[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Lil Darlin (feat. The O'Mys)]
[ar:ZZ Ward]
[al:'til the Casket Drops]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lil Darlin(feat. The O'Mys) - ZZ Ward/The O'Mys
[00:18.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.880]Oh please please please
[00:22.870]求求你 求求你
[00:22.870]Quit dragging my heart through them coals
[00:27.570]别再让我的心饱受煎熬
[00:27.570]Oh please please please
[00:32.190]求求你 求求你
[00:32.190]Stop trying to fix it 'cause baby it's broke
[00:37.170]别再试图修补 亲爱的 它已支离破碎
[00:37.170]When it's late at night and you call me
[00:42.480]当深夜你打来电话
[00:42.480]'Cause I've got another man fixing my blues
[00:46.660]已有人为我抚平忧伤
[00:46.660]You should never never worry 'bout nothing baby
[00:52.780]你永远不必担忧 亲爱的
[00:52.780]'Cause I'll never love someone new the way I love you
[00:58.720]因为我再也不会像爱你那样去爱别人
[00:58.720]And every word I say to you feels like I'm screaming out a bunch of whispers
[01:02.550]我对你说的每句话 都像在无声呐喊
[01:02.550]And every word you say to me is like a beesting or leaving blisters
[01:06.350]你对我说的每个字 都像蜂蜇般灼痛
[01:06.350]There ain't no honey left in this heart
[01:10.060]这颗心已尝不到半点甜蜜
[01:10.060]There ain't no sugar nowhere inside
[01:12.270]内里再寻不着一丝温情
[01:12.270]I hate to love ya I love to hate ya
[01:14.940]我恨着爱你 又爱着恨你
[01:14.940]I just can't shake you
[01:16.550]就是摆脱不了你
[01:16.550]Oh please please please
[01:20.370]求求你 求求你
[01:20.370]Quit dragging my heart through them coals
[01:24.980]别再让我的心饱受煎熬
[01:24.980]Oh please please please
[01:29.730]求求你 求求你
[01:29.730]Stop trying to fix it 'cause baby it's broke
[01:35.150]别再试图修补 亲爱的 它已支离破碎
[01:35.150]When it's late at night and you call me
[01:39.980]当深夜你打来电话
[01:39.980]'Cause I've got another man fixing my blues
[01:44.560]已有人为我抚平忧伤
[01:44.560]You should never never worry 'bout nothing baby
[01:50.310]你永远不必担忧 亲爱的
[01:50.310]'Cause I'll never love someone new the way I love you
[01:56.280]因为我再也不会像爱你那样去爱别人
[01:56.280]You're the static just enough dramatic
[01:57.710]你是让我心乱的静电
[01:57.710]Shock you drive me crazy
[01:59.190]让我疯狂的戏剧性冲击
[01:59.190]Ain't no man could take your place
[02:01.430]无人能取代你的位置
[02:01.430]You know it baby
[02:02.370]亲爱的你心知肚明
[02:02.370]But I just can't stand you so it's got to end
[02:05.360]可我再也无法忍受 是时候结束这一切
[02:05.360]There ain't no honey left in this heart
[02:07.310]这颗心已尝不到半点甜蜜
[02:07.310]There ain't no sugar nowhere inside
[02:09.620]内里再寻不着一丝温情
[02:09.620]I hate to love ya I love to hate ya
[02:12.140]我恨着爱你 又爱着恨你
[02:12.140]I just can't shake you
[02:23.430]就是摆脱不了你
[02:23.430]Baby when you want me when you crave me when you need it
[02:27.580]亲爱的 当你渴望我 需要我时
[02:27.580]If you ain't got the time to save me when I'm falling then just beat it
[02:32.570]若你无暇拯救坠落的我 不如就此放手
[02:32.570]'Cause boy I can't be your medicine your ritalin when you're fiending
[02:36.050]我无法成为你渴求的解药
[02:36.050]If you won't be my knight in shining when I'm crying when I'm screaming
[02:43.050]当我哭泣呐喊时 若你不愿做我的骑士
[02:43.050]Oh please please please
[02:46.810]求求你 求求你
[02:46.810]Quit dragging my heart through them coals
[02:51.350]别再让我的心饱受煎熬
[02:51.350]Oh please please please
[02:56.030]求求你 求求你
[02:56.030]Stop trying to fix it 'cause baby it's broke
[03:01.650]别再试图修补 亲爱的 它已支离破碎
[03:01.650]When it's late at night and you call me
[03:06.290]当深夜你打来电话
[03:06.290]'Cause I've got another man fixing my blues
[03:11.040]已有人为我抚平忧伤
[03:11.040]You should never never worry 'bout nothing baby
[03:16.860]你永远不必担忧 亲爱的
[03:16.860]'Cause I'll never love someone new the way I love you
[03:23.760]因为我再也不会像爱你那样去爱别人
[03:23.760]