[ilingku:135]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.59]十二
[00:01.59]我小时候会说鸟语
[00:04.53]阿健爸爸朋友家的狗生小狗子
[00:07.25]给阿健爸送了一条
[00:08.85]说拿回去让阿健玩儿
[00:11.03]阿健从小只玩塑料狗
[00:13.25]机器狗和布做的狗
[00:14.83]没有和真狗打过交道
[00:16.87]狗满房子跑
[00:18.45]阿健满房子追
[00:20.09]狗叫
[00:20.75]阿健也学着叫
[00:22.45]那个时候阿健一岁多
[00:24.13]正学说话
[00:25.51]小建妈担心阿健把狗叫学会了
[00:28.21]见了人就叫
[00:29.65]小孩张口学话的时候
[00:31.41]学了啥就是啥
[00:33.01]以后很难改掉
[00:34.79]阿健爸说
[00:36.03]阿健要真能学会狗说话
[00:38.29]那比学会多少种外语都有用
[00:41.04]现在的小孩上小学就学外语
[00:43.96]目的上让小孩长大了和他们一辈子都见不着几面的外国人交流
[00:48.91]从来没有哪个学校教孩子学狗语
[00:51.64]学鸡叫
[00:53.00]让小孩儿从小能和身边的小狗小鸡做交流
[00:57.64]阿健爸说
[00:58.54]我们小时候住在乡下
[01:00.40]院子里跑着鸡
[01:01.82]门口拴着狗
[01:03.16]房前屋后摞着鸟
[01:05.56]住着鸟巢
[01:06.54]我们不但能听懂懂鸟叫和牛毛狗吠
[01:09.92]连鸟叫都能听懂
[01:12.13]那个时候学校还没有开外语课
[01:14.91]我们在家里学狗叫
[01:16.37]学羊叫
[01:17.09]学鸟叫
[01:17.81]都学会了
[01:19.33]这些要算外语
[01:20.87]我们会五六种呢
[01:23.81]现在偶尔看见有鸟从县城飞过
[01:26.23]叫几声
[01:27.09]我们还能听懂大概意思
[01:29.15]只是
[01:29.51]从来没有人请我们做翻译鸟叫
[01:32.87]那些养鸟的人也不愿意请我们去翻译
[01:35.99]他们听鸟叫只听声音
[01:38.17]并不想知道鸟在叫啥
[01:40.51]再说
[01:41.79]把鸟叫翻译成人的话
[01:43.71]就不悦耳了
[01:44.63]不好听了
[01:45.71]鸟关在笼子里
[01:46.79]说的都是骂人的话
[01:48.47]翻译过来人也不愿意听
[01:50.67]天上树上的鸟听的话
[01:52.83]跟人没有多少关系
[01:54.88]翻译过来人也不愿意听
[01:57.79]阿建爸说
[01:59.05]小时候在村里
[02:00.29]我们没事儿就翻译鸟说的话
[02:02.83]鸟在树上叫
[02:03.91]我们在树下听
[02:05.45]把鸟叫翻译成人的话说给别人
[02:08.53]我们从鸟嘴里知道了很多事儿
[02:11.29]鸟在天上看见的事比人多
[02:13.43]鸟的嘴碎得很
[02:14.95]鸟脑子子小
[02:16.31]装不下事情
[02:17.69]看见啥不经过脑子就叫出去了
[02:19.95]所以
[02:20.31]鸟说的好多话
[02:21.51]我们都不想翻译
[02:23.19]却要把鸟叽叽喳喳的叫声都翻译成人话
[02:26.65]我就成了一个碎嘴的人
[02:28.90]我可不想当这样的人
[02:31.42]他见爸上小学四年级
[02:33.40]用鸟说的话写了一篇文章
[02:36.34]鸟在屋后一棵柳树上说着关于鸟巢的事
[02:40.04]母鸟说
[02:41.04]老公
[02:41.76]今天风多
[02:42.78]我们在树下蛋老是不稳
[02:44.70]你下去捡几个草茎子
[02:46.62]把我们的窝再加固一下
[02:48.64]公鸟说
[02:49.78]老婆啊
[02:51.38]你就放心下蛋吧
[02:52.98]我住的巢我知道
[02:54.54]牢固的很
[02:56.47]母鸟说
[02:57.27]你就是懒
[02:58.45]认加固一下你就加固一下
[03:00.47]站一站也老呢
[03:03.09]飞下去衔几颗草能累死你吗
[03:05.95]母鸟说
[03:07.97]你赶快闭了眼睛下蛋吧
[03:09.99]劲儿都用在嘴上了
[03:11.63]你看看那边榆树上的母鸟
[03:13.39]都下了三个蛋了
[03:15.52]母鸟说
[03:16.64]别人的老婆好
[03:17.78]她下了十个蛋
[03:18.82]跟你一根毛的关系都没有
[03:20.74]你还操心一下自己的窝吧
[03:22.76]要么就捉几个虫子给我当零嘴儿
[03:25.46]我这阵子咋这么嘴馋
[03:27.74]光想吃好东西
[03:29.16]想吃酸东西
[03:30.40]你给我捉几只蚂蚁吧
[03:32.30]蚂蚁肉是酸的
[03:34.59]阿健把这篇文章交给老师
[03:36.89]老师看完以后表扬了他
[03:38.91]说他有想象力
[03:40.33]两只鸟的对话编的很好
[03:43.09]阿健爸说
[03:44.37]不是我编的
[03:45.19]全是真的
[03:46.31]我听到鸟这么说的
[03:48.47]老师说
[03:49.59]事情是不是真的没关系
[03:51.67]只要写的跟真的一样就是好作文
[03:54.81]文学的最高真实是虚构
[03:57.81]这个你们现在还不懂
[04:00.19]阿建办没有再和老师争真和假的事儿
[04:03.43]后来又把两头猪的对话写成了作文
[04:07.83]我们家的一头猪和韩三家的一头猪有一天躺在后墙根的窗台下面哼哼唧唧说话
[04:15.13]他们先说吃的
[04:16.69]一个问早时吃了些啥
[04:20.14]饭盆剩饭
[04:21.18]加了一些煮熟的草
[04:22.94]饭好像馊了人
[04:24.34]不吃就倒给我了
[04:27.37]你呢
[04:28.55]早晨吃到好东西了吧
[04:30.39]也不擦嘴
[04:31.35]看你猪嘴上的食物
[04:32.91]小心狗舔你嘴上的食儿
[04:34.57]把嘴咬了
[04:36.27]然后两个猪开始讨论自己家的主人
[04:39.59]说的全是人的事
[04:41.89]猪夜夜睡在窗台下
[04:44.03]人家里的啥事情都听到了
[04:46.85]猪把听到的人话翻译成猪的话说出来
[04:50.35]他见爸再把猪话翻译成人话
[04:53.59]就不是以前的味道了
[04:55.49]那些人在说猪人之间倒腾了三次
[04:59.77]完全走形了
[05:01.17]变成另一种味道的语言
[05:04.08]他见罢
[05:04.78]把这些语言写成文字
[05:06.50]写成作文
[05:07.54]又一次受到老师表扬
[05:09.42]老师还是表扬他想象力好
[05:11.53]把虚构的东西写的跟真的一样
[05:14.66]阿建爸也一直没争辩
[05:16.68]阿建爸后来到县城法院当法官
[05:19.44]全是跟人打交道
[05:21.58]小时候学的动物语言就一直没用处
[05:24.58]荒废了
[05:25.98]家里有了小狗后
[05:27.48]阿建爸经常跟小狗说话
[05:29.52]也让阿健学小狗说话
[05:31.92]可是阿健听不懂人话
[05:34.22]人必须用狗叫和他交谈
[05:36.90]他才能听懂
[05:38.28]阿建爸觉得这样有失身份
[05:41.00]自己是一个法官
[05:42.30]老汪汪的学狗叫不体面
[05:45.29]就不怎么和小狗交谈了
[05:47.79]这样就逼得小狗开始学人话
[05:50.65]至少学学会听懂人话
[05:53.65]小狗果然就学会听懂人话了
[05:55.89]交流起来也方便了
[05:57.59]人说人的
[05:58.45]狗叫狗的
[05:59.53]相互能听懂多少算多少