LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Holding On]
[ar:Jay Sean]
[al:Me Against Myself]
[by:]
[offset:0]
[00:25.851]How'd I let it get this far
[00:28.781]如何才能长久
[00:28.781]What was going through my mind
[00:32.021]我在想什么
[00:32.021]Why'd you seem to have it all
[00:35.211]为什么你似乎拥有一切
[00:35.211]Yet you're not mine
[00:38.011]但你不是我的
[00:38.011]Started off as just good friends
[00:41.131]开始只是好朋友
[00:41.131]Still we always step the line
[00:44.751]不过我们迈近一步
[00:44.751]Coz falling for you was so easy
[00:47.871]因为你是如此容易陷入
[00:47.871]Ohh
[00:48.811]
[00:48.811]You're everything I want
[00:50.311]你是我想要的一切
[00:50.311]You're everything I need
[00:51.621]你是我需要的一切
[00:51.621]You're everything I want my girl to be
[00:54.671]你是我想要的一切,我的女孩
[00:54.671]And even though I know
[00:56.231]即使我知道
[00:56.231]You're in someone else's heart
[00:58.481]你在别人的心中
[00:58.481]I can't bare to be apart
[01:01.661]我无法忍受分开
[01:01.661]See I've fallen for you
[01:04.601]看到我爱上了你
[01:04.601]And I've gotta let you go
[01:07.824]我必须让你走
[01:07.824]And I know that I have got to
[01:10.944]我知道
[01:10.944]Find a way to get on with my life
[01:15.244]我必须想办法继续生活
[01:15.244]I don't wanna let you go (let you go)
[01:18.244]我不想让你走
[01:18.244]But it's killing me inside (inside)
[01:21.294]但我会伤心
[01:21.294]How can I just carry on
[01:24.664]我怎么继续
[01:24.664]I need some piece of mind (need some piece of mind)
[01:27.974]我需要一些的想法
[01:27.974]How do I just move along (along)
[01:30.094]我怎么能独自行动
[01:30.094]And ignore the love so strong (so strong)
[01:32.904]忽视如此强烈的爱
[01:32.904]So until I see this through
[01:36.894]所以,直到我看到爱经过
[01:36.894]I'll be holding on to you
[01:41.454]我将抱着你
[01:41.454]To you baby
[01:45.764]抱着你宝贝
[01:45.764]Throughout the years with her I've tried
[01:48.564]我厌倦了和她的生活
[01:48.564]To find the joy beyond the pain
[01:51.684]在痛苦下找快乐
[01:51.684]But when the words and tears subside
[01:55.374]但是当言语和眼泪消退
[01:55.374]Girl it's still the same
[01:57.924]女孩仍然是相同的
[01:57.924]And I can't look into her eyes
[02:00.864]而且我不能看着她的眼睛
[02:00.864]Without thinking about you
[02:04.414]如果不想着你
[02:04.414]See I've tried but these feelings won't leave me
[02:07.854]看到我试过了,但这种感觉不会离开我
[02:07.854]No
[02:08.844]不
[02:08.844]You're everything I want
[02:10.094]你是我想要的一切
[02:10.094]You're everything I dream
[02:11.654]你是我梦想的一切
[02:11.654]You're everything I want my girl to be
[02:14.654]你是我想要的一切,我的女孩
[02:14.654]And even though I know
[02:16.334]尽管我知道
[02:16.334]You're in someone else's arms
[02:18.454]你在别人的怀里
[02:18.454]I can't bare to be apart
[02:21.704]我无法忍受分开
[02:21.704]See girl I fell for you
[02:24.444]看到我爱上了你
[02:24.444]And I don't wanna say goodbye
[02:28.134]我不想说再见
[02:28.134]And I know that I have got to
[02:31.124]我知道
[02:31.124]Find a way to get on with my life
[02:35.184]我必须想办法继续生活
[02:35.184]I don't wanna let you go
[02:37.984]我不想让你走
[02:37.984]But it's killing me inside
[02:40.864]但我会伤心
[02:40.864]How can I just carry on (how can I)
[02:44.044]我该如何坚持
[02:44.044]I need some piece of mind (piece of mind)
[02:47.164]我需要一些的想法
[02:47.164]How do I just move along
[02:50.094]我怎么能独自行动
[02:50.094]And ignore the love so strong (so strong)
[02:52.964]忽视如此强烈的爱
[02:52.964]So until I see this through
[02:56.894]直到我看到爱经过
[02:56.894]I'll be holding on to you
[02:59.144]我将抱着你
[02:59.144]I look away when he holds you
[03:01.384]当他拥抱你,我转过头去
[03:01.384]For I'm afraid that I might find
[03:04.014]我怕我可能会发现
[03:04.014]The look in your eyes
[03:07.444]你的眼神
[03:07.444]That I see when you were mine
[03:10.684]我看到你是我的
[03:10.684]So tell me why I've got to be
[03:13.744]所有告诉我,要怎么做
[03:13.744]The one to walk away
[03:16.494]走开
[03:16.494]And leave you there in someone else's arms
[03:21.914]让你在别人的怀里
[03:21.914](Won't let you go away)
[03:36.704]不会让你走了
[03:36.704]I don't wanna let you go
[03:39.324]我不想让你走
[03:39.324]But it's killing me inside (killing me inside)
[03:42.574]但我会伤心
[03:42.574]How can I just carry on (how can I)
[03:45.634]我该如何坚持
[03:45.634]I need some piece of mind
[03:48.624]我需要一些想法
[03:48.624]How do I just move along
[03:51.624]我怎么能独自行动
[03:51.624]And ignore the love so strong
[03:54.674]忽视如此强烈的爱
[03:54.674]So until I see this through (till I till I)
[03:58.674]直到我看到爱经过
[03:58.674]I'll be holding on to you
[04:01.234]我将抱着你
[04:01.234]I don't wanna let you go
[04:04.034]我不想让你走
[04:04.034]But it's killing me inside
[04:07.034]但我会伤心
[04:07.034]How can I just carry on (how can I)
[04:10.214]我该如何坚持
[04:10.214]I need some piece of mind
[04:13.214]我需要一些想法
[04:13.214]How do I just move along
[04:16.274]我怎么能独自行动
[04:16.274]And ignore the love so strong
[04:19.324]忽视如此强烈的爱
[04:19.324]So until I see this through (till I till I)
[04:23.504]直到我看到爱经过
[04:23.504]I'll be holding on to you
[04:25.754]我将抱着你
[04:25.754]
文本歌词
How'd I let it get this far
如何才能长久
What was going through my mind
我在想什么
Why'd you seem to have it all
为什么你似乎拥有一切
Yet you're not mine
但你不是我的
Started off as just good friends
开始只是好朋友
Still we always step the line
不过我们迈近一步
Coz falling for you was so easy
因为你是如此容易陷入
Ohh
You're everything I want
你是我想要的一切
You're everything I need
你是我需要的一切
You're everything I want my girl to be
你是我想要的一切,我的女孩
And even though I know
即使我知道
You're in someone else's heart
你在别人的心中
I can't bare to be apart
我无法忍受分开
See I've fallen for you
看到我爱上了你
And I've gotta let you go
我必须让你走
And I know that I have got to
我知道
Find a way to get on with my life
我必须想办法继续生活
I don't wanna let you go (let you go)
我不想让你走
But it's killing me inside (inside)
但我会伤心
How can I just carry on
我怎么继续
I need some piece of mind (need some piece of mind)
我需要一些的想法
How do I just move along (along)
我怎么能独自行动
And ignore the love so strong (so strong)
忽视如此强烈的爱
So until I see this through
所以,直到我看到爱经过
I'll be holding on to you
我将抱着你
To you baby
抱着你宝贝
Throughout the years with her I've tried
我厌倦了和她的生活
To find the joy beyond the pain
在痛苦下找快乐
But when the words and tears subside
但是当言语和眼泪消退
Girl it's still the same
女孩仍然是相同的
And I can't look into her eyes
而且我不能看着她的眼睛
Without thinking about you
如果不想着你
See I've tried but these feelings won't leave me
看到我试过了,但这种感觉不会离开我
No
不
You're everything I want
你是我想要的一切
You're everything I dream
你是我梦想的一切
You're everything I want my girl to be
你是我想要的一切,我的女孩
And even though I know
尽管我知道
You're in someone else's arms
你在别人的怀里
I can't bare to be apart
我无法忍受分开
See girl I fell for you
看到我爱上了你
And I don't wanna say goodbye
我不想说再见
And I know that I have got to
我知道
Find a way to get on with my life
我必须想办法继续生活
I don't wanna let you go
我不想让你走
But it's killing me inside
但我会伤心
How can I just carry on (how can I)
我该如何坚持
I need some piece of mind (piece of mind)
我需要一些的想法
How do I just move along
我怎么能独自行动
And ignore the love so strong (so strong)
忽视如此强烈的爱
So until I see this through
直到我看到爱经过
I'll be holding on to you
我将抱着你
I look away when he holds you
当他拥抱你,我转过头去
For I'm afraid that I might find
我怕我可能会发现
The look in your eyes
你的眼神
That I see when you were mine
我看到你是我的
So tell me why I've got to be
所有告诉我,要怎么做
The one to walk away
走开
And leave you there in someone else's arms
让你在别人的怀里
(Won't let you go away)
不会让你走了
I don't wanna let you go
我不想让你走
But it's killing me inside (killing me inside)
但我会伤心
How can I just carry on (how can I)
我该如何坚持
I need some piece of mind
我需要一些想法
How do I just move along
我怎么能独自行动
And ignore the love so strong
忽视如此强烈的爱
So until I see this through (till I till I)
直到我看到爱经过
I'll be holding on to you
我将抱着你
I don't wanna let you go
我不想让你走
But it's killing me inside
但我会伤心
How can I just carry on (how can I)
我该如何坚持
I need some piece of mind
我需要一些想法
How do I just move along
我怎么能独自行动
And ignore the love so strong
忽视如此强烈的爱
So until I see this through (till I till I)
直到我看到爱经过
I'll be holding on to you
我将抱着你