:39.790]内心翻涌不息
[02:39.790]A heart that keeps attacking me
[02:43.920]这颗心不断折磨着我
[02:43.920]Always in my mouth
[02:47.500]思念总哽在喉间
[02:47.500]And if my skin were glass my love
[02:51.180]若我的肌肤如玻璃般透明
[02:51.180]You would see a heart that keeps on beating
[02:57.030]你会看见这颗心仍在为你跳动
[02:57.030]Only in the hope that you'll return to me
[03:02.850]只盼你能回到我身旁
[03:02.850]I don't know what to do
[03:05.670]不知所措
[03:05.670]Though you dare to deny it
[03:07.980]尽管你矢口否认
[03:07.980]I'm always reminded of you
[03:11.280]你的身影总萦绕我心
[03:11.280]And the more you forbid me
[03:15.060]你越是拒绝我
[03:15.060]The more I need you to give me
[03:17.320]我越是渴望你的给予
[03:17.320]I want you
[03:18.760]我渴望拥有你
[03:18.760]Though you dare to deny it
[03:22.080]尽管你矢口否认
[03:22.080]I am always reminded of you
[03:26.260]你的身影总萦绕心头
[03:26.260]And the more you forbid me
[03:28.470]你越是拒绝我
[03:28.470]The more I need you to give me
[03:32.850]我越是渴望你的给予
[03:32.850]I don't know what to do
[03:35.610]不知所措
[03:35.610]Though you dare to deny it
[03:38.000]尽管你矢口否认
[03:38.000]I'm always reminded of you
[03:41.340]你的身影总萦绕我心
[03:41.340]And the more you forbid me
[03:45.090]你越是拒绝我
[03:45.090]The more I need you to give me
[03:47.430]我越是渴望你的给予
[03:47.430]I want you
[03:52.650]我渴望拥有你
[03:52.650]I am always reminded of you
[04:01.050]你的身影总萦绕心头
[04:01.050]I want you
[04:26.380]我渴望拥有你
[04:26.380]Always reminded of you
[04:34.660]你总浮现在我脑海
[04:34.660]Reminded of you
[04:44.260]思念着你
[04:44.260]Always reminded of you
[04:52.730]你总浮现在我脑海
[04:52.730]