Black Sabbath - Over to You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Over to You]
[ar:Black Sabbath]
[al:Complete Studio Albums 1970-1978]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Over to You - Black Sabbath
[00:11.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.860]Written by:Terrence Geezer Butler
[00:23.727]
[00:23.727]Born in a window nobody's fool
[00:32.992]生于窗棂间 却非愚钝之人
[00:32.992]Raised in a prison you called a school
[00:42.350]囹圄中成长 你称之为学堂
[00:42.350]Taught your religion told what to do
[00:51.647]灌输你信仰 指教我方向
[00:51.647]I handed my childhood over to you
[01:02.172]将纯真童年 尽数交付于你
[01:02.172]Travelling endlessly
[01:06.727]漫漫长路无尽头
[01:06.727]I'm searching my mind
[01:11.345]探寻内心深处
[01:11.345]I'm almost afraid of what I will find
[01:20.539]几近畏惧 将见真相
[01:20.539]Wandering aimlessly
[01:25.108]漫无目的游荡
[01:25.108]Oh what can I do
[01:29.694]我还能做什么
[01:29.694]I handed my future over to you to you
[01:45.954]我把未来全交给你 交给你
[01:45.954]Over to you future looks blue
[01:55.245]交给你 未来一片灰暗
[01:55.245]What can I do
[02:00.757]我能怎么办
[02:00.757]Working for freedom fighting your wars
[02:10.146]为自由而战 却卷入你的纷争
[02:10.146]Feeding your children keeping your laws
[02:19.453]养育你的子民 恪守你的律法
[02:19.453]Someday you'll suffer then
[02:25.148]终有一日 你也会尝到苦果
[02:25.148]What I'll do
[02:28.775]我该何去何从
[02:28.775]I'll hand all your promises over to you
[02:39.254]将你所有的承诺都交还给你
[02:39.254]Standing inside myself I'm losing control
[02:48.691]困在躯壳里的我正逐渐失控
[02:48.691]You made me believe in the stories you told
[02:57.830]你让我深信你编织的谎言
[02:57.830]Waiting impatiently what else can I do
[03:07.087]焦灼等待 我还能做什么
[03:07.087]I handed my future over to you to you
[03:23.654]我把未来全交给你 交给你
[03:23.654]Over to you future looks blue
[03:32.949]交给你 未来一片灰暗
[03:32.949]What can I do
[04:02.436]我能怎么办
[04:02.436]Sisters of sadness sealled in their cell
[04:11.833]悲伤的修女们囚禁在修道院中
[04:11.833]Whispering secrets what to they tell
[04:21.293]低声细语着 她们在诉说什么秘密
[04:21.293]Mad politicians can't tell it true
[04:30.691]疯狂的政客们不敢说出真相
[04:30.691]I handed my children over to you
[04:39.776]我将我的孩子们全都托付给了你
[04:39.776]All over over to you
[04:49.122]全部 全都交给了你
[04:49.122]All over over to you
[04:58.469]全部 全都交给了你
[04:58.469]All over over to you
[05:03.960]全部 全都交给了你
[05:03.960]
文本歌词
Over to You - Black Sabbath
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Terrence Geezer Butler
Born in a window nobody's fool
生于窗棂间 却非愚钝之人
Raised in a prison you called a school
囹圄中成长 你称之为学堂
Taught your religion told what to do
灌输你信仰 指教我方向
I handed my childhood over to you
将纯真童年 尽数交付于你
Travelling endlessly
漫漫长路无尽头
I'm searching my mind
探寻内心深处
I'm almost afraid of what I will find
几近畏惧 将见真相
Wandering aimlessly
漫无目的游荡
Oh what can I do
我还能做什么
I handed my future over to you to you
我把未来全交给你 交给你
Over to you future looks blue
交给你 未来一片灰暗
What can I do
我能怎么办
Working for freedom fighting your wars
为自由而战 却卷入你的纷争
Feeding your children keeping your laws
养育你的子民 恪守你的律法
Someday you'll suffer then
终有一日 你也会尝到苦果
What I'll do
我该何去何从
I'll hand all your promises over to you
将你所有的承诺都交还给你
Standing inside myself I'm losing control
困在躯壳里的我正逐渐失控
You made me believe in the stories you told
你让我深信你编织的谎言
Waiting impatiently what else can I do
焦灼等待 我还能做什么
I handed my future over to you to you
我把未来全交给你 交给你
Over to you future looks blue
交给你 未来一片灰暗
What can I do
我能怎么办
Sisters of sadness sealled in their cell
悲伤的修女们囚禁在修道院中
Whispering secrets what to they tell
低声细语着 她们在诉说什么秘密
Mad politicians can't tell it true
疯狂的政客们不敢说出真相
I handed my children over to you
我将我的孩子们全都托付给了你
All over over to you
全部 全都交给了你
All over over to you
全部 全都交给了你
All over over to you
全部 全都交给了你