[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Shut Up & Kiss Me]
[ar:Reece Mastin]
[al:Beautiful Nightmare]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shut Up & Kiss Me - Reece Mastin
[00:13.775]
[00:13.775]Out in the crowd it's the middle of the night
[00:16.713]在人群之外 半夜之中
[00:16.713]Everybody's looking at you
[00:20.025]每个人都在注视着你
[00:20.025]Familiar faces but nothing seems to phase me
[00:23.275]那些熟悉的脸颊 但似乎都与我无关
[00:23.275]It's all about me and you
[00:26.213]这里只有你和我
[00:26.213]Yeah the night is still young
[00:28.026]夜还早
[00:28.026]We gotta have some fun
[00:29.463]我们要尽情欢愉
[00:29.463]We'll leave it all behind now
[00:32.837]现在 我们要将所有的烦恼抛诸脑后
[00:32.837]I'm not saying I'm mister right
[00:34.463]我可没说我是你的真命天子
[00:34.463]But leave without a fight
[00:36.087]但我们却毫无争端地分开了
[00:36.087]I gotta make a move somehow
[00:39.086]不管怎样 我开始行动了
[00:39.086]Cause I don't wanna waste tonight
[00:41.464]因为 我不想浪费今晚
[00:41.464]Let's turn out all the lights now
[00:43.400]现在 让我们关掉所有的灯
[00:43.400]Make out on your bedroom floor
[00:45.776]就在你卧室的地板上
[00:45.776]No I don't wanna say good bye
[00:47.650]不 我不想与你分离
[00:47.650]Wishing for the spot light
[00:49.838]希望再次与你在暗淡的灯光下相处
[00:49.838]Missing on your bedroom floor
[00:52.714]想念你卧室的地板
[00:52.714]So shut up and kiss me
[00:54.901]所以 别再说废话了 亲吻我吧
[00:54.901]No need to tease me
[00:56.401]不要戏弄我
[00:56.401]You don't need to say no more
[00:59.714]不要再那样说了
[00:59.714]Shut up and kiss me
[01:01.278]别再说废话了 亲吻我吧
[01:01.278]I know you're gonna miss me
[01:02.968]我知道你想念我
[01:02.968]Kissing on your bedroom floor
[01:06.651]我们在你房间的地板上拥吻
[01:06.651]So what you think are we on the same page
[01:09.589]所以 你在想的就是我们要达成共识
[01:09.589]Cause I don't wanna play the same game
[01:12.652]因为 我不想重复同一个游戏
[01:12.652]So Roll a dice we don't need to think twice
[01:15.840]所以 我们掷骰子吧 不要再犹豫了
[01:15.840]You're gonna beat me every time we play
[01:19.152]每次我们玩这个 你都取得胜利
[01:19.152]Yeah the night is still young
[01:20.777]夜还早
[01:20.777]We gotta have some fun
[01:22.528]我们要尽情欢愉
[01:22.528]We'll leave it all behind now
[01:25.652]现在 我们要将所有的烦恼抛之脑后
[01:25.652]I'm not saying I'm mister right
[01:27.340]我可没说我是你的真命天子
[01:27.340]But leave without a fight
[01:29.090]但我们却毫无争端地分开了
[01:29.090]I gotta make a move somehow
[01:32.028]不管怎样 我开始行动了
[01:32.028]Cause I don't wanna waste tonight
[01:34.402]因为 我不想浪费今晚
[01:34.402]Let's turn out all the lights now
[01:36.340]现在 让我们关掉所有的灯
[01:36.340]Make out on your bedroom floor
[01:38.591]就在你卧室的地板上
[01:38.591]No I don't wanna say good bye
[01:40.653]不 我不想与你分离
[01:40.653]Wishing for the spot light
[01:42.965]希望再次与你在暗淡的灯光下相处
[01:42.965]Missing on your bedroom floor
[01:45.717]想念你卧室的地板
[01:45.717]So shut up and kiss me
[01:47.653]所以 别再说废话了 亲吻我吧
[01:47.653]No need to tease me
[01:49.279]不要戏弄我
[01:49.279]You don't need to say no more
[01:52.592]不要再那样说了
[01:52.592]Shut up and kiss me
[01:54.152]别再说废话了 亲吻我吧
[01:54.152]I know you're gonna miss me
[01:55.841]我知道你会想念我
[01:55.841]Kissing on your bedroom floor
[01:59.091]我们在你房间的地板上拥吻
[01:59.091]Let's save the best for the darkness
[02:02.591]让我把最好的留在这黑夜之中
[02:02.591]Give me just a little bit more
[02:05.404]只要再给我一点点
[02:05.404]Don't say that you can resist me
[02:09.090]不要说你会拒绝我
[02:09.090]What are you waiting for
[02:17.780]我们在等什么
[02:17.780]What are you waiting for
[02:26.342]我们在等什么
[02:26.342]Tonight let's turn out all the lights now
[02:29.344]现在 让我们关掉所有的灯
[02:29.344]Make out on your bedroom floor
[02:31.469]就在你卧室的地板上
[02:31.469]No I don't wanna say good bye
[02:33.781]不 我不想与你分离
[02:33.781]Wishing for the spot light
[02:35.781]希望再次与你在暗淡的灯光下相处
[02:35.781]Missing on your bedroom floor
[02:38.406]想念你卧室的地板
[02:38.406]I don't wanna waste tonight
[02:40.281]我不想浪费今晚
[02:40.281]Let's turn out all the lights now
[02:42.531]现在 让我们关掉所有的灯
[02:42.531]Make out on your bedroom floor
[02:44.719]就在你卧室的地板上
[02:44.719]No I don't wanna say good bye
[02:46.969]不 我不想与你分离
[02:46.969]Wishing for the spot light
[02:49.156]希望再次与你在暗淡的灯光下相处
[02:49.156]Missing on your bedroom floor
[02:51.469]想念你卧室的地板
[02:51.469]So shut up and kiss me
[02:53.906]所以别再说废话了 亲吻我吧
[02:53.906]No need to tease me
[02:55.470]不要戏弄我
[02:55.470]You don't need to say no more
[02:58.782]不要再那样说了
[02:58.782]Shut up and kiss me
[03:00.344]所以别再说废话了 亲吻我吧
[03:00.344]I know you're gonna miss me
[03:02.032]我知道你会想念我
[03:02.032]Kissing on your bedroom floor
[03:05.470]我们在你房间的地板上拥吻
[03:05.470]Shut up and kiss me
[03:07.033]别再说废话了 亲吻我吧
[03:07.033]No need to tease me
[03:08.720]不要戏弄我
[03:08.720]You don't need to say no more
[03:12.033]你不要再那样说了
[03:12.033]Shut up and kiss me
[03:13.657]别再说废话了 亲吻我吧
[03:13.657]I know you're gonna miss me
[03:15.344]我知道你会想念我
[03:15.344]Kissing on your bedroom floor
[03:17.033]我们在你房间的地板上拥吻
[03:17.033]