[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Scary Movies]
[ar:Eminem]
[al:The Hits And Unreleased Vol.2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Scary Movies - Eminem (埃米纳姆)
[00:00.670]
[00:00.670]What's your favorite scary movie"
[00:03.720]你最喜欢的恐怖电影是哪个
[00:03.720]Yo Slim Shady
[00:07.030]Slim Shady
[00:07.030]Yo Royce 5-9
[00:09.710]罗伊斯
[00:09.710]Y'all wanna make a movie
[00:11.480]你们想拍一部电影
[00:11.480]What
[00:11.970]什么
[00:11.970]We got the film right here
[00:13.220]我们在这里拍电影
[00:13.220]What
[00:13.540]什么
[00:13.540]Yeah I'm one of them pretty rappers
[00:15.160]我是其中一个漂亮的说唱歌手
[00:15.160]Buck if I really hafta I really slap ya
[00:17.150]如果你真的想唱 我会为你打节拍
[00:17.150]King of Detroit who they namin the city after
[00:18.840]他们以底特律国王的名字来命名这个城市
[00:18.840]Scandalous partners whose grammar hammers the hard sh*t
[00:21.580]可耻的伙伴 他的语法太糟糕了
[00:21.580]Into your heart with content yo who wanna start with
[00:24.770]说心里话 你想和谁合作
[00:24.770]Experts Bad and Evil is comin soon
[00:26.770]除了Royce和Eminem
[00:26.770]MC's get stuck head first back in they mother's womb
[00:28.630]一切很快进入僵局 然后直接回到开始
[00:28.630]This sh*t is written in my eyes I'm the illest MC spittin
[00:31.950]编写出这样的剧本 在我看来我是最糟糕的人
[00:31.950]Leavin all of you cats shittin kittens
[00:34.060]让你们所有人都来试镜
[00:34.060]I gotta diss you my niggaz be cockin pistols
[00:36.190]我要羞辱你 我的伙伴拿着枪
[00:36.190]Shot and split you f**k splittin the profits with you
[00:39.550]会射杀和击倒你 瓜分你的利润百分之六
[00:39.550]Six percent of y'all niggaz is just pretend
[00:41.490]所有黑人都只是在假装
[00:41.490]Clicks with clits p**sy niggaz stink with dicks
[00:44.420]来与你亲热 难耐的黑人散发出难闻的味道
[00:44.420]Niggaz act bully and blast for the fast penny
[00:46.920]黑人表现得很霸道 突然就瓜分金钱
[00:46.920]My auto is fully plenty of niggaz packin semi
[00:49.480]我的汽车里有很多的黑人
[00:49.480]Speak darts; yo you get paid Rhymin about it is the sweet part
[00:53.100]说飞镖 你得到报酬了吗 童年是最甜蜜的时期
[00:53.100]You can't be street smart with a cheap heart
[00:54.900]你不会是一个单纯却又很聪明的人
[00:54.900]Five Nine a street ni**a with deep feelin
[00:57.030]街头黑人都深有体会
[00:57.030]I keep illin my steez willin to keep killin
[00:59.770]我继续保持邪恶 我的手下也一样
[00:59.770]F**k rap a lot of y'all all is just acts
[01:02.890]糟糕的说唱 你们这些人只是无名小卒
[01:02.890]Trust that - you rhyme all wack on rough tracks
[01:05.450]相信吧 你的韵律都很没有特色
[01:05.450]Bust and then we all black when you get bust back at
[01:08.070]然后当你回去时我们所有黑人都会搞怪
[01:08.070]F**k that you get blast at you get laughed at
[01:10.760]你会爆炸 你会大笑
[01:10.760]And I'ma spit thunder stick to my guns
[01:12.810]我会坚持用我的枪发出雷鸣般的声音
[01:12.810]Niggaz is finished before they gimmicks one-hit wonders
[01:15.060]黑人在结束前噱头 制造昙花一现的奇迹
[01:15.060]What Big balls that's why when I spit your clique stalls
[01:18.300]在盛大舞会上我唾弃 你的团队在前座
[01:18.300]I'ma pit bull I'm just dog I'm just raw
[01:20.870]我是个斗牛 我只是狗 我是原生态
[01:20.870]Split y'all holla"It's on" Then I diss y'all
[01:23.670]大喊吧 你们 我会侮辱你们
[01:23.670]All of y'all niggaz get pissed on claimin you pissed off
[01:26.100]你们所有黑人会很生气 声称你们很愤怒
[01:26.100]Y'all want drama Wanna make a scary movie
[01:28.540]你们演戏剧吗 想做一个恐怖电影吗
[01:28.540]Rappers comin in with they team and carry toolies
[01:30.600]说唱歌手与他的团队临近了
[01:30.600]You can jump right out of the screen and barely move me
[01:33.970]你可以在屏幕前狂欢 我几乎不动
[01:33.970]We hard-hittin directin and starrin in it
[01:36.150]我们努力摇晃 导演并且担任主角
[01:36.150]Y'all want drama Wanna make a scary movie
[01:38.650]你们演戏剧吗 想做一个恐怖电影吗
[01:38.650]Rappers comin in with they team and carry toolies
[01:41.580]说唱歌手与他的团队临近了
[01:41.580]You can jump right out of the screen and barely move me
[01:44.450]你可以在屏幕前狂欢 我几乎不动
[01:44.450]We hard-hittin directin and starrin in it
[01:46.890]我们努力摇晃 导演并且担任主角
[01:46.890]The one man on the planet that'll drive off of the Grand Canyon
[01:49.760]星球上有一个人会开车从大峡谷下来
[01:49.760]Hop out of a Grand Am and land in it handstandin
[01:52.310]格兰丹姆跳出来舞动 然后降落在那里 他的手倒立着
[01:52.310]Any man plannin to battle will get snatched out of his clothes
[01:54.750]任何计划战斗的人会扔掉他的衣服
[01:54.750]So fast it'll look like an invisible man standin
[01:56.690]那么快就像是隐形人站在那里
[01:56.690]I'm headed for Hell I'd rather be dead or in jail
[01:59.860]我径直去地狱 我宁愿死亡或被捕获
[01:59.860]Bill Clinton hit this and you better inhale
[02:02.920]比尔克林顿在这里 你最好吸气
[02:02.920]Cause any MC that chooses to go against me
[02:04.920]因为任何司仪都选择违背我
[02:04.920]Is gettin takin advantage of like Monica Lewinksy
[02:06.290]像莫妮卡那样要利用优势吗
[02:06.290]Came home in a frenzy pushin a ten speed
[02:09.790]疯狂地回家 加速十倍
[02:09.790]Screamin to Aunt Peg
[02:10.850]对阿姨Peg尖叫
[02:10.850]With three spokes stickin out of my pant leg
[02:13.100]从裤腿里拿出三个辐条
[02:13.100]F**k a headache give me a migraine
[02:14.900]敲击我的头部 引发了我的偏头痛
[02:14.900]Damnit I like pain
[02:16.030]我喜欢痛苦
[02:16.030]And you should be anywhere that I might gain
[02:18.270]你应该在任何地方 我就会随时获得
[02:18.270]You rap knowin you wack
[02:19.590]你知道朋友会说唱
[02:19.590]You act up and I'm throwin you down a flight of steps
[02:21.960]你行动起来 我将你推下好几个台阶
[02:21.960]Then I'm throwin you back up em
[02:23.390]然后我又将你提起来
[02:23.390]If they don't like the track f**k em
[02:25.010]如果他们不喜欢这些举动 就打击他们
[02:25.010]The rap struck em harder then gettin hit by a Mack truck
[02:27.570]说唱者更努力地打击他们 然后被马克卡车撞倒了
[02:27.570]And then backed up on
[02:28.690]然后又起来
[02:28.690]And any half-assed known rapper to trespass
[02:30.190]任何不称职的著名说唱歌手会擅自进入
[02:30.190]Better be ready for the second Celebrity Deathmatch
[02:33.820]最好准备好第二次名人殊死战
[02:33.820]So tell the medic to bring the medication and quickly
[02:35.940]所以告诉医生将药物迅速带来
[02:35.940]I'm sicker than a Tupac dedication to Biggie
[02:38.810]我的病情比图帕克更严重 他致力于研究大问题
[02:38.810]I'm free-fallin feet first out of a damn tree
[02:41.180]我被该死的树枝绊倒
[02:41.180]To stampede your chest till you can't breathe
[02:42.740]然后扑到你胸前使你无法呼吸
[02:42.740]And when I'm down to my last breath
[02:45.300]当我只有最后一口气时
[02:45.300]I'ma climb the Empire State Building and get to the last step
[02:47.920]我会爬上帝国大厦 走完最后一步
[02:47.920]And still laugh half bent
[02:49.610]依然会大笑
[02:49.610]Y'all want drama Wanna make a scary movie
[02:51.400]你们演戏剧吗 想做一个恐怖电影吗
[02:51.400]Rappers comin in with they team and carry toolies
[02:54.126]说唱歌手与他的团队临近了
[02:54.126]You can jump right out of the screen and barely move me
[02:56.680]你可以在屏幕前狂欢 我几乎不动
[02:56.680]We hard-hittin directin and starrin in it
[02:59.060]我们努力摇晃 导演并且担任主角
[02:59.060]Y'all want drama Wanna make a scary movie
[03:01.050]你们演戏剧吗 想做一个恐怖电影吗
[03:01.050]Rappers comin in with they team and carry toolies
[03:04.240]说唱歌手与他的团队临近了
[03:04.240]You can jump right out of the screen and barely move me
[03:06.990]你可以在屏幕前狂欢 我几乎不动
[03:06.990]We hard-hittin directin and starrin in it
[03:08.930]我们努力摇晃 导演并且担任主角
[03:08.930]