[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Narcissistic Cannibal (Original Mix)]
[ar:Korn/Skrillex]
[al:Greatest Hits & Remixes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.693]Narcissistic Cannibal (Original Mix) - Korn/Skrillex
[00:44.781]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.781]Don't wanna be sly and defile you
[00:47.301]不愿虚伪玷污你纯洁
[00:47.301]Desecrate my mind and rely on you
[00:50.477]任心魔侵蚀 却仍想依赖你
[00:50.477]I just wanna break this crown
[00:52.813]只想粉碎这沉重枷锁
[00:52.813]But it's hard when I'm so run down
[00:55.245]但精疲力竭时谈何容易
[00:55.245]And you're so cynical Narcissistic Cannibal
[01:00.789]你这自恋的冷血恶魔
[01:00.789]Got to bring myself back from the dead
[01:09.439]必须从深渊唤醒自己
[01:09.439]Sometimes I hate the life I made
[01:14.959]有时痛恨亲手造就的生活
[01:14.959]Everything is wrong every time
[01:20.048]每次转身皆是错
[01:20.048]Pushing on I can't escape
[01:22.839]奋力前行却无处可逃
[01:22.839]Everything that comes my way
[01:25.519]所有迎面而来的困境
[01:25.519]Is haunting me taking it's sweet time
[01:53.670]如影随形地折磨着我
[01:53.670]Don't wanna be rude but I have to
[01:56.181]并非有意冒犯但不得不做
[01:56.181]Nothing's good about the hell you put me through
[01:58.941]你让我经历的炼狱毫无意义
[01:58.941]I just need to look around
[02:01.669]我只需环顾四周
[02:01.669]See that life that has come unbound
[02:04.093]看这分崩离析的生活
[02:04.093]And you're so cynical Narcissistic Cannibal
[02:09.653]你这自恋的冷血恶魔
[02:09.653]Got to bring myself back from the dead
[02:18.271]必须从深渊唤醒自己
[02:18.271]Sometimes I hate the life I made
[02:23.679]有时痛恨亲手造就的生活
[02:23.679]Everything is wrong every time
[02:29.016]每次转身皆是错
[02:29.016]Pushing on I can't escape
[02:31.744]奋力前行却无处可逃
[02:31.744]Everything that comes my way
[02:34.218]所有迎面而来的困境
[02:34.218]Is haunting me taking it's sweet time
[03:27.335]如影随形地折磨着我
[03:27.335]Sometimes I hate the life I made
[03:32.631]有时痛恨亲手造就的生活
[03:32.631]Everything is wrong every time
[03:38.103]每次转身皆是错
[03:38.103]Pushing on I can't escape
[03:40.671]奋力前行却无处可逃
[03:40.671]Everything that comes my way
[03:43.319]所有迎面而来的困境
[03:43.319]Is haunting me taking it's sweet time
[03:49.207]如影随形地折磨着我
[03:49.207]Holding on I'm lost in a haze
[03:51.703]苦苦坚持 迷失在迷雾
[03:51.703]Fighting life to the end of my days
[03:54.503]与命运抗争至生命尽头
[03:54.503]Holding on I'm lost in a haze
[03:57.199]苦苦坚持 迷失在迷雾
[03:57.199]Fighting life to the end of my days
[04:00.103]与命运抗争至生命尽头
[04:00.103]