[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Op Shop Lover]
[ar:grentperez/Lime Cordiale/Grant Perez/Oliver Leimbach/Louis Leimbach]
[al:Op Shop Lover]
[by:]
[offset:0]
[00:00.311]Op Shop Lover - grentperez/Lime Cordiale/Grant Perez/Oliver Leimbach/Louis Leimbach
[00:01.475]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.475]Composed by：Grant Perez/Oliver Leimbach/Louis Leimbach
[00:01.723]
[00:01.723]Produced by：Linden Jay/Lime Cordiale
[00:05.107]
[00:05.107]Op shop lover
[00:10.099]旧货店恋人
[00:10.099]Whoa you're so careless
[00:12.195]哇 你是如此洒脱
[00:12.195]You're teaching me to care less
[00:14.523]你教会我放下执着
[00:14.523]And leaving me so breathless
[00:16.467]你的风采让我屏息
[00:16.467]With your style and stick awareness
[00:18.539]你的时尚触觉如此敏锐
[00:18.539]Fools love pretending
[00:21.595]我们假装着
[00:21.595]We're richer than we are
[00:23.907]比实际更富有
[00:23.907]Clothes from old grandpas
[00:26.996]穿着老爷爷的衣服
[00:26.996]And fools love pretending
[00:30.195]而傻瓜们喜欢假装
[00:30.195]We're richer than we are
[00:32.379]比实际更富有
[00:32.379]Still pray that my car starts
[00:35.379]依然祈祷我的车能启动
[00:35.379]So how did I get so lucky
[00:38.235]我是如何如此幸运
[00:38.235]Hand in hand in second-hand stuff
[00:40.707]手牵手在二手物品中
[00:40.707]Ooh you look so lovely
[00:42.619]哦，你看起来如此可爱
[00:42.619]You're my diamante in the rough
[00:45.027]你是我粗糙中的钻石
[00:45.027]And you're never fussy
[00:47.003]你从不挑剔
[00:47.003]Love that you love doing nothing
[00:49.171]我喜欢你享受无所事事的样子
[00:49.171]Let's try on another
[00:52.226]让我们再试一件吧
[00:52.226]My op shop lover
[00:54.410]我的旧货店恋人
[00:54.410]Ooh ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
[01:02.394]
[01:02.394]Scoured every store within this
[01:04.602]我们搜遍了镇上每一家店
[01:04.602]Town filled with funny business
[01:06.745]这里充满了有趣的玩意儿
[01:06.745]You put me in those dresses
[01:08.738]你让我穿上那些裙子
[01:08.738]Laugh at me in public places
[01:11.082]在公共场所笑我
[01:11.082]Life in present tense
[01:14.041]活在当下的生活
[01:14.041]Sleeping in the car
[01:16.009]在车里睡觉
[01:16.009]The back of your toyota
[01:19.194]在你的丰田车后座
[01:19.194]Livin' life in present tense
[01:22.738]活在当下的生活
[01:22.738]Sittin' on a fence
[01:24.979]坐在围墙上
[01:24.979]Wondering how it ends
[01:28.767]想着结局会如何
[01:28.767]How did I get so lucky
[01:30.695]我怎么会如此幸运
[01:30.695]Hand in hand in second-hand stuff
[01:33.239]手牵手在二手物品中
[01:33.239]Ooh you look so lovely
[01:35.078]哦，你看起来如此可爱
[01:35.078]You're my diamante in the rough
[01:37.431]你是我粗糙中的钻石
[01:37.431]And you're never fussy
[01:39.447]你从不挑剔
[01:39.447]Love that you love doing nothing
[01:41.575]我喜欢你享受无所事事的样子
[01:41.575]Let's try on another
[01:44.711]让我们再试一件吧
[01:44.711]My op shop lover
[01:47.931]我的旧货店恋人
[01:47.931]Ooohhh babe
[01:53.871]哦，宝贝
[01:53.871]Go go
[01:54.934]
[01:54.934]Fools love pretending
[01:57.807]我们假装着
[01:57.807]We're richer than we are
[01:59.575]比实际更富有
[01:59.575]Richer than we richer than us
[02:03.311]比我们更富有
[02:03.311]Fools love pretending ooh-ooh-ooh
[02:06.558]我们假装富有 哦-哦-哦
[02:06.558]We're richer than we are ooh ooh-ooh
[02:12.481]比实际更富有 哦 哦-哦
[02:12.481]How did I get so lucky
[02:14.273]我怎么会如此幸运
[02:14.273]Hand in hand in second-hand stuff
[02:16.768]手牵手在二手物品中
[02:16.768]Ooh you look so lovely
[02:18.721]哦，你看起来如此可爱
[02:18.721]You're my diamante in the rough
[02:20.977]你是我粗糙中的钻石
[02:20.977]And you're never fussy
[02:22.985]你从不挑剔
[02:22.985]Love that you love doing nothing
[02:25.185]我喜欢你享受无所事事的样子
[02:25.185]Let's try on another
[02:28.273]让我们再试一件吧
[02:28.273]My op shop lover
[02:29.289]我的旧货店恋人
[02:29.289]