[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:いろんな人が歌ってきたように]
[ar:ASKA]
[al:SCRAMBLE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.771]いろんな人が歌ってきたように
[00:05.275]
[00:05.275]作詞：ASKA
[00:07.213]
[00:07.213]作曲：ASKA
[00:14.593]
[00:14.593]そろそろね　気づいてもいいだろう
[00:20.409]差不多 该意识到了吧
[00:20.409]すべては　自分だってことを
[00:26.593]一切都是因为自己
[00:26.593]この目に映る　すべてのことは
[00:38.199]映入眼中的所有一切
[00:38.199]そろそろね　認めてもいいだろう
[00:44.080]差不多 可以承认了吧
[00:44.080]すべては　自分だってことを
[00:50.269]一切都是因为自己
[00:50.269]真実も嘘も光も闇も
[00:58.360]无论真实虚假无论光明黑暗
[00:58.360]分かってても　時に分からない
[01:04.241]即使明白 有时也会不明白
[01:04.241]走り書きのような　道を選ぶばかりで
[01:11.176]总像是匆忙书写般选择道路
[01:11.176]あの風の向こうで
[01:14.584]在那阵风的对面
[01:14.584]手を振るのは誰　強くちぎれるほど
[01:23.332]强烈地像要被切碎般挥着手的 是谁
[01:23.332]Good bye and hello
[01:26.216]再见和你好
[01:26.216]どっちに見えるかは自分次第さ
[01:37.708]看起来像哪个取决于你自己
[01:37.708]そろそろね　口にしてもいいだろう
[01:43.332]差不多 该说出口了吧
[01:43.332]すべては愛だってことを
[01:49.399]一切都是因为爱
[01:49.399]いろんな人が歌ってきたように
[01:57.509]像很多人歌唱的那样
[01:57.509]君はどうだい　僕はまだまださ
[02:03.639]你怎样啊 我还差得远呢
[02:03.639]あの空に　掛けた鍵を外したい
[02:10.389]我想摘下挂在天空的那把钥匙
[02:10.389]あの風の向こうで
[02:14.138]在那阵风的对面
[02:14.138]手を振るのは誰　強くちぎれるほど
[02:23.031]强烈地像要被切碎般挥着手的 是谁
[02:23.031]Good bye and hello
[02:25.590]再见和你好
[02:25.590]どっちに見えるかは自分次第さ
[02:57.930]看起来像哪个取决于你自己
[02:57.930]言葉じゃそれほど伝わらないのに
[03:03.782]虽然通过语言无法表达清楚
[03:03.782]黙っていれば伝わることもある
[03:10.278]但也有仅仅沉默不语就能明白的时候
[03:10.278]君はどうだい　僕はまだまださ
[03:16.266]你怎样啊 我还差得远呢
[03:16.266]あの空に　掛けた鍵を外したい
[03:23.270]我想摘下挂在天空的那把钥匙
[03:23.270]あの風の向こうで　手を振るのは誰
[03:30.212]在那阵风的对面　挥着手的是谁
[03:30.212]強くちぎれるほど
[03:35.275]强烈地像要被切碎般
[03:35.275]Good bye and hello
[03:38.103]再见和你好
[03:38.103]どっちに見えるかは自分次第さ
[03:46.363]看起来像哪个取决于你自己
[03:46.363]そろそろね　口にしてもいいだろう
[03:52.250]差不多 该说出口了吧
[03:52.250]すべては愛だってことを
[03:58.325]一切都是因为爱
[03:58.325]いろんな人が　歌ってきたように
[04:06.840]像很多人歌唱的那样
[04:06.840]