[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:ORCA]
[ar:小林オニキス/初音ミク (初音未来)]
[al:VOCALO TEARS feat. 初音ミク]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ORCA - 小林オニキス/初音未来 (初音ミク)
[00:14.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.400]词：小林オニキス
[00:28.800]
[00:28.800]曲：小林オニキス
[00:43.201]
[00:43.201]水面にゆれる君を
[00:50.115]水面上摇曳不定的你
[00:50.115]横目で眺めていた
[00:57.121]我装作不经意地眺望
[00:57.121]とまどい隠すように
[01:04.331]为了掩饰内心的慌乱
[01:04.331]無邪気に振舞ってた
[01:11.401]故作天真地掩饰模样
[01:11.401]二人が同じ速度で
[01:14.051]若你我以相同的速度
[01:14.051]変わってゆけたら
[01:18.320]随时间渐渐改变的话
[01:18.320]いつまでもこんな風にね
[01:21.941]仿佛能永远维持此刻
[01:21.941]変わらない気がして
[01:25.960]这般不变的错觉啊
[01:25.960]君はオルカ三日月のように
[01:32.920]你如同虎鲸新月一般
[01:32.920]飛沫あげてかがやく
[01:39.837]飞溅起水花熠熠生辉
[01:39.837]まぶし過ぎたモノクロの景色
[01:47.115]那过于耀眼的黑白风景
[01:47.115]君に追いつけなくなる
[01:55.267]让我再也追赶不上你
[01:55.267]等圧線は東へ
[02:02.492]等压线向东缓缓延伸
[02:02.492]何処かで花火が鳴る
[02:09.541]远处烟花在何处绽放
[02:09.541]夕陽が照り返して
[02:16.525]夕阳余晖反射着光芒
[02:16.525]思わず目を逸らした
[02:54.240]我不由自主移开目光
[02:54.240]長い夏が終わりを告げる
[03:01.146]漫长夏日宣告终结
[03:01.146]セミの声も消えてく
[03:08.231]蝉鸣声也渐渐消散
[03:08.231]君はオルカやがては遥か
[03:15.295]你终将成为遥远的虎鲸
[03:15.295]遠い日になるんだろうね
[03:23.546]成为遥远往昔的存在吧
[03:23.546]このままこのまま
[03:26.974]就这样就这样
[03:26.974]はぐれて置いてけぼり
[03:30.614]被遗落成孤身一人
[03:30.614]水面にゆれる君を見失う
[03:37.622]水面上摇曳的你消失不见
[03:37.622]これ以上これ以上
[03:41.124]别再改变别再改变
[03:41.124]これ以上変わらないで
[03:44.765]请不要再继续改变
[03:44.765]このままこのままこのまま
[03:51.370]就这样就这样 就这样
[03:51.370]