[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:SENSELESS STORY TELLER SONY]
[ar:ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚洲功夫小子)]
[al:PAUSE -STRAIGHTENER Tribute Album-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SENSELESS STORY TELLER SONY - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚细亚功夫世代)
[00:08.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.390]词：Atsushi Horie
[00:16.780]
[00:16.780]曲：Atsushi Horie
[00:25.184]
[00:25.184]長いばかりで
[00:26.609]尽是些冗长无趣的话语
[00:26.609]中身のない話をしようか
[00:33.303]不如来聊聊那些空洞无物的话题吧
[00:33.303]明日の出発までには
[00:35.403]但愿在明日启程之前
[00:35.403]なんとか終わればいいが
[00:41.002]能勉强将这些事情收尾就好
[00:41.002]一度話しただけで
[00:43.086]仅凭一次交谈的契机
[00:43.086]飲みこめるとは思えないし
[00:49.570]实在难以将思绪完全消化
[00:49.570]明日に備えて休みたいなら
[00:52.650]若想养精蓄锐迎接明日
[00:52.650]それもいいだろう
[01:05.010]那也无可厚非吧
[01:05.010]武器をはずしたらそこに座れよ
[01:13.576]卸下武器后就安坐于此吧
[01:13.576]短いわりには
[01:15.370]虽然时间短暂有限
[01:15.370]中身のある話をしようか
[01:22.120]不如来聊聊那些意味深长的话题吧
[01:22.120]眠りにつく頃には
[01:24.172]但愿在沉入梦乡之前
[01:24.172]なんとか終わればいいが
[01:30.252]能勉强将这些事情收尾就好
[01:30.252]一度話しただけで
[01:32.390]仅凭一次交谈的契机
[01:32.390]飲みこめるとは思えないし
[01:37.995]实在难以将思绪完全消化
[01:37.995]理解に苦しんで
[01:40.104]即便在困惑不解中
[01:40.104]眠れなくなるかもしれないけど
[01:53.793]辗转难眠也说不定
[01:53.793]防具をはずしたら横になれよ
[02:36.985]卸下防具后就横卧于此吧
[02:36.985]武器をはずしたらそこに座れよ
[02:44.999]卸下武器后就安坐于此吧
[02:44.999]