[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:The Way We Were - The Way We Were]
[ar:Dave Koz]
[al:At The Movies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Way We Were - Dave Koz/Vanessa Williams
[01:52.984]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:52.984]Memories light the corners of my mind
[02:02.684]记忆的微光，照亮我心底的角落
[02:02.684]Misty water color memories
[02:09.263]那些如水彩般氤氲的朦胧往事
[02:09.263]Of the way we were
[02:16.982]尽是往日情怀
[02:16.982]Scattered pictures of the smiles we left behind
[02:27.771]零落的照片，定格着我们遗落的笑靥
[02:27.771]Smiles we gave to one another
[02:34.851]曾几何时，我们相视而笑
[02:34.851]Fore the way we were
[02:42.861]只为那段旧日时光
[02:42.861]Can't it be that it was all so simple then
[02:49.090]难道那时的一切，真就如此单纯？
[02:49.090]Or has time rewritten every line
[02:55.340]抑或是岁月，早已篡改了每一行剧本
[02:55.340]If we had the chance to do it all again
[03:01.199]若有机会让一切重来
[03:01.199]Tell me would we' could we
[03:11.908]告诉我，我们会吗？我们能吗？
[03:11.908]Memories maybe beautiful and yet
[03:21.527]记忆或许是美好的，然而
[03:21.527]What's too painful to remember
[03:28.007]那些痛到无法触碰的回忆
[03:28.007]We simply choose to forget
[03:34.357]我们只能决绝地选择遗忘
[03:34.357]So it's the laughter' we will remember
[03:47.136]于是，我们只愿铭记那些欢笑
[03:47.136]Whenever we remember the way we were
[04:00.406]每当忆起，那段往日情怀
[04:00.406]The way we were
[04:13.682]旧日时光
[04:13.682]The way we were
[04:19.692]往日情怀
[04:19.692]