[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:QQ音乐动态歌词]
[offset:0]
[00:00.000]If We Ever Broke Up (Explicit)-Mae Stephens
[00:02.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.870]Lyrics by：Mae Stephens/Gia Koka/Morien van der Tang
[00:05.740]
[00:05.740]Composed by：Mae Stephens/Gia Koka/Morien van der Tang
[00:08.610]
[00:08.610]If you keep wondering
[00:10.350]
[00:10.350]If somebody understands
[00:12.570]
[00:12.570]Darling I don't understand you
[00:16.770]
[00:16.770]If you stay awake at night
[00:18.720]
[00:18.720]Waiting for somebody right
[00:20.760]等待对的人出现
[00:20.760]Baby oh your karma is due
[00:23.580]亲爱的 你的报应将至
[00:23.580]Like I would never hate you
[00:25.770]我本不会恨你
[00:25.770]But only if you want to
[00:27.900]除非你执意如此
[00:27.900]So much time like who knew
[00:29.070]谁能料到时光飞逝
[00:29.070]Like who knew
[00:32.040]谁能预料
[00:32.040]Music we got into
[00:34.080]那些我们沉醉的音乐
[00:34.080]Songs we fell in love to
[00:36.240]那些让我们相爱的歌
[00:36.240]Boy this feels so wrong too
[00:38.880]这种感觉大错特错
[00:38.880]Ah ah ah
[00:40.770]
[00:40.770]If we ever broke up
[00:41.910]若我们真的分手
[00:41.910]I'd never be sad
[00:43.080]我绝不会伤心
[00:43.080]Thinking 'bout everything that we had
[00:44.910]回想我们曾有的一切
[00:44.910]If we ever broke up
[00:49.020]若我们真的分手
[00:49.020]If we ever broke up
[00:50.040]若我们真的分手
[00:50.040]I'd call your dad
[00:51.150]我会告诉你父亲
[00:51.150]And tell him all the shittiest
[00:52.230]把你说的那些最不堪的话
[00:52.230]Of things you said
[00:53.160]全都告诉他
[00:53.160]If we ever broke up
[00:57.030]若我们真的分手
[00:57.030]Boy don't get emotional
[00:59.340]别太难过
[00:59.340]'Cause it's not personal
[01:01.350]这并非针对个人
[01:01.350]It's just the way just the way it goes
[01:05.519]只是事情本该如此发展
[01:05.519]If we ever broke up I'd never be sad
[01:08.040]若我们分开 我绝不会悲伤
[01:08.040]Thinking 'bout everything that we had
[01:09.720]回想我们曾有的一切
[01:09.720]If we ever broke up
[01:14.910]若我们真的分手
[01:14.910]You're living in Wonderland
[01:16.650]你仍活在虚幻童话里
[01:16.650]If you think I'll understand
[01:18.780]若你以为我会谅解
[01:18.780]All the s**t you put me through
[01:22.680]那些你施加的伤害
[01:22.680]If girls in white dresses
[01:24.750]若纯白婚纱的憧憬
[01:24.750]And big winter weddings
[01:26.790]与盛大冬日婚礼
[01:26.790]Is something you want to be true
[01:30.900]是你期待的结局
[01:30.900]Then pack up your drama
[01:32.880]就请带走你的荒唐戏码
[01:32.880]This selfish dilemma
[01:34.980]这自私的两难困境
[01:34.980]Is something this s**t can't undo
[01:38.010]是这**无法挽回的结局
[01:38.010]Like I would never hate you
[01:40.200]我本不会恨你
[01:40.200]But only if you want to
[01:42.390]除非你执意如此
[01:42.390]So much time like who knew
[01:44.760]谁能料到时光飞逝
[01:44.760]Woah oh
[01:46.980]
[01:46.980]If we ever broke up I'd never be sad
[01:49.290]若我们分开 我绝不会悲伤
[01:49.290]Thinking 'bout everything I thought we had
[01:51.120]回想曾以为拥有的全部
[01:51.120]If we ever broke up
[01:55.260]若我们真的分手
[01:55.260]If we ever broke up I'd call your dad
[01:57.270]我会致电令尊 细数你种种不堪
[01:57.270]And tell him all the shittiest of
[01:58.530]将你所有恶语相向
[01:58.530]Things you've said
[01:59.400]尽数坦白
[01:59.400]If we ever broke up
[02:03.210]若我们真的分手
[02:03.210]Boy don't get emotional
[02:05.550]别太难过
[02:05.550]'Cause it's not personal
[02:07.560]这并非针对个人
[02:07.560]It's just the way just the way it goes
[02:11.760]只是事情本该如此发展
[02:11.760]If we ever broke up I'd never be sad
[02:14.070]若我们分开 我绝不会悲伤
[02:14.070]Thinking 'bout everything that we had
[02:15.900]回想我们曾有的一切
[02:15.900]If we ever broke up hahaha
[02:16.770]分手又如何 哈哈哈
[02:16.770]