[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Viva La Vida (Syzz X Rave Republic Remix)]
[ar:Coldplay]
[al:Viva La Vida (Syzz X Rave Republic Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Viva La Vida (Syzz X Rave Republic Remix) - Coldplay (酷玩乐队)
[00:29.243]
[00:29.243]I used to rule the world
[00:33.213]大千世界曾由我主宰
[00:33.213]Seas would rise when I gave the word
[00:36.232]巨浪也曾因我之命澎湃
[00:36.232]Now in the morning I sleep alone
[00:40.639]而今我却在黎明独自入眠
[00:40.639]Sweep the streets I used to own
[01:00.047]在曾属于我的大道落寞徘徊
[01:00.047]I hear Jerusalem bells are ringing
[01:03.922]听那耶路撒冷钟声传来
[01:03.922]Roman Cavalry choirs are singing
[01:07.689]罗马骑兵歌声震彻山海
[01:07.689]Be my mirror my sword and shield
[01:11.408]担当我的明镜 利剑和盾牌
[01:11.408]My missionaries in a foreign field
[01:15.208]我的传教士屹立边疆之外
[01:15.208]For some reason I can't explain
[01:18.949]只因一些缘由我无法释怀
[01:18.949]Once you go there was never
[01:21.831]一旦你离开这里便不再
[01:21.831]Never an honest word
[01:26.015]不再有逆耳忠言存在
[01:26.015]But that was when I ruled the world
[02:33.781]而这便是我统治的时代
[02:33.781]I hear Jerusalem bells are ringing
[02:37.638]听那耶路撒冷钟声传来
[02:37.638]Roman Cavalry choirs are singing
[02:41.426]罗马骑兵歌声震彻山海
[02:41.426]Be my mirror my sword and shield
[02:44.998]担当我的明镜 利剑和盾牌
[02:44.998]My missionaries in a foreign field
[02:48.791]我的传教士屹立边疆之外
[02:48.791]For some reason I can't explain
[02:52.465]只因一些缘由我无法释怀
[02:52.465]I know Saint Peter won't call my name
[02:56.044]一旦你离开这里便不再
[02:56.044]Never an honest word
[02:59.610]不再有逆耳忠言存在
[02:59.610]But that was when I ruled the world
[03:03.511]而这便是我统治的时代
[03:03.511]