LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:ピア (码头)]
[ar:音坂キョーヘイ/初音ミク (初音未来)]
[al:Vocamelloid 7]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ピア - 音坂キョーヘイ/初音未来 (初音ミク)
[00:00.950]
[00:00.950]词:キョーヘイ
[00:01.900]
[00:01.900]曲:キョーヘイ
[00:02.851]
[00:02.851]遠い日の出来事で
[00:08.299]遥远昔日的往事
[00:08.299]夢の様な日々
[00:13.660]如梦似幻的时光
[00:13.660]君と居た記憶だけ抱いて眠る
[00:46.777]仅把与你共度的回忆怀抱在心安静入睡
[00:46.777]独りきりいつからだろう
[00:52.313]孤身一人的我是从何时开始
[00:52.313]私は誰にも
[00:57.737]不再有一个人在意我
[00:57.737]気付かれない透けていく
[01:03.217]渐渐变成了透明的存在
[01:03.217]君と会うまでは
[01:08.753]在遇见你以前
[01:08.753]どうしたの手を伸ばして
[01:14.161]我过着怎样的人生 伸出手
[01:14.161]ここだよ触れてくれた
[01:19.705]喊着我就在这里 只有你拉住了我的手
[01:19.705]最後の別れの時に
[01:25.186]在最后离别的时刻
[01:25.186]泣いてくれてありがとう
[01:30.801]谢谢你为了我而哭泣
[01:30.801]今思えば少し不思議な関係で
[01:41.785]现在想起来 我们的关系多少有点不可思议
[01:41.785]けど安心できて
[01:46.945]可是却让我无比的安心
[01:46.945]このまま時を止めたくて
[02:15.024]真希望时间能停在这一刻
[02:15.024]月日が過ぎれば君との距離
[02:25.912]流逝的岁月是否终会填补我们之间的距离
[02:25.912]埋まるの忘れたままの記憶が
[02:36.888]遗忘在过去的记忆
[02:36.888]私を隠すそろそろさよならだね
[02:48.056]藏起了我的踪迹 是时候说再见了
[02:48.056]君との想い出胸に秘め
[02:59.076]把与你的回忆藏在心底
[02:59.076]消えてく手のひらに零れた涙は
[03:10.086]渐渐消失的掌心里 零落而下的泪滴
[03:10.086]私が居た証
[03:15.237]是我曾存在过的证明
[03:15.237]君に会えて良かったよ
[03:21.109]真的很庆幸可以遇见你
[03:21.109]今思えば私君の事が
[03:30.510]现在想起来我可能
[03:30.510]きっと好きだったんだろう
[03:37.374]喜欢过你吧
[03:37.374]空から届いたかな
[03:45.976]不知这份心意能否送到天际
[03:45.976]
文本歌词
ピア - 音坂キョーヘイ/初音未来 (初音ミク)
词:キョーヘイ
曲:キョーヘイ
遠い日の出来事で
遥远昔日的往事
夢の様な日々
如梦似幻的时光
君と居た記憶だけ抱いて眠る
仅把与你共度的回忆怀抱在心安静入睡
独りきりいつからだろう
孤身一人的我是从何时开始
私は誰にも
不再有一个人在意我
気付かれない透けていく
渐渐变成了透明的存在
君と会うまでは
在遇见你以前
どうしたの手を伸ばして
我过着怎样的人生 伸出手
ここだよ触れてくれた
喊着我就在这里 只有你拉住了我的手
最後の別れの時に
在最后离别的时刻
泣いてくれてありがとう
谢谢你为了我而哭泣
今思えば少し不思議な関係で
现在想起来 我们的关系多少有点不可思议
けど安心できて
可是却让我无比的安心
このまま時を止めたくて
真希望时间能停在这一刻
月日が過ぎれば君との距離
流逝的岁月是否终会填补我们之间的距离
埋まるの忘れたままの記憶が
遗忘在过去的记忆
私を隠すそろそろさよならだね
藏起了我的踪迹 是时候说再见了
君との想い出胸に秘め
把与你的回忆藏在心底
消えてく手のひらに零れた涙は
渐渐消失的掌心里 零落而下的泪滴
私が居た証
是我曾存在过的证明
君に会えて良かったよ
真的很庆幸可以遇见你
今思えば私君の事が
现在想起来我可能
きっと好きだったんだろう
喜欢过你吧
空から届いたかな
不知这份心意能否送到天际