LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Algebra]
[ar:A Camp]
[al:A Camp]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Algebra - A Camp
[00:00.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.990]Written by:Nina Persson
[00:01.986]
[00:01.986]Why can't you just forget about algebra
[00:10.378]为何你始终放不下那些冰冷公式
[00:10.378]It's all about you now
[00:17.235]此刻只关乎你
[00:17.235]And all your talk of logic and formula
[00:23.835]你口中严谨的逻辑与定理
[00:23.835]Could never help you now not anymore
[00:31.857]如今再也无法将你救赎
[00:31.857]'Cause you were always on the run
[00:38.774]因你总在仓皇逃离
[00:38.774]From the darkness in your heart
[00:45.678]逃离心底盘踞的阴霾
[00:45.678]So you wear it on the outside
[00:52.646]最终却将它赤裸裸地
[00:52.646]Of your chest
[00:58.373]烙印在胸膛之外
[00:58.373]I have taken the liberty
[01:05.293]我擅自做主
[01:05.293]To tell your ghost to go
[01:12.204]驱散你的心魔
[01:12.204]Bribing them with sunlight and sympathy
[01:18.652]用阳光与怜悯贿赂它们
[01:18.652]They promised not to show for a while
[01:26.876]它们答应暂时隐匿
[01:26.876]'Cause you were always the little boy
[01:33.556]因你始终是那个藏不住秘密
[01:33.556]Who couldn't keep it to yourself
[01:40.604]心事的小男孩
[01:40.604]So your heart is on the outside
[01:47.538]所以你的心赤裸裸
[01:47.538]Of your chest
[02:21.224]烙印在胸膛之外
[02:21.224]At the speed of light
[02:28.232]以光速般迅疾
[02:28.232]You moved inside my home
[02:35.048]你闯入我的心房
[02:35.048]Nothing is alright
[02:42.016]一切都变得不对劲
[02:42.016]If you are still alone
[02:49.583]若你仍独自彷徨
[02:49.583]And your heart
[02:53.015]而你的心
[02:53.015]Is greater than
[02:57.175]远比
[02:57.175]The sum of you
[02:59.735]你与众生
[02:59.735]And everyone
[03:03.095]的总和更沉重
[03:03.095]But still you're always on the run
[03:09.871]可你仍在不断逃避
[03:09.871]From the poison in your lungs
[03:16.971]逃离肺腑中的剧毒
[03:16.971]And your heart is on the outside
[03:24.075]你的心赤裸裸地
[03:24.075]Of your chest
[03:27.267]烙印在胸膛之外
[03:27.267]
文本歌词
Algebra - A Camp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Nina Persson
Why can't you just forget about algebra
为何你始终放不下那些冰冷公式
It's all about you now
此刻只关乎你
And all your talk of logic and formula
你口中严谨的逻辑与定理
Could never help you now not anymore
如今再也无法将你救赎
'Cause you were always on the run
因你总在仓皇逃离
From the darkness in your heart
逃离心底盘踞的阴霾
So you wear it on the outside
最终却将它赤裸裸地
Of your chest
烙印在胸膛之外
I have taken the liberty
我擅自做主
To tell your ghost to go
驱散你的心魔
Bribing them with sunlight and sympathy
用阳光与怜悯贿赂它们
They promised not to show for a while
它们答应暂时隐匿
'Cause you were always the little boy
因你始终是那个藏不住秘密
Who couldn't keep it to yourself
心事的小男孩
So your heart is on the outside
所以你的心赤裸裸
Of your chest
烙印在胸膛之外
At the speed of light
以光速般迅疾
You moved inside my home
你闯入我的心房
Nothing is alright
一切都变得不对劲
If you are still alone
若你仍独自彷徨
And your heart
而你的心
Is greater than
远比
The sum of you
你与众生
And everyone
的总和更沉重
But still you're always on the run
可你仍在不断逃避
From the poison in your lungs
逃离肺腑中的剧毒
And your heart is on the outside
你的心赤裸裸地
Of your chest
烙印在胸膛之外