[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Spirograph]
[ar:Andrew Bird]
[al:Hands of Glory]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spirograph - Andrew Bird
[00:01.303]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.303]
[00:01.610]
[00:01.610]Echoes down water wells
[00:04.474]
[00:04.474]Picked up in sacred spirographs
[00:07.974]在神圣的螺旋图案中被拾起
[00:07.974]Weekend and winters unendable bendable baby
[00:11.724]周末和冬天无尽地弯曲，亲爱的
[00:11.724]
[00:26.004]
[00:26.004]They buried him next to his first wife
[00:29.300]他们将他安葬在他的第一任妻子旁边
[00:29.300]His widow watched from under a visor
[00:32.616]他的遗孀在帽檐下注视着
[00:32.616]Daughter tried to keep her out of the sun that was
[00:36.660]女儿试图让她远离那炽热的阳光
[00:36.660]Blazing
[00:42.226]炽热
[00:42.226]Oh oh
[00:48.161]
[00:48.161]
[00:52.103]
[00:52.103]Then the sun went down
[00:56.832]然后太阳落山
[00:56.832]And she went to sleep
[01:05.380]她安然入睡
[01:05.380]She lays her burden down
[01:10.808]她放下了重担
[01:10.808]She don't need to sleep
[01:14.487]她不再需要睡眠
[01:14.487]
[01:45.228]
[01:45.228]When they were done they went back home
[01:48.015]当他们结束，他们回到了家
[01:48.015]To a house he built with opposable thumbs when
[01:52.554]回到他用灵巧的双手建造的房子
[01:52.554]They were so much younger
[02:01.292]他们曾经如此年轻
[02:01.292]Oh oh
[02:07.354]
[02:07.354]
[02:10.518]
[02:10.518]Five years later she died in the house
[02:13.786]五年后她在那个房子里去世
[02:13.786]All the breath that blows all the dust around
[02:18.222]风吹起所有的尘埃
[02:18.222]It just keeps on sifting
[02:26.712]尘埃依旧在飘散
[02:26.712]Oh oh
[02:32.634]
[02:32.634]
[02:36.368]
[02:36.368]Then the sun went down
[02:41.665]然后太阳落山
[02:41.665]And she went to sleep
[02:49.721]她安然入睡
[02:49.721]She lays her burden down
[02:55.210]她放下了重担
[02:55.210]She don't need to sleep
[03:01.069]她不再需要睡眠
[03:01.069]Oh no
[03:02.741]哦，不
[03:02.741]
[03:43.995]
[03:43.995]Echoes down water wells
[03:47.322]回声在水井中回荡
[03:47.322]Picked up in sacred spirographs
[03:50.993]在神圣的螺旋图案中被拾起
[03:50.993]Weekend and winters unendable bendable baby
[03:59.208]周末和冬天无尽地弯曲，亲爱的
[03:59.208]
[03:59.584]
[03:59.584]
[04:01.643]
[04:01.643]