[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Obsessed]
[ar:Mariah Carey]
[al:262635]
[by:]
[offset:0]
[00:07.736]So Oh Oh So Ohhh
[00:13.995]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:13.995]Will the real MC please step to the mic
[00:20.070]天后MC，请你到麦克风前面来
[00:20.070]MC- You need an MC place to be
[00:26.979]MC，给你舞台，给你麦克风
[00:26.979]MC the MC
[00:29.119]MC，你就是麦霸
[00:29.119]All up in the blogs
[00:30.449]博客上说
[00:30.449]Say we met at the bar
[00:31.933]我们相遇在酒吧
[00:31.933]When I don't even know who you are
[00:34.373]那时我甚至都不知道你是谁
[00:34.373]Say we up in your house
[00:35.729]说我熟悉你的家
[00:35.729]Sayin' I'm up in your car
[00:36.911]熟悉你你的车
[00:36.911]But you in LA but I'm out at Jermaine's
[00:40.190]但是你在洛杉矶,我不在
[00:40.190]I'm up in the A- you're so so lame
[00:43.004]我是如此的优秀，你却如此的差劲
[00:43.004]And no on here even mentions your name
[00:45.860]甚至在这里没人提到过你的名字
[00:45.860]It must be the w**d it must be the E
[00:48.679]你就像是路边无人问津的小草
[00:48.679]Cuz you be poppin hood you get it poppin'
[00:49.354]你系着舞巾，跳着机械舞
[00:49.354]Ooh boy why you so obsessed with me
[00:56.586]男孩，我想知道你为什么对我如此着迷
[00:56.586]Boy I want to know- lyin' that you're sexin me
[01:01.634]每个人都知道她是如此的性感
[01:01.634]When everybody knows it's clear that you're upset with me
[01:07.461]显然,你已对我厌烦
[01:07.461]Ohh finally found a girl that you couldn't impress
[01:11.344]最终,你发现一个女孩却无法让她记住你
[01:11.344]Last man on the earth- still couldn't get this
[01:14.052]世界上最差劲的男孩也会比你表现的好
[01:14.052]You're delusional you're delusional
[01:16.870]你是痴心妄想
[01:16.870]Boy you're losing your mind
[01:19.550]男孩,你已迷失你自己
[01:19.550]It's confusin yo you're confused you know
[01:22.206]你知道你已不能自拔
[01:22.206]Why you wasting your time
[01:25.086]为什么浪费你的时间
[01:25.086]Got you all fired up with your
[01:27.736]拿出你的勇气展现你自己
[01:27.736]See right through you like you're bathin' in windex
[01:30.798]让世人看到真实的你
[01:30.798]Ooh Ohh Ohh boy why you so obsessed with me
[01:40.957]男孩,你为什么对我如此着迷
[01:40.957]And all the ladies sing all the girls sing
[01:48.045]所有女孩都在唱
[01:48.045]Soo Oohhhh Soo Oohh Obsessed
[01:58.105]着迷
[01:58.105]You on your job you hittin' hard
[02:00.916]你讨厌努力的工作
[02:00.916]Ain't gon feed you gon' let you starve
[02:03.169]我让你无法接近，这让你无法呼吸
[02:03.169]Graspin' for air I'm
[02:06.526]我是你的氧气
[02:06.526]You out of breath hope you ain't waitin
[02:08.873]不要再等待,你将无法呼吸
[02:08.873]Tellin' the world how much you miss me
[02:11.643]告诉世界，你有多想我
[02:11.643]But we never were so why you trippin'
[02:14.559]但我们从未在一起,为什么你如此深陷
[02:14.559]You a mom and pop I'm a corporation
[02:16.942]你激情似火，我冷若冰霜
[02:16.942]I'm the press conference you a conversation
[02:20.107]我在奋斗拼搏，你却在闲谈天地
[02:20.107]Ooh boy why you so obsessed with me
[02:24.903]我想知道，男孩，你为什么对我这么着迷
[02:24.903]Boy I want to know- lyin' that you're sexin me
[02:30.559]每个人都知道她是如此的性感
[02:30.559]When everybody knows it's clear that you're upset with me
[02:36.281]显然,你已对我厌烦
[02:36.281]Ohh finally found a girl that you couldn't impress
[02:39.979]最终,你发现一个女孩却无法让她记住你
[02:39.979]Last man on the earth- still couldn't get this
[02:42.794]世界上最差劲的男孩也会比你表现的好
[02:42.794]You're delusional you're delusional
[02:45.678]你是痴心妄想
[02:45.678]Boy you're losing your mind
[02:48.306]男孩，你已迷失你自己
[02:48.306]It's confusin yo you're confused you know
[02:51.034]你知道你已不能自拔
[02:51.034]Why you wasting your time
[02:53.486]为什么浪费你的时间
[02:53.486]Got you all fired up with your
[02:57.138]拿出你的勇气展现你自己
[02:57.138]See right through you like you're bathin' in windex
[02:59.660]让世人看到真实的你
[02:59.660]Ooh Ohh Ohh boy why you so obsessed with me
[03:10.021]男孩，你为什么对我如此着迷
[03:10.021]And all the ladies sing all the girls sing
[03:16.871]所有的女士都这样讲
[03:16.871]Soo Oohhhh Soo Oohh Obsessed
[03:18.355]着迷啦
[03:18.355]