[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:「The Sore Feet Song」 (Full Size)]
[ar:増田俊郎]
[al:蟲師 オリジナルサウンドトラック 蟲音 全]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]「The Sore Feet Song」 (Full Size) - Ally Kerr
[00:15.016]
[00:15.016]I walked ten thousand miles
[00:17.246]我走遍千山万水
[00:17.246]Ten thousand miles to see you
[00:21.585]只为遇见你
[00:21.585]And every gasp of breath I grabbed at just to find you
[00:28.243]我的每一次呼吸 只为找到你
[00:28.243]I climbed up every hills to get to you
[00:35.013]我攀越每一座山峰 只为靠近你
[00:35.013]I wondered ancient lands to hold just you
[00:41.901]我徘徊于远古大地 只为拥抱你
[00:41.901]And every single step of the way of pain
[00:48.867]旅途中我迈出的每一步
[00:48.867]Every single night and day
[00:56.807]每一个孤单的日夜
[00:56.807]I searched for you
[01:01.207]只为寻找你
[01:01.207]Through sandstorms and hazy dawns I reached for you
[01:17.426]穿过沙暴和拂晓 终于找到你
[01:17.426]I stole ten thousand pounds
[01:19.636]我偷走千万英镑
[01:19.636]Ten thousand pounds to see you
[01:23.725]只为遇见你
[01:23.725]I robbed convenient stores
[01:26.065]抢劫便利店
[01:26.065]'Cause I thought they'd make it easier
[01:30.194]因为我认为会比较容易
[01:30.194]I lived off rats and toads and I starved for you
[01:36.782]我曾经以老鼠和蟾蜍为食 我渴望得到你
[01:36.782]I fought off giant bears and I killed them too
[01:43.511]我也曾与巨熊搏斗 并赢得胜利
[01:43.511]And every single step of the way of pain
[01:50.491]旅途中我迈出的每一步
[01:50.491]Every single night and day
[01:58.261]每一个孤单的日夜
[01:58.261]I searched for you
[02:02.571]只为寻找你
[02:02.571]Through sandstorms and hazy dawns I reached for you
[02:11.091]穿过沙暴和拂晓 终于找到你
[02:11.091]I'm tired and I'm weak but I'm strong for you
[02:19.768]虽然疲倦憔悴 但我会为你坚强
[02:19.768]I wanna go home but my love gets me through
[02:28.177]渴望踏上归程 爱会让我永不放弃
[02:28.177]La la la la la la la la la la la
[02:36.787]
[02:36.787]La la la la la la la la la la la
[02:49.816]
[02:49.816]